HE PANUITANGA
Mo Etahi Pihi Whenua, kia Wahia. Tari o te Kooti Whenua Maori, Poneke, Aperira 7, 1885. HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o tenei Kooti ki Otaki, i te Takiwa o Poneke, a te 22 o nga ra o Mei, 1885, te whakarangona ai nga tono a nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi, i raro nei kia wahia, kia roherohea nga whenua i roto i nga Karauna Karaati e mau nei nga ingoa i te rarangi tuarua, ko te Takiwa kei te rarangi tuatoru. A, i runga i te mana o Tekihana 7 i roto i te “ Ture Wehewehe Whenua Maori, 1882,” ko nga tangata katoa kei a ratou tetahi Karauna Karaati ranei, tetahi Pukapuka Whakatuturu ranei, mo nga whenua kua tonoa nei kia wehea, ka whakahaua nei kia whakatakotoria aua pukapuka kite aroaro o te Kooti a te wa e noho ai taua Kooti.
NA
PIRIHONA,
Rehita.
c3 Ko nga ingoa o nga tangata Te ingoa o te Nama. Te Takiwa. Ko nga ingoa o nga tangata a i tono kia wahia te i tono kia wahia te whenua i tonoa kia whenua Te ingoa o te whenua i tonoa kia roherohea. Te Takiwa. Z whenua roherohea. 1 Winiata Taiaho, KoroTe Rauawa NaOhau. niria Rangiwhakaripa Te Rauawa Nama 1 Ohau. 2 Tataria Whataupoko . . Totaranui Otaki. 3 Karaipi Te Puke Waiwiri Otaki. 4 Heni Matene, Aram a Waiwiri Otaki. Karaka Waiwiri Otaki. 5 Hipora, Rihi Te Moroati W aiwiri Otaki. 6 Waretini, Hura Waiwiri Otaki. 7 RopataRanapiri, Hunia Tuangahuru .. Otaki. Ranapiri, Tuangahuru Whananui, Ihaka Paka, me etahi atu Tuangahuru .. Otaki. 8 Hapi Rangitewhata .. 8 Hapi Rangitewhata .. Taranaki Nama 3 Otaki. 9 Te Kawana . . O Manawatu - KuOtaki. kutauaki Nama 3 Otaki. 10 Hunia Arona ma 3 Waerenga Nama Otaki. 7a Otaki. 11 Pirihira Pohotiraha . . 7a Manawatu - RaOtaki. ngitikeiB(Ngatikauwhata 500 eka) Otaki.
., — TeIngoa o te c3 a whenua i tonoa kia roherohea. Te Takiwa. c3 s 'A Ko nga ingoa o nga tangata i tono kia wahia te whenua. TeIngoa o te whenua i tonoa kia roherohea. Te Takiwa. 12 Te Kawana .. Waihoanga NaOtaki. ma 2 Otaki. 13 Te Kawana .. Manawatu - KuOtaki. kutauaki Nama 4f Otaki. 14 Te Kawana .. ma 4f W ahaotemaraOtaki. ngai W ahaotemara-Otaki. 15 Hoani Taipua W ahaotemarangai Otaki. 15 Hoani Taipna Otaki. 16 Te Kawana .. ngai Muhunoa Nama i Otaki. 17 Piripi Te Baa, Henewia Makirikiri Otaki. 18 Hori Te Warn Pukehou Nama Otaki. 5l Otaki. 19 Hoani Taipna 5b Pukehou Nama Otaki. 5l 20 Pukehou Nama Tamati Ranapiri 5b Pukehou Nama Otaki. 5g Otaki. 20 Tamati Ranapiri Otaki. 21 Hemi Kuti .. 5g Pukehou Nama Otaki. 5l Otaki. 22 Te Kawana .. 5b Pukehou Nama Otaki. 5l Otaki. 23 Enereta Te Rangiotu, Te Ara Takana, Hoeta 5b Pukehou Nama 5a, Nama 1. Otaki. Te Kahuhui, Erana Peneliira, Te Wani Turanga, Hepi Te Wheoro, Heeni Te Rangiotu, Ema Heni Pukehou Nama 5a, Nama 1. Otaki. 24 Ngakaroro NaEpiha Karepa Ngakaroro Na- ■ ma 3 Otaki. 25 Ngakaroro NaOtaki. Apera Hemara Te Tewe Otaki. 