PANUITANGA.
Tari o te Kooti Whenua Maori. Akarana, Pepuere 7, 1888. HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, kei te nohoanga o JLjL tenei Kooti ki Opotiki, a. te 20 o nga ra o Maelie, 1888, te whakawakia ai te take o nga tangata e man nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi, ki nga piihi whenua a nga tangata kua mate, e man nei o ratou ingoa i te rarangi tuarua, ko nga piihi whenua kei te rarangi tuatoru. Meliemea kua tuhituhi pukapuka Wira te tangata mate i tona oranga ma te kaitono e kawe mai taua Wira ki te Kooti.
NA
TE HAMANA,
Kai Rehita.
c3 a Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua. £ Kote ingoa o te tangata e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua. 1 Hunia Te Urukaiata Te Wiremu TaWaiohoata. whirau Waiohoata. 2 Rewharewha Kerei Paku Waiohoata. 3 Rihimona Rehua .. Nepia Taura .. Waiohoata. 4 Rewharewha Rihimona Rehua .. Hunia Te Urukaiata whirau Kerei Paku Nepia Taura .. Te Wiremu TaWaiohoata. Waiohoata. Whitikau. whirau Whitikau. 5 Rewharewha Kerei Paku Whitikau. 6 Rewharewha Makere .. whirau Kerei Paku Te Wiremu TauWhitikau. Whitikau. whira Whitikau. 7 Rihimona Rehua .. Nepia Taura .. Whitikau Nama 1. 8 Te Peka Piuta Heremaia Nuku ma 1. Whitikau, whenua rahui. 9 Te Peka Piuta Heremaia Nuku nua rahui. Waiaua, whenua rahui. 10 Te Warana MokoTaituha nua rahui. Waiaua. whemoko Taituha Waiaua. whenua here. 11 moko Witeria Pouroto . . Witeria Tawhi nua here. Waiaua. 12 Tuki Tairua Apanui Mikaere Apanui Waiaua, Nama 5. 13 Makarita Tioro Petera Huna . . 5. Waiaua. 14 Hira Ruka Mere Uwia Opape, Nama 3. 15 Maaka Pera Te Hokiiwi Po3. Opape. nipata Opape. 16 Hunia Te Karihi .. nipata Te Karihi Opape, whenua rahui. 17 Hiria Kopu Haungare Kopu Opape rahui. 18 Waitotara Kopu .. Hekara Kopu .. Opape rahui. 19 Waitotara Hiria .. Tawera Kopu .. Opape rahui. 20 Hiria Kopu Waitotara Kopu .. Waitotara Hiria .. Kaiwa Te Matau, Haungare Kopu Hekara Kopu.. Tawera Kopu .. Te Matau Kopu rahui. Opape rahui. Opape rahui. Opape rahui. Opape rahui. Kurunapu Te Matau, Ruta Te Matau, Te Matau 1 Te Matau Kopu Opape rahui. 21 Kurunapu Te Matau, Ruta Te Matau, Te Matau! Te Warana MokoNuku Heremaia Opape, whenua moko Nuku Heremaia Opape, whenua here. « moko here.
Nama. Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te . tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua. 22 Te Warana MokoTangatawia .. Opape, whenua moko Tangatawia .. Opape, whenua here. 23 Peta Mokai Te. Teira Haruru Opape. 24 Te Warana MokoTangatauia .. Opape, 2,432 moko Tangatauia Opape, 2,432 nga eka. 25 Te Warana MokoHeremaia TaOpape, whenua moko Heremaia Tamaiti Opape, whenua here. 26 Te Warana MokoTe Teira Haruru Opape, 2,432 moko Te Teira Haruru Opape, 2,432 nga eka. 27 Paki Pueru MokoNgawai Mere Opape, whenua moko Ngawai Mere Peka Opape, whenua here. 28 Paki Pueru MokoPatoromu Opape, whenua moko Patoroinu Opape, whenua here. 29 Rewita Niwa Taimona Opape, whenua here. 30 Rewita Niwa Taimona Opape, 2,432 nga eka. 31 Ratema Te AwekoHoani Ngamu Waiotahe Natuku Hoani Ngamu Waiotahe Nama 284, e 20 nga eka. 32 Holiaia Iti Hiwa Opape, whenua here. 33 Hohaia Iti Hiwa Opape, 2,432 nga eka. 34 Holiaia Iti Hohaia Tamaiti Opape, whenua here. 35 Holiaia Iti Hohaia Tamaiti Opape, 2,432 nga eka. 36 Taulia Nikora Petimana PataOpape rahui. ngata Opape rahui. 37 Kopi Panapa ngata Roka Opape. 38 Panapa Hopa Huh an a Karawa Opape. 39 Te Warana MokoTeira Haruru .. Opape, whenua moko Teira Haruru .. Opape, whenua here. 40 Ngaturu Te Ahikakau Te Rakiroa Ohiwa, 20 eka. 41 Arihia Takurua Hoani Ngamu He tekihana ki Takurua He tekihana ki Ohiwa. 42 Te Pihi Pewhairangi Te Hoeroa PeWaiotahe Ohiwhairangi Waiotahe Ohiwa Nama 354. 43 Akinihi Taro Henare Paura Ohiwa Nama 293. 44 Meri Te Rangi Puhirua Ohiwa. 45 Nehemia Te Whete Ihaka Ngapaura Ohiwa. 46 Te Poroa Terewai .. Te Wharekino.. Ohiwa, Rota 364. 47 Peta Mokai Taiudha Mokai Ohiwa. 48 Peta Mokai Te Teira Haruru Ohiwa.
