Ota o te Kooti Whenua Maori, whakatau i nga tangata no ratou te Taonehipi o Pipiriki.-“Te Ture Taone Maori, 1895."
Te Tari o te Minita mo nga Whenua, Poneke, Hepetema 8, 1898. TENET ka panuitia nei te Ota o te Kooti Whenua Maori, whakatau i nga tangata no ratou te Taonehipi o Pipiriki, he mea kia mohio ai te katoa. , JOHN mckenzie, Te Minita mo nga Whenua. I roto i te Kooti Whenua Maori o) Te Taonehipi Niu Tireni, Takiwa o Whang J o Pipiriki. I runga i nga tikanga o “Te Ture Taone Maori, 1895,” me te tono hoki a te Honourable John McKenzie, Minita mo nga Whenua, kite Kooti, kia uiuia kia whakataua hoki ko wai ma nga tangata no ratou te whenua, mete nui hoki o te paanga o ia tangata o ia tangata o ratou, i roto i te , Taonehipi Maori, i te awa o Whanganui, e mohiotia nei te ingoa ko Pipiriki. I te nohoanga o te Kooti i tu nei ki Whanganui i te 11 o nga ra o Pepuere, 1898, i te aroaro o Robert Ward, Esq. (Te Waari), Kai-whakawa o te Kooti, raua ko F. J. Edwards (Te Erueti), Ateha o taua Kooti, a i te mea i ata whakawakia taua tono, tenei ka whakahaua, ka kiia nei ko nga tangata e mau nei o ratou ingoa i roto i te Kupu Apiti ki tenei, timata nei te nama o aua tangata i te Kama 1 tae atu kite 211, hui katoa aua nama ra, nga tangata no ratou taua whenua, mete rite o nga whai-paanga o ia tangata o ia tangata kite nui o ngahea kua oti na te tuhi i te taha o o ratou nei ingoa. Inahoki te ringa o Robert Ward, Esq. (Te Waari), Kai-whakawa ote Kooti,'me te hiiri o te Kooti. •
[L.S.]
ROBERT WARD
(TE WAARI), Kai-whakawa.
«3 a <3 55 Ingoa. M, tona tikanga hetane; F,tona tikanga he wa- > hine. Mehemea c3 ’ W) fl O cd *fl © fl o he tamaiti mea tuhi tau. b he tamaiti he mea tuhi nga tau. he nga 1 Keepa Tahukumutia M Ngahea. 19J 2 Reone te Moungaroa M 24 3 Reihana Rangiwawa M 32 4 Mahani te Tua M 24 5 Hikito Tamaraumoa M 19 6 Matenga Keepa .. .. M 20
M, tona tikanga cd hetane; F.tona <3 tikanga he waa Ingoa. bine. Mehemea aS 53 Ingoa. M, tona tikanga hetane; F,tona tikanga he wahine. Mehemea ce tdO a •d ® he tamaiti a mea tuhi he nga 5 fl a tau. H he : niea tau. H 1 amaiti tuhi lie nga 7 Tapu Anateira Nga hea 7 Tapu Anateira F Nga hea 18J 8 Puketehe te Ra M 16 9 Metiria te Pokanga F 5 10 Taruke te Pokanga F 5 11 Takimoana te Pokanga M o 12 Ngaruuma Taumatamahoe.. F 1 13 Kin Taumatamahoe M 1 14 Te Whareponga TaumatamaM 1 hoe 15 hoe Taumatamahoe te Kaia te Ao M 16 Poari Remi M 17 Toarangitahi Matene M 1 18 Hamuera Kaioroto M 6 19 Mihi Kaioroto F 10 20 Hariata Kaioroto .. F 8. 21 Te Rua o te Ra Hamuera .. M 5 22 Hoera Hamuera .. M 5 23 Te Rire Hohepa .. M 17 24 Iharaira Tuatini .. M 5 25 Te Niu te Koau M 64 26 Tuirirangi te Koau F 8 27 Tohuwai te Koau.. F 8 28 Tete Karanga M 2 29 Wirihana Karanga M 5 30 Te Parua Ngawhata F 5 31 Tuatini te Waiho .. M • 8 32 Waaka Maehe M 8 33 Tarake Maehe M 9 34 Kawa Maehe F 4 35 Matewai Kawa F 7 . • 36 Rena Patapu F 6 ♦ • F 6 37 Merania Patapu F 5 38 Hoani te Whainga .. M 1 39 Ruruhira te Hoi .. F 1 40 Te Rautao Kuramate F 2 ♦ • F ■ 2\ 41 Kuramate Repiu .. M 3 42 Whatarangi Teka .. M 9 43. Mataera Tairei F : 44 Ngataua Kanutaa.. F 2 45 Terii Kanutaa F 1 46 Whakaepa Maria .. F ■ Of 47 Kataraina Heremia F oe 48 Weraniko Kanutaa M 04 49 Maata Rorangi F 8 50 Aitua te Rakeiwaho M 3 51 Rangiahua te Rakeiwaho .. F 3