24 25 Ngakaroro NaEpiha Karepa Apera Hemara Te Tewe ma 3 Otaki. 26 Renao Te Wharepakaru ma 3 Ngakaroro NaOtaki. ma 3 a Otaki. 27 Hiriwanu Manahi Ngakaroro NaOtaki. ma 3 Otaki. 28 Winara Te Puke ma 3 Ngakaroro NaOtaki. ma 3 (Te Karuotewhenua) Otaki. 29 Ruta Te Manga ma 3 (Te Karuotewhenua) Ngakaroro NaOtaki. ma 3 (Te Karuotewhenua) Otaki. 30 Koroniria Whakawhiti, ma 3 (Te Karuotewhenua) Ohau Nama 3.. Otaki. Wehipeihana Taharape, Arihia Wehipeihana, Roha Wehipeihana, Mohi Heremia, Heraani Mohi, Tamati Tima, Heni Tapaea, Mehe Huarau, Nikora Huarau, me etahi atu Ohau Nama 3.. Otaki. 31 Huarau, me etahi atu Ropata Ranapiri, Hunia Te Hana, Merania HiOhau Nama 3, 150 eka Oraki. hiwa Ohau Nama 3, 150 eka Oraki. 32 Otaki. 32 Tamati Ranapiri (ma Tamati Ranapiri (ma Ohau Nama 3.. N gatitukorehe) Ohau Nama 3.. Otaki. 33 Ngatitukorehe) Hunia Arona Ohau Nama 3.. Otaki. 34 Haana Te Keremihana Ohau Nama 3.. Otaki. 35 Kipa Te Whatanui Pakakutu Otaki. 36 Wiremu Pohe Oturoa Otaki. 37 Waata Tohu, Merehira, Horowhenua .. Manawatu. Rora Ngaone, Merehira Waipapa, Harata Paanga, me etahi atu Horowhenua .. Manawatu. 38 Paanga, me etahi atu Kawana Hunia Te HaHorow henua .. Manawatu. keke, Wiriliana Hunia, Warena Hunia, Terina Hoani, Rakera Hunia, Te Paki Te Hunga, Eparaima Paki, Mere Karena, Te Manaotawhaki, Te Ruahoata. Horopapera Atirangi Horow henna .. Manawatu. 3£ Pamutan a 39 Peeti Te Aweawe, Hone Peeti Te Aweawe, Hone Kairanga Meihana Te Rangiotu, Nota. Rota Moea, Hemi Warena, Hanita Te Kairanga Pamutan a Nota. Aweawe, Kararaina Mahuri, Tutere Tiweta, HanatiaRangahou, Wiremu Mahuri, Erina Te Aweawe, Emiri Mahuri, Rak whata Te Aweawe, Paitete Toringa, Hare Li, - e Rakena Te Aweawe, Ema Heni Te Aweawe, Kerei Moea, Wereta Moea, Kerei Te Panau. Karanama Paehora, Honma Mutuahi, Matiu Rawea, Hekonaiaha Paeroa, Ihaka Te Rangimauriora, Takana TeRangimauriora, Hemi Warena, Henare Te Whane, me etahi atu
<a a Ko nga ingoa o nga tanSata i tono kia wabia te wbenua. Te ingoa o te wbenua i tonoa kia roherohea. Te Takiwa. 40 Hemi Warena Kairanga Pamutana Nota. 41 Hori Te Warn Waiorongomai Nota. Otaki. 42 Karaitiana Te Tupe . . Muaupoko Waikanae. 43 Kerei Te Panau, Teira Taonui AhuatuManawatu. Te Panau, Patariki Te Kihi Taonui Ahuaturanga Nama 5, 6 Manawatu. 44 Te Panau, Patariki Te Kihi Hamuera Te Raikokiranga Nama 5, 6 Taonui AhuatuManawatu. ritia, Wirihana Paeroa, Taraua Marumaru, Tiemi Kawana, Tiemi Te Rangikatokona Taonui Ahuaturanga Nama 5, 6 Manawatu. 45 ritia, Wirihana Paeroa, Taraua Marumaru, Tiemi Kawana, Tiemi Te Rangikatokona Pirihira Pohotiraha, Roranga Nama 5, 6 Manawatu - KuOtaki. pata Ranapiri, Hera Te Puke Manawatu - Kukutauaki Nama 4e Otaki. 46 pata Ranapiri, Hera Te Puke Hakaraia Te Whena, kutauaki Nama 4e Manawatu - KuOtaki. Haimona Te Kohu, Watene Te Punga, me etahi atu Manawatu - Kukutauaki Nama 4c Otaki. 