HE PANUITANGA.

Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 1, 11 January 1868, Page 3

HE PANUITANGA.

Ki nga tangata e whai take ana kite whenua, kia mohiotia ai te w aid mete ra e tu ai te Kooti hei whakawa i o ratou take.

'IV'A, J 1 Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e man J-'i nei ite rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e man nei ite rarangi tuarua, ka whakawakia a to 5 o nga ra o Pepuere, 1868, e te Kooti Whakawa Whenua. Maori, ki Whanganui. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo ana whenua me hacre ki reira. .Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati kite hunga i kitea tona tika ete Kooti: heoi ano he tino whakaotinga tena ; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

Kooti Whakawa Whenua Maori, Akarana, Nowema 27, 1867.

Na

Tiki,

Kai tuhituhi o te Kooti.

Ko nga ingoa o nga tangata no : ratou nga piilii. 4 - . Nga ingoa o nga wlienua me te Takiwa lioki. Nga rolie. Ko te takotoranga o te Mapi, kia kitea ai e nga tangata. Pita Te Bahui ... Waireporepo, Banana, Te Bohe ki uta, Kaitara: ki tai, te raina Whanganui To Bohe ki uta, Kaitara: ki tai, te raina o te kai ruri. Ko Whanganui, ko V Umutere, Banana, Tauatemahara, ko Aramahoe, Keri5? Umutere, Banana, Whanganui Aramahoe, Banana, Whanganui Tauatemahara, ko Aramahoe, Kerikeriahau. Aperahama Tah’unuiaWhanganui Aramahoe, Banana, • Whanganui Pukohu, Whanganui ... keriahau. Makuao, Te Bua, Tirawa, Waitapu, 3 rangi, me tetahi atu Pikopiko, Atarawa, a haere noa i te rangi, me tetahi atu Pikopiko, Atarawa, a haere noa i te c o Horopapera Pukeke ... aw a o Mangawhero. P-4 Te Auroa,, Waitotara ... The boundaries of the said reserve, as shown on the Government map of the Waitotara block. H. Pukeke .... Wahi o Natarua, East, land belonging to Beupena, Te M Whanganui Tauria; South, land held by the Church co Missionary Society as an endowment for a school; West, land belonging to o Hori Kingi Te Anaua; North, land belonging to Minarapa Te Koru. &D O H. Pukeke ... Maenene, Waitotara ... Elori Kingi Te Anaua • North, land belonging to Minarapa Te Koru. The boundaries of the reserve as shown rS S ZS on the Government map of the WaitoEH tara block. Wiremu Matenga TauOkirae, Whangaehu ... tara block. Te Bohe o uta kei Tuirirangi tika tonu _o O.. biro,me tetahi atu - ki Whare o tarere rere tonu ki te awa ki Mangatip ki Mangamouhu ka whiti i reira te raina ka haere i o . ' Ohaumoko tae noa ki Ngakorako tae noa ki Tepuehu ki te raina a Kuini ko te raina o tai kei Hikawekawe a tika ST 1 tonu atu i te parae rere tonu i waenganui o te puke o Te Kiato ka whati i reira tae noa ki te raina a Kuini rere fA O O.' tika tonu atu ki Mangatipona ki Te Puehu. .auira o te Mapi ki te tari Hoani Mete ... Manawakowara, Putiki, tika tonu atu ki Mangatipona ki Te Puehu. } North, No. 2 line of the Whanganui - c3 o Whanganui district; East, land belonging to Te Peina Tao ; South, lands belonging to o Hoani Ngapuhi, Te Mawae, and Te Peina Tao West, lands belonging to 44 44 : Te Kepa Bangihiwinui, and Te Mawae. 23 cS * < Aperahama Tipae,- me Bangitikei, tae ki TuraTe Kepa Bangihiwinui, and Te Mawae. Makohine, Te Houhou, wahi o BangiPh -2 tetahi atu kina, Bangitikei tikei. • r-4 Tamati Puna... Aramoho, Whanganui... Kei te taha o te awa o Whanganui he ; O whenua rahui he porohita. o cS Te Munu, me etahi atu Kapakapa, Turakina ... whenua rahui he porohita. Ki uta o Buatangata, kei waengantii o cS ’ p 44 Nga awa o Turakina o Whangaehu. 44 o A. Tipae, me etahi atu... Bakautaua, Whangaehu Nga awa o Turakina o Whangaehu. Ko te rohe ka timata ki te taha whaka <3 ■ z ; .O' s : 1 te Tonga i Orakeinui rere tika tonu ki o Kahikatoa, rere tika tonu ki te taha whaka Te Onepu, i te tae o te Moana tae noa ki Here Wahine, ka whati i " ' O ' ■ ■ reira, ka ahu ki te Taituaraki, tae noa ki te Ngutuawa o Whangaehu ka ahu ki te rawhiti i roto i te Awa tae noa ki Wharepuarere i te piriti ka whati i reira tae noa ki Orakeinui. s © <D £ Ihakara Bangiahua, me etahi atu ki Wharepuarere i te piriti ka whati i reira tae noa ki Orakeinui. Makurerua, Bangitikei Ka timata i Pohetiariari a tae noa ki Otamahuarewa tae noa ki Batahi ite