Nama. s Ingoa. M, tona tikanga hetane; F.tona tikanga he wahine. Mehemea d M. ■ fl o d •w ® d Z a Ingoa. M, tona tikanga he tane; F,tona tikanga he wahine. Mehemea he tamaiti he a ° cd •H ® g* Q ’ he tamaiti . mea tuhi tau. he nga t : ■ tfgahea 52 Hiko Tahana .. • • ' M . Ngahea 3 53 Moetu Aitua F 54 Poumua Tuatini . . M 10 55 Maehe te Porou .. . M 8 56 Te Hula Maehe M 7 57 Paneta Maehe M 7 58 Wiremu Kiriwehi .. • M 8 59 Matire Reupena F 8 60 Hohepa Wiremu .. M 7 61 Atareti Wiremu F 6 62 Rauna Kurareia .. F 9 63 Kahukete te Rauna F 7 64 Hori Arihia M 7 65 Te Koro Arihia M, 14 7 66 Mihi Whangaehu .. F 3 67 Wi Pahia Turanga. . M 3 68 Matene Turanga .. M, 15 1 69 Tapita Mihi .. ' .. F, 12 1 70 Maikuku Haumapu ■ .. F 21* 71 Huiarei Haumapu . . F 21| 72 Reweti Keepa M 21 73 Oriwia Waiharakeke F 1 74 Hurinui Tukapua .. M 1 75 Te Karu Tukapua . . M 1 76 Korako Tukapua .. M 1 77 Metera te Urumotu M 1 78 Meri Metera M < 1 1 79 Iharaira Tukapua .. M 1 80 Hinerua Roka F 81 Teoi Pateriki F * 0* o* 82 Te Kuri te Peke . . M o* 83 Toitaha Akuhata .. . M, 17 3| 84 Miriama Toitaha .. F, 16 3 85 Matirita te Iwaiwa .. F ' OJ 86 Katarina Pokai F 1 87 Maata Reone F 5 88 Ngarino Reone M 28 89 Tarakura Anatini . . F 4 90 Hoani Morehu M 4 91 Paora Niu M 3 92 Te Urikore Hipirini . M 5 93 Rihi Kauia F 3 94 Wiki te Hukinga .. F 3 95 Te Pura Kaho Tuanui ... F 9 96 Nie te Marae M 1 97 Te Turi Hapaira .. F 1 98 Hikaia te Marae .. M 1 99 Reu Hikaia M . 1 100 Para Hikaia M » / 1 1 101 Pita Heremaia M 2i 102 Puketehe Heremaia M *1 103 Hiromena te Ha . . F Oi 104 Te Hirata te Ha . . . F 01 105 Tohi Iharaira M Oi 106 Te Pohe te Peehi .. M, 16 0| 107 Te Wharepa te Peehi F 01 108 Mahirini Rangitauira M 4 109 Wiripine Rerekura F 1 110 Taihana te Waiho .. M, 15 4 111 Te Rewanga Pokaiatua ... F 1 112 Te Puke Pokaiatua M 1 113 Rangitauira Rerekura M, 18 5 114 Ngamimi te Whaiti . ... F 1 115 Maata Kopani ... F 1 116 Ihaka Rerekura M 2 117 Ngaone Wiremu Pokaiatua.. F 1 118 Utiku te Ha . • M 1 119 Hapeta Pitimou ... M 1 120 Tio Moekotahi F 2 121 Oriwia Tareta ... F 2 122 ; Mirita Turangapito F 3 ’ 123 ! Moutere Rangitauira. M 3 124 Kapitorina te Moana. F 3 125 Ngamora te Naeroa , F 3 126 Reti te Waiho ... F, 12 4 . 127 Titihuia te Waiho .. F, 9 ' 4 128 Te Rei te Waiho ... ’ M, 14 4 129 Atiria Materoa ... ... F 3 130 , Waitarorangi Tairoroma .. F 1 131 1 Te Hirata Kawiu ... F 1 132 Te Rihi Hoani Rewi . F ■ 4 ■