Nama. Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. 1 Ko te ingoa o te whenua. 49 Enoka TiramokeMihaere TamaHe moni kei te moke, Wairua Ta-' tamaarangi; peeke. mat am angi, Pi i i pi T ah ere, Whakatere Kawa, Maihi Tamatamaarangi, Peraro Matenga, Mahuika Piripi Mihaere Tamatamaarangi; He moni kei te peeke. 50 nga, Mahuika Piripi Enoka TiramokeMihaera He moni kei te moke Mihaera He moni kei te peeke. 51 moke Maria Himihe, HaHimihe peeke. Ona Taonga. miora Plimihe, me etahi atu Himihe Ona Taonga. 52 Hamiora Hei Himi Hei He moni kei te peeke 53 Ona Taonga. 53 Wiremu Hei Himi Hei 54 Wiremu Hei Hamiora Hei Plimi Hei Himi Hei peeke Ona Taonga. Ona Taonga. 55 Hoani Kerei Rura Rawiri .. He moni kei te peeke. 56 Ona Taonga. 56 Te Warana MokoTe Warana MokoHeremaia Nuku moko Heremaia Nuku Ona Taonga. 57 Harry Williams Papa Kahawai Opape. 58 Harry Williams Harry Williams .. Papa Kahawai Papa Kahawai Opape. 293, Parihi o Waioeka. 59 Puroku Tunui, Take Hori Tunui Waioeka. Waiotahe, Rota Tunui, Paea Tunui Hori Tunui Waiotahe, Rota 247 me Rota 248. 60 Puroku Tunui Hori Tunui 248. Ohiwa me Rota 247. 61 Hori Karaka Tunui Hori Tunui 247. Ohiwa me Rota 247. 62 Akinihi Taro Henare Paura 247. Waiotahe Nama 369. 63 Ratema Te AwekoHoani Ngamu ma 369. Waiotahe Natuku Hoani Ngamu Waiotahe Nama 5, e 5 nga eka. 64 tuku Ratema Te AwekoHoani Ngamu ma 5, e 5 nga eka. Waiotahe Natuku Hoani Ngamu Waiotahe Nama 5, e 20 nga eka. 65 Titawhiti Hopaea .. Hoani Ngamu Waiotahe Nama 5, e 20 nga eka. 66 Teirimako Tuhimata, Hoana Tunui eka. x Waioeka. Puroku Tunui, Hoani Tuhimata Hoana Tunui Waioeka. 67 Puroku Tunui, Hoani Tuhimata Teirimako Tuhimata' Hoana Tunui.. Opotiki Taone. Puroku Tunui, Hoani Tuhimata Hoana Tunui.. Opotiki Taone. 68 Horahora Aporina.. Aporina Te KuOmarumutu. rapa Omarumutu. 69 Awanui Aporotanga Tapui Rikihana Omarumutu. 70 Awanui Aporotanga Te Awanui Apororap a Tapui Rikihana Motu Tautuhi Omarumutu. Omarumutu. tanga Motu Tautuhi Omarumutu. 71 tanga Awanui Aporotanga Tuopo Omarumutu. 72 Awanui Aporotanga Pakipaki Omarumutu. 73 Horahora Aporina.. Aporina Te KuW h a kapauparapa W h a kapaupakihi. 74 Peta Mokai rapa Te Teira Haruru kihi. W h a kapaupakihi. 75 Te Peka Piuta Heremaia Nuku kihi. W ha kapaupakihi, whenua rahui. 76 Katarain a Kahutia Mikomiko Te rahui. W h a k apaupaWhawhatu Whakapaupakihi, 77 Te Warana MokoTangatauia Whak apaupamoko Tangatauia Whak apaupakihi, whenua here. 78 Hohaia Iti Hiwa Whakapaupakihi, whenua here. 79 Orete. 79 Wairua TamatamaaWairua TamatamaaMihaere Tamarangi, Te Aira Tatamaarangi matamaarangi, Maihi Tamatamaarangi, Perahama Tamatamaarangi Mihaere Tamatamaarangi Orete. 80 Wi Taopuku, Here80 Wi Taopuku, HereMihaere TamaOrete. maia Tuhoto, Hoani tamaarangi Kukari, Wairua Huriata Mihaere Tamatamaarangi Orete. 81 Kahn Poai, me tetahi 81 Kahu Poai, me tetahi Karauri Te HoOrete. atu Karauri Te Horn a Orete. 82 atu Hunia Te Karihi .. rua Te Karihi Pouna. 83 Tuki Tairua Apanui Hohapata O m arumutu Nama 3. 84 Kereopa Te HereaIhaka Ngapaura Nama 3. Waiotahe Rota watea Ihaka Ngapaura Waiotahe Rota 335.