47 Haimona Te Kohu, Watene Te Punga, me etahi atu Hakaraia Te Whena, kutauaki Nama 4o Manawatu - KuOtaki. Man ahi Paora, Ropata Ranapiri, Hana Pewene, Ihakara Te Kaukau, Horopapera Te Kaukau, Winia Pohotiraha, me etahi atu Manawatu - Kukutauaki Nama 4b Otaki. 48 Manahi Paora, Ropata Ranapiri, Hana Pewene, Ihakara Te Kaukau, Horopapera Te Kaukau, Winia Pohotiraha, me etahi atu Ropata Ranapiri, Hera kutauaki Nama 4b Manawatu - KuOtaki. Te Puke, Henare Te Hatete, Piripi Te Are, Pirihira, me etahi atu Manawatu - Kukutauaki Nama 4e Otaki. 49 Te Kawana Manawatu - Kukutauaki, Nama 4f Otaki. 50 Te Puke, Henare Te Hatete, Piripi Te Are, Pirihira, me etahi atu Te Kawana Hakaraia Te Whena, kutauaki Nama 4e Manawatu - Kukutauaki, Nama 4f Manawatu - KuOtaki. Otaki. Manahi Paora, Pohe Te Rangitekehua Manawatu - Kukutauaki Nama 4b Otaki. 51 Manahi Paora, Pohe Te Rangitekehua Wireti Te Riunui kutauaki Nama 4b N g a w h akahiaOtaki. moe wahi o Manawatu-Ku-kutauaki Nama 7d Otaki. 52 Kireona Whamaro, Humoe wahi o Manawatu-Ku-kutauaki Nama 7d Manawatu - KuOtaki. tana Ngarangiorehua, Hohaia Te Pahau, me etahi atu Manawatu - Kukutauaki N ama 7d Tekihana 1 Otaki. 53 tana Ngarangiorehua, Hohaia Te Pahau, me etahi atu Kireona Whamaro, Hukutauaki N ama 7d Tekihana 1 Manawatu - KuOtaki. tana Ngarangiorehua Hohaia Te Pahau, me etahi atu Manawatu - Kukutauaki Nama 7d, Tekihana 2, 3 Otaki. 54 tana Ngarangiorehua Hohaia Te Pahau, me etahi atu Tamihana Te Hoia kutauaki N ama 7d, Tekihana 2, 3 Manawatu - KuOtaki. kutauaki Nama 7d, Tekihana 1, 2, 3 Otaki. 55 Hoani Taipua kutauaki N ama 7d, Tekihana 1, 2, 3 Otawhiwhi NaOtaki. ma 7g Otaki. 56 Hoani Taipua ma 7gManawatu - KuOtaki. kutauaki Nama 7g Otaki. 57 Te Kawana kutauaki Nama 7g Manawatu - KuOtaki. kutauaki Nama 7f Otaki. 58 Nepia Te Ran kutauaki Nama 7f Tangimata wahi Otaki. o ManawatuKukutauaki Nama 7d Otaki. 59 Roera Hukiki, Henare o ManawatuKukutauaki Nama 7d Manawatu - KuManawatu. Roera Manawatu - Kukutauaki Nama 7h Manawatu. 60 Roera Te Moroati Kiharoa . . kutauaki Nama 7h Whirokino Manawatu. 61 Hariata Wi Kerei Pukehou Nama Otaki. 4 Otaki. 62 A m Kanara, Oriwia 4 Pukehou Nama Otaki. Ngato, Te Hauotaranaki, Pene Te Hapupu, Tereturu Hamahona Pukehou Nama 4g Otaki. 63 Ngato, Te Hauotaranaki, Pene Te Hapupu, Tereturu Hamahona Ani Kanara, Aterea Te 4g Pukehou Nama Otaki. Waha, Oriwia Ngato, Hakaria Rangiikura, Tewiata Te Horu Pukehou Nama 4f Otaki. 64 Waha, Oriwia Ngato, Hakaria Rangiikura, Tewiata Te Horu Petera Te Ari, Ramari 4f Pukehou Nama Otaki. Pataua, Hohepina Te Ari, Hanatia Pataua, Haru Te Hapupu, Tewiata Te Horu. Pukehou Nama 4h Otaki. 65 Pataua, Hohepina Te Ari, Hanatia Pataua, Haru Te Hapupu, Tewiata Te Horu. Riria Ranapiri 4h Pukehou Nama Otaki. 4c Otaki.