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga piihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. ✓ Nga rohe. k° teTakoto?~ Wotelfapi kla hteaaiei tangata. I. Rangiahua, me etahi atu taepa a Teoti pakeha, ka whati i reira ka ahu whaka te tonga o Kotare ka ahu whaka te awa o Rangitikei tae noa ki Orangipono ka haere i te awa o Rangitikei tae noa ki Puketiariari. Ratahi, Rangitikei taepa a Teoti pakeha, ka whati i reira ka ahu whaka te tonga o Kotare ka ahu whaka te awa o Rangitikei tae noa ki Orangipono ka haere i te awa o Rangitikei tae noa ki Puketiariari. ' a ' Ko te rohe wahi kei Puketiariari i te taha o te awa o Rangitikei ka rera reira ka ahu whaka te hau tuaraki tika tonu ki te rohe pakeha tika tonu ki Tukeahoumea ka whati i reira nga Puna ka ahu ki te awa o Rangitikei o Rangipono Rangitikei ka ahu ki uta o Rangitikei Puketiariari. Wircmu Tauri, me tetahi Manawakoaro, Putiki, Ko nga rohe kua oti te whakaatu ki atu Whanganui runga ki te Mapi o te Taone o Putikiwharanui. - , © Reupene Kewetone, me Waipu, Whangaehu ... Te Pokeru, Papakoura Orakeinui Oapu o . £ etahi atu Orangitihi, Takaputiraha, Kahikatoa, te Moana haere i te taha Moana te Ngutu Awa o Turakina, haere i te awa o Turakina tae noa ki te Pokuru. A • rH 5 Hoani Maka, me etahi te Moana haere i te taha Moana te Ngutu Awa o Turakina, haere i te awa o Turakina tae noa ki te Pokuru. 'S g Te Haumi, Rangitikei... Tika tonu i waenga o nga Karaka tomo s M atu noa i te Motu puta atu ki te tahataha o te Motu ka whati ko te rain a o waho kei te taha o te rori a te Kuini e wha tini ka whati ka tika i waenganui o nga Karaka tomo atu i te motu 1—1 ■ cS bp O iS • rt tutaki atu ki tetahi raina. muaki o nga 1 Bini Hemoata, me etahi Oao, Hiruharama, tutaki atu ki tetahi raina. g Timata i te ngutu awa o Oao haere tonu 5 E-i atu Whanganui piki noa i te hiwi i Te Karaka tae noa ki Otihoi tapotu noa i te awa i Upokonui haere tonu i te takutai o Upokonui puta noa i te rerenga haere tonu i te takutai o Whanganui tae noa ki o o Js te puahatanga o Oao. © o _© • r—1 Rini Hemoata, me etahi Hohotahi, Hiruharama, te puahatanga o Oao. •r-< Timata i te puahatanga o Ohoutahi, IF atu Whanganui haere tonu i roto i te awa eke noa i \ runga i te hiwi o Taumaha upoko tae runga i te hiwi o Taumaha upoko tae o noa ki roto i te awa i Oao haere tonu i te takutai o Oao tae noa ki te rerenga ■ x ■ • ■ i te takutai o Oao tae noa ki te rerenga ki Whanganui haere tonu i te takutai o Whanganui a tae noa ki te rerenga *5 o Ohoutahi. © o B -p © Hoani Mete ... Te Haumi, Rangitikei... o Ohoutahi. -O Ko te whenua rahui katoa ko Parewaci nui kei te Mapi nga rohe o te Haumi. ce _© Henare Tahau, me etahi Komiko, Otaiki, WhaKo Akuru ko Otaiki ko Kokokomika. atu Komiko, Otaiki, Whangaehu nui kei te Mapi nga rohe o te Haumi. -p Ko Akuru ko Otaiki ko Kokokomika. cS • r* Kepa Rangihiwinui, me Paranui a Mata (2), North Mission Station, in the town of tetahi atu * Putiki, Whanganui . Putiki; Great North Western Road Wellington Province; East, land belonging to Hakaraia Korako ; South, land belonging to heirs of Kingi Arag _o 0 pata and Hori Te ECore; West, land belonging to Hori Kerei Paipai and rM Aperahama Ruke. g -p • rP o 2 c3 © Kepa Rangihiwinui (mo Paranui a Mata (3), Aperahama Ruke. 0 North, land belonging to Hori Kingi S nga tama o Kingi AraPutiki, W hanganui Te Anaua; East, land belonging to pata raua ko Hori Te Hakaraia Korako ; South, land belong- © Hore) ing to Te Mawae ; West, land belonging to Hori Kerei Paipai. Kepa Rangihiwinui, meNorth, land belonging to Hori Kerei Kepa Rangihiwinui, me Waitahanui (4), Putiki, tetahi atu Whanganui and Te Watarauhi; East, land belonging to the heirs of the late Hoani Wiremu Hipango ; South, the Great North Western Road of Wellington Province; West, land belonging to Te Mawae. Kepa Rangihiwinui, me Waitahanui (4), Putiki, Whanganui Tikahu, Putiki, WhaHakaraia Korako ; South, land belonging to Te Mawae ; West, land belonging to Hori Kerei Paipai. North, land belonging to Hori Kerei and Te Watarauhi ; East, land belonging to the heirs of the late Hoani Wiremu Hipango; South, the Great North Western Road of Wellington Province; West, land belonging to Te Mawae. North, land belonging to K aw an a © 2 tetahi atu nganui Moraro; East, land belonging to Te Mawae; South, land belonging to i Moraro; East, land belonging to Te Mawae; South, land belonging to Arihia Raua ; West, the Great NorthWestern Road of Wellington Province.