cB Nama. Ingoa. M, tona tikanga hetane; F.tona tikanga he wahine. Mehemea <8 he tamaiti he Te nui o nga hea. ‘ % mea tuhi Ingoa. M, tona tikanga hetane; F.tona tikanga he wahine. Mehemea hie tamaiti he a w> fl •s ® a ® tau. EH mea tuhinga tau. nga 133 Atiria Haumapu .. F Nga hea. 5 134 Karauria Materoa .. M 2 135. Kuini Kawiu F 2 136 Mika Kawiu, M 2 137 Hepetenia Pokaiatua M 1 138 Akihana Rangitaroia • M 28 139 Eruera H. te Ngara M 4 140 Ruru Hurutara M 4 141 Hira Henare F 4 142 Hirapeka Keepa .. F 4 143 Hinehau Manihera F 19 144 Hiriweteri Hurutara M 4 145 Te Rina Putangitangi F 4 146 Hoani Panikena .. ... - - M 2 ■ 147 Ramari Taukari .. F 4 ' 148 Erina te Koau F, 14 4 . 149 Menehira te Kooro • .. M & 150 Tamatea te Kooro .. M 5 151 Ngakumu Poutini .. F 5 152 Neri Poutini . .. M 5 153 Katarina Pekamu .. F 2 154 Hira te Ahitoro M 2 155 Peehi te Ahitoro .. M > 2 ' 156 Reremai Hoani M 4 157 Kikirua Hoani M 4 158 Makere Haimona .. F OJ 159 Kaki Turanga M o* 160 Te Kurukaanga M 161 Ngarimu te Taniwha F 0| 162 Merania Potatau .. F 0J 163 Erueti Rangituhiata M 24 164 : ,Te Ngee Tuaropaki M 4 165 Te Kou te Ika F 4 166 Te Kahotuanui te Kapeiti .. F 8 167 Tahana te Kapeiti .. .. M 7 ! 168 Te Arikura Matana F 8 169 Ngapaki Turahui .. M 6,. 170 Ngawaea Tukapua.. F 5 171 Hori Erueti M, 16 6 172 Turia te Maruariki ■M Of 173 Te Hore te Whatarawi M Of 174 Te Arahanga Paneta M Of 175 Te Watarawi Nukuraerae .. M Of 176 Rangiwhiua Wiari.. ' F Of 177 Te Ata Taiwhati .. F Of 178 Kupuora te Mataa .. . M Of 179 Tarete te Wairama F Of 180 Kabo Tarewa F Of 181 Karoraina Henare .. F Of 182 Potatau te Rangiwaiata M 4 183 Paroto te Whakaheirangi .. M 1 184 Himiona Huriwaka M r 185 Parori Huriwaka .. F OS 186 Ripeka Rangitipona F ii 187 Puti Whakaraukura .. F i 188 Uenuku Tuwharetoa; M i 189 Taurerewa Tuwharetoa . ' M ' i 190 Tapa Paroto M of 191 Winiata te Kakahi.. M os 192 Te Kurairuia F . Of 193 Anita Hiko F 3S 194 Paewai Paparua .. F 0| 195 Ruuma Irihapeti .. . F of 196 Wiki Peti.. F of 197 Taiaroa te Onewa .. M Of 198 Te Kauhi Kawana .. M 199 Ngahina Tahuparae M 200 Kahukura Heremia M . of 201 Keepa te Rangihiwinui M 40 202 Keremete Katene .. M 15 203 Ngarongo te Tiwha F 8 204 .Tamakehu Katene.. M 17 205 Katene Kauika M 20 206 Henare Haeretuterangi M OJ 207 Taimona Tamaihukia M of 208 Tamehana te Puku M of 209 Te Kaporere te Kaponga M 04 210 Tahana Pirika M of 211 Pukaikura Tahana , M °f Total shares ... 1,020 . . 1,020
KUPU APITI.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT18980917.2.2
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 40, 17 September 1898, Page 319
Word Count
1,678Ota o te Kooti Whenua Maori, whakatau i nga tangata no ratou te Taonehipi o Pipiriki.-“Te Ture Taone Maori, 1895." Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 40, 17 September 1898, Page 319
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in