<3 § cd & Ko nga ingoa o nga tangata i tono kia wahia te whenua. Te ingoa o te whenua i tonoa kia roherohea. Te Takiwa. 66 Haimona Ranapiri Pukehou Nama Otaki. 4c Otaki. 87 Molli Heremia, Netahio 4c Pukehou Nama Otaki. Tauehe, me etahi atu Pukehou Nama 4c Otaki. 68 Tamati Ranapiri, EnoIm Te Wano ' Pukehou Nama 4h Otaki. 69 Tauehe, me etahi atu Tamati Ranapiri, Enoka Te Wano Ropata Ranapiri 4c Pukehou Nama ■ 4h Pukehou Nama Otaki. Otaki. 4h Otaki. 70 Piripi Te Rauaraki .. Pukehou Nama 4e, Section 2. Otaki. 71 Piripi Te Rauaraki .. Piripi Te Ranaraki .. 4h Pukehou Nama 4e, Section 2. Pukehou Nama Otaki. Otaki. 4f Otaki. 72 Piripi Te Rauaraki .. Pukehou Nama Otaki. 4g Otaki. 73 Te Kawana 4g Tuwhakatupua Nama 2 Otaki. 74 Henare Roera, Roera MuhunoaNama Otaki. Hukiki Muhunoa Nama 3a Otaki. 75 Hukiki Hapi Rangitewhata .. 3a Katihiku Nama Otaki. 2a Otaki. 76 H. Te Whena Rotowhakahokiriri Otaki. '77 Nireaha Tamaki, HekaWairarapa Manawatu. ta Te Awe Wairarapa Manawatu. 78 Te Kawana Rahui Manawatu. 79 ta Te Awe Te Kawana , .. Arama Karaka Te MuRahui Rahui Manawatu. Manawatu. mu Rahui Manawatu. 80 Kipa Te Whatanui Rangiuru Manawatu. 81 mu Kipa Te Whatanui Peeti Te Aweawe, Hare Rangiuru Tuwhakatupua Manawatu. Manawatu. Rakena Te Aweawe, Raiura Te Aweawe, Meihana Te Rangi, Ihaka Te Rangimauriora, Poitete Toringa, Hemi Warena, Horima Mutuahi, Karanama Te Rangi, Hutana Kaihinu, Warena Tera, Hemara Te Whetu, Matire Hutana, Hutana Matai, Kararaina Whariki Tuwhakatupua Nama 1 Manawatu. ■82 Kerei Te Panau, Te Teira Te Panau Tuwhakatupua Nama 1 Manawatu. 83 Rakena Te Aweawe, Raiura Te Aweawe, Meihana Te Rangi, Ihaka Te Rangimauriora, Poitete Toringa, Hemi Warena, Horima Mutuahi, Karanama Te Rangi, Hutana Kaihinu, Warena Tera, • Hemara Te Whetu, Matire Hutana, Hutana Matai, Kararaina Whariki Kerei Te Panau, Te Teira Te Panau Te Kawana .. Nama 1 Tuwhakatupua Nama 1 Tuwhakatupua Manawatu. Manawatu. Nama 1 Manawatu. 84 Karanama Te Ra, Horima Mutuahi, Renata Hiha, Warena Te Ra, Ahenata Paiwai, Urapana Horima, Moananui Te Ra, Rahira Te Ranga, Maorooro, Hana Tahua, Wereta Moia, Hane Matango, Tuere, Riripeta Nireaha, Hare Ripo, Mohi Te Rangamaoraora, Wiremu Te Ra Tuwhakatupua Nama 1 Manawatu. 85 Karanama Te Ra, Horima Mutuahi, Renata Hiha, Warena Te Ra, Ahenata Paiwai, Urapana Horima, Moananui Te Ra, Rahira Te Ranga, Maorooro, Hana Tahua, Wereta Moia, Hane Matango, Tuere, Riripeta Nireaha, Hare Ripo, Mohi Te Rangamaoraora, WiremuTe Ra Hoani Meihana, Peti Nama 1 Tuwhakatupua Nama 1 Tuwhakatupua Manawatu. Manawatu. Te Aweawe, Hanata Te Aweawe, Hare Rakena Te Aweawe, Herene Te Aweawe, Raiura Te Aweawe, Tamehana Te Aweawe, HoromonaParo, Hemi Warena, Ekonaia, Wereta Moea, Wiremu Te Matai, Rapana Te Matai. Kere Te Panau, Nama 1 Teira Te Panau, Wi Waaka Te Rangi, Miriama Te Rangi, Inia Te Rangi, Meihana Te Rangi, Ripeka Paehora, Hena Rangiotu, Roka Te Aweawe, Paraki Tame, Enereta Rangiotu, Poitete Toringa, me etahi atu 86 Henare Roera, Roera Teira Te. Panau, Wi Waaka Te Rangi, Miriama Te Rangi, Inia Te Rangi, Meihana Te. Rangi, Ripeka Paehora, Hena Rangiotu, Roka Te Aweawe, Paraki Tame, Enereta Rangiotu, Poitete Toringa, me etahi atu Henare Roera, Roera Whareao wahi.o Manawatu. Hukiki Tuwhakatupua Nama 1 Manawatu. B'S Whareao wahi o Muhunoa Nama 3a Manawatu. 87 Hukiki Heni Te Rei.. Muhunoa Nama 3a Rangatira .. Kapiti.