'p'f) nga ingoa o nga tangata no ratou nga piilii. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe. Ko to takoto- , ranga o te Mapi, kia kitea ai e nga tangata. BihiWunu ... Te Kopira No. 2, TuraTe taha ki te tonga te whenua o Erina ■ 1 kina Batana: ki teBaki te Bori o te Kuini i te tahaki to Marangai he rori Maori: te taha ki to Bato to whenua o Beweti Pokuru. Hoani Mete ... Wakaniwha, Putiki, Wakaniwha, Putiki, Kei te taha o te whenua o Utiku, tetahi Whanganui Pokuru. Hoani Mete ... ... • Koi te taha o te whenua o Utiku, tetahi taha, kei to Hori Tamakiterangi, ko te awa o Whanganui tetahi taha. Mita Karaka ... Makirikiri, Whanganui Kei Oeta, kei Matatara, kei te raina o Kirinime. Utiku Mohuia Whakamaru, Putiki, Kei Tikahu te rohe ki te tonga te kainga ’ Whakamaru, Putiki, Kei Tikahu te rohe ki te tonga te kainga Whanganui o Te Keha: ko te rohe ki uta kei ta Hoani Pukurau kei te taha o te awa o Whanganui 'ko te whenua o Hoani o Mete. • 44 © Hunia Te Hakeke, me Parewanui, Bangitikei... Ka timata i Kaipua i te taha ki te tonga £ o etahi atu - ki Ngaiotutahi a rere tonu ki MangaPh roa a rere tonu ki Batahi a rere tonu o ki Tongaiti a rere tonu ki Taiheke roa, P4 O P a pakaru ki te awa o Bangitikei a rere tonu i roto i te awa o Bangiw tikei tae noa ki Kaipua. Hunia Nape, me etahi etahi Bamaihiku, Whanganui Ka timata i te Hei takutai Punakiwhitu bo £ atu Bamaihiku, Whanganui Ka timata i te Hei takutai Punakiwhitu fl a Mataiahi a haere whakarunga Pukeo ■ t mapou a haere tonu i runga i te hiwi mapou a haere tonu i runga i te hiwi o Pukemapou tae nga ki te Hei. Hoani Parau, me etahi etahi Wahi o Whakamaru, Wahi o Whakamaru, North, lands belonging to Kawana North, lands belonging to Kawana gg atu Putiki, Whanganui Moraro and Bahira Matoi ; East, land H belonging to Kepa Bangihiwinui ; <D South, land belonging to Utiku Mo- © O huia and John Street, in the town of Putiki ; West, the Quay roadway, along the left bank of the Whanganui -p -p Biver in the said town. The land is intersected near the western end by the Great North-western Boad of cs Wellington Province. O • r—f _o • r-< • '& Hoani Parau, me etahi etahi Topearoru, Putiki, WhaTopearoru, Putiki, Whanganui North, Spain Street, in the town of atu Putiki; East, William’s Street, in the o said town; South, land belonging to Hakaraia Korako andNikorimaTamai, e hurihuri; West, the Quay roadway in the town of Putiki. © . Hoani Ngapuhi Pari a Tumaunga, PutiNorth, lands belonging to Mori Kingi, o ki, .Whanganui Te Anaua, Peina Tao, and Hoani • —< Mete; East, land belonging to Henry fl Boyden Boberts ; South, land belonging to Hakaraia Korako ; West, lands r 11 < g belonging to William Tauri and. the © heirs of the late Hoani Wircmu Hipango. . • r—( o Hakaraia Korako Kaiate, Putiki, WhaNorth, land belonging to tne heirs of c8 pS nganui the late Hoani Wiremu Hipango y the late Hoani Wiremu Hipango ; East, land belonging to William Tauri; O South, lands belonging to Minarapa s Te Korn and Erana Paitaha; West, the Great North-western Boad of the fl fl nganui 44 c3 o • s © © Province of Wellington. Tamati Puna .. Tapui pai e Tao, TuTe rohe ki uta, Makohine te rohe ki tai, rakina Te rohe ki uta, Makohine te rohe ki tai, Houhou : ki te marangai te awa o Bangitikei : kei te Bato te awa o Turakina: te rohe ki uta Wharehangaru: ki tai, Haututu me to rohe o te Kuini. Wikitoria Katikara, me Kai-iwi, Whanganui ... Ka timata i Mohanau rere noa ki Pungate tahi atu whakatoro eke noa i te awa o Puke- ■ totara piki noa a Otamatea heke noa ■ ki te awa o Katiaka heke. noa i Otahakino rere noa i te awa o Kaiiwi haere noa ki te taha ki te Whakarua tae rawa ki te awa o Kehu rere noa ki te Moana haere noa ki Mohanau.