cd 3 c3 £ Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. Ko te ingoa]' j - te whenua. ‘ 85 Wairua TamatamaaMihaere TamaWhangaparaoa rangi, Te Aira Tatamaarangi Nama 1. matamaa rangi, Maihi Tamatamaarangi, Perahama Tamatamaarangi Mihaere Tamatamaarangi Whangaparaoa Nama 1. 86 W atene Te Akau .. 86 Watene Te Akau .. Mere Reweti .. Whangaparaoa Nama 1. 87 Miriama Te Mann Arap era Te MauWhangaparaoa Honana Arapera Te Mauaniti Whangaparaoa 88 Wi Taopuku Mihaere TamaWhangaparaoa tamaarangi Whangaparaoa Nama 1. 89 Te Watene Te Akau tamaarangi Mere Reweti .. Nama 1. Whangaparaoa Nama 1 me te Nama 2. 90 Wi Taopuku Mihaere TamaWhangaparaoa tamaarangi Whangaparaoa Nama 2. 91 Wairua Tamatamaatamaarangi Mihaere TamaNama 2. Whangaparaoa rangi, Te Aira Tatamaarangi Nama 2m at amaarangi, Maihi Tamatamaarangi, Perahama Tamatamaarangi Mihaere Tamatamaarangi Whangaparaoa Nama 292 Miriama Te Manu Arapera Te MauTe Rumi. Honana Arapera Te Mauapiti Te Kumi. 93 Wi Taopuku, HereMihaere TamaTe Kumi. mia Tuhoto, Hoani tamaarangi Kukari, Wairua, Huriata Mihaere Tamatamaarangi Te Kumi. 94 Tamati Waaka Paratene Te Ara Te Kumi. 95 Wi Patene, Paraire Hemi Hei . Te Kumi NaIhaka, WiremuHei Hemi Hei Te Kumi Nama 2. 96 Wi Patene, Paraire Hemi Hei Te Kumi NaIhaka, Wiremu Hei Hemi Hei Te Kumi Nama 1. 97 Ihaka, Wiremu Hei Miriama Te Manu Arapera Te Mauma 1. Raukokore. Honana Arapera Te Mauapiti Raukokore. 98 Honana Wi Taopuku apiti Mihaere TamaWaikura. tamaarangi Waikura. 99 Wairua Tamatamaatamaarangi Mihaere TamaWaikura. rangi, Te Aira Tatamaarangi mat am aar an Maihi Tamatamaarangi, Perahama Tamatamaarangi Mihaere Tamatamaarangi Waikura. 100 Houpoto, 100 Eruera Monita, HuEruera Monita, HuHira Piere riata Te Rata, Arihia Tauiwi Hira Piere Houpoto, 101 Te Waka Tuterangi Hira Piere Houpoto. Noti, TeHiraTiepa, Heni Takawhenua Hira Piere Houpoto. 102 Hotene Tuaiwa, AraHaare Puaora Te Houpoto Naj mata Puaora, Ina ma 1. Puaora Haare Puaora Te Houpoto NaJ ma 1. 103 Hotene Tuaiwa, AraHaare Puaora Te Houpoto Namata Puaora, Ina ma 2. Puaora Haare Puaora Te Houpoto Nama 2. 104 Hotene Tuaiwa, Hira Piere Te Houpoto NaHoani KereiKawama 1. kura Hira Piere Te Houpoto Nama 1. 105 kura Wairua TamatamaaMihaere TamaHoupoto Whirangi, Te Aira Tatamaarangi tuare Nama 1 m ata maar Maihi Tamatamaarangi, Perahama Tamatamaarangi Mihaere Tamatamaarangi Houpoto Whituare Nama 1 106 Akuhata Reweti .. Rewha Reweti Te Houpoto Nama 2. 107 Tamati Waaka Rewha Paraone Te Houpoto Nama 2. 108 Rewha Paraone ma 2. 108 Tamati Waaka Tamati Waaka Rewha Paraone Te Pua Houpoto Nama 3. 109 Paratene Te Ara poto Nama 3. 109 Tamati Waaka Tamati Waaka Paratene Te Ara Te Houpoto Nama 1. 110 Tamati Waaka Paratene Te Ara Te Houpoto Nama 2. 