c6 Ko nga ingoa o nga tangata Te ingoa o te ■ a | Ko nga ingoa o nga tangata i tono kia wahia to whenua. Te ingoa o te whenua i tono kia roherohea. Te Takiwa. 88 Enereta Rangiotu AorangiNama 1, Tekihana 4 Otaki. 89 Hammuera Raikokiritia Te Awe, 600 eka, Otaki. wahi o Aorangi Nama 2 Otaki. 90 Rora H. Tawhiri Paremata Otaki. 91 Paora Te Naihi Paremata Otaki. 92 Te Moroati Kiharoa .. Te WahaotemaOtaki. rangai 93 Opaekete Otaki. 93 Aohau Nekitini Aohau Nekitini Opaekete Manawatu 94 Heeni Pomare • (tetehi Opaekete Manawatu. ona ingoa ko Heeni Kipa) Opaekete Manawatu. 95 ona ingoa ko Heeni Kipa) Wiremu Hoera, Taraua Aorangi Nama 2, Manawatu. Marumaru Aorangi Nama 2, Tekihana 7 Manawatu. 96 Roera Hukiki, Henare Whareao, wahi o Ohau. Roera, Kiniwe Roera, Muhunoa NaTauhu Hoera, Kerehi ma 3a Roera Whareao, wahi o Muhunoa Nama 3a Ohau. 97 Huriana Te Pewene . . Manawatu - KuOtaki. kutauaki Nama 4 c Otaki. 98 Hana Wi Tana, Unaiki Pukekaraka NaOtaki. Keremihana Pukekaraka Nama 2 Otaki. 99 Wirihana Paeroa, KaAorangiNama 2, Manawatu. wana Ropiha Aorangi Nama 2, Tekihana 8 Manawatu. 100 Puke Karaipi Waiwiri Otaki. 101 Pango Akuhata Takapuotoiroa Otaki. Nama 3 Otaki. 102 Taraua Marumaru Aorangi Nama 2, Otaki. Tekihana 7 Otaki. 103 Roka Parae .. Taonui Nama 1 Manawatu. 104 Te Moroati Kiharoa .. W ahaotemaraManawatu. ngai Nama 1a Manawatu. 105 Kereama Pita ngai Nama 1a 105 Kereama Pita Manawatu - KuManawatu. kutauaki Nama 7d, Tekihana 3 Manawatu. 106 Kereopa Tukumaru .. Manawatu - KuManawatu. kutauaki Nama 3 Manawatu. 107 Te Mananui Mahuri . . Kairanga P a m u t ana Nota. 108 Hoani Meihana Te RaNota. 108 Hoani Meihana Te RaKairanga Pamutan a ngiotu, mo Rota Moea, Nota. (e pangia ana e te mate) Kairanga Pamutan a Nota. 109 Henare Tiweta, na too109 Henare Tiweta, na tooKairanga Pamutana na Kaitiaki na Hoani Meihana Te Rangiotu Kairanga Pamutan a Nota. 110 Eruini Marau Muaupoko Waikanae. 111 Hona Whareorauru . . Muaupoko Waikanae. 112 Thomas Brightwell, KaiRahui Nama 1 Otaki. tiaki mo Adam Brightwell, George Brightwell, Alice Lucy Brightwell, Bramley Brightwell Rahui Nama 1 Otaki.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT18850421.2.6
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 16, 21 April 1885, Page 98
Word Count
2,266HE PANUITANGA Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 16, 21 April 1885, Page 98
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.
Log in