111 Tamati Waaka Paratene Te Ara ma 2. Te Pua Houpoto Nama 3. 112 Paratene Te Waewae Te Whareoneone Te Pua. 113 Paratene Te Waewae Te Whareoneone Te Houpoto. 114 Mereana Timi Waata Te Whareoneone Te Houpoto. 115 Mereana Timi Waata Te Whareoneone Te Pua. . 116 Mereana Timi Waata Te Whareoneone Te Houpoto Te Pua. 117 Mereana Timi Waata Hira Piere Te HoupotoWhituware. 118 Aramata Te Apuhau Hare Te WhakaTe Houpoto Napuora Te Houpoto Nar ma 1. i
c3 a Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka £ mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangataKo te ingoa o te e ki ana kia taka tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua. mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua. 119 Aramata Te Apuhau Hare Te WhakaTe Houpoto puora Te Houpoto Nama 2. 120 Te Hai Amato Amato Hakaraia Te Pua. 121 Te Hai Amato Hoani Retimana .. Amato Hakaraia Te Raku Hoani Te Pua. Te Pua Houpoto. 122 Hoard Retimana .. Te Moana Hoani poto. Te Pua Houpoto. 123 Te Hai Amato Te Hai Amato Amato Hakaraia poto. 123 Amato Hakaraia Te Houpoto. 124 Akuhati Reweti Rewha Reweti Te Houpoto. 125 Pita Paora Paora Pita Houpoto Nama 4. 126 Kahikatea. 126 Peta Mokai Peta Mokai Taituha Mokai Taituha Mokai Kahikatea. 127 Tamati Waaka Paratene Te Ara Pukemauri Nama 2. 128 Tamati Waaka Paratene Te Ara ma 2. Pukemauri Nama 1. 129 Paratene Te Waewae Te Whareoneone ma 1. Pukemauri. 130 Wi Patene, Paraire Hemi Hei P u k e t a u hinu Ihaka Wiremu Hei Hemi Hei P u k e t a u hinu Nama 3. 131 Pita Paora Paora Pita Puketauhinu. 132 Rihimona Rehua .. Nepia Taura .. Tunapahore. 133 Rihimona Rehua .. Nepia Taura .. Awaawakino. 134 Awanui Aporotanga Tapui Rikihana Te Ngaio. 135 Awanui Aporotanga Motu Tautuhi Te Ngaio. 136 Maraea Te Pierieri Iharaira MataOhiwa Nama hihira Ohiwa Nama 248. 137 Wiremu Taupoki, Mihaere TamaOna Taonga. Heremia, Hoani, Wairua, Huriana Mihaere Tamatamaarangi Ona Taonga. 138 Te Warana MokoKote Otutu Hiwarau. moko Kote Otutu Hiwarau. 139 Harry Williams Papa Kahawai Opape. 140 Harry Williams .. Papa Kahawai Waioeka Nama 293. 141 Waiapu Te Tawhiro Te Ratunui 293. Whakapaupakihi. 142 Waiapu Te Tawhiro Waiapu Ratunui kihi. Opape. 143 Waiapu Te Tawhiro Te Ratunui Opape. 144 Okiwi Ngatara Te Paerata KaiaTe Papanui. i wha Te Papanui. wha 145 A ter emu TarahaWiremu Ngarara Waiotahe Na naitu Wiremu Ngarara Waiotahe Na ma 309 me 376
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT18880216.2.2
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 4, 16 February 1888, Page 21
Word Count
2,069PANUITANGA. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 4, 16 February 1888, Page 21
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in