Ko nga ingoa o nga tangata noNga robe. ratou nga piihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. k^fateaai en P „ 1 ’ Ko nga mgoa o nga tangata no Nga robe. rang aote M ratou nga piihi. JNga mgoa o nga whenua me te Takiwa hoki. tangata b Te Kahu Ta Kuao, Whangaehu... Puke whakaangi tae noa ki te awa o Kapakapa, puta noa i "Whangaehu tae noa ki Takuao. -2 ' o q Reiroa, me etahi atu ... Maputahi, "Whangaehu • Piraunui kei Turakina-Pukewhakaangi, Buangarara, Pipipi me nga awa o Whangaehu o Turakina. c8 A ' -h! Ph Ip Mete Kingi ... Tutaeheka, Whanganui Kei te taha tonu o te rori o te Kuirii e <2 S haere ana ki uta, ko te awa o Whanganui te tahi rohe, ko te rori, me te "J Ci whenua o nga pakeha tetahi rohe. .2 S © <3 44 _ o Wirihana Puna whenua o nga pakeha tetahi rohe. _ O Pungaharuru, Whanganui •’ Kei te taha o te whenua o Te Kepa me te kainga o Te Teira: Erima eka me te kuata. ci : 43 ■ci y Aperahama Tamaiparea, me etahi atu Okauanga, Waitotara... Kei te Mapi, kua oti te ruri. PJ ® Erana Tamairangi, me Te Waka, Ramahiku, Te rohe ki uta ko Kokowainui : te rohe oW etahi atu W hanganui ki tai ko Tini moana : ki te Rato ko Whanganui awa tae noa ki te Waka. . ' CJRawiri Te Aheihei Nukumaru, Waitotara Native reserve. Mangaemiemi ki te raki: Taurangaika ki te Hauauru : Taiweka ki te tonga : Mataniho ki te moana. § © a* © IS L® Erueti Turangapito, me tetahi atu Store Block, Banana, Left bank of the Whanganui Biver, in ci Whanganui Left bank of the Whanganui River, in Banana pa, near the island of Muutoa.

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga piihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa lioki. Nga robe. Ko te takotoNga rohe. ranga o te Mapi, Ko te takotoranga o te Mapi, kia kitea ai e nga b>ga ingoa o nga wbenua me te Takiwa hoki. ' tangata. Bini Hemoata, me etahi atu Waimarino, Hiruharama, Whanganui ct © -p Mita Karaka, me etahi atu Mangatipona, Whangaehu Bini Hemoata, me etahi atu Kawaora, Whanganui r- 1 «r—< £3 Ph to Mata Hihina, me etahi atu Nukumaru, Waitotara ... OP " -<-> o Bamarihi, me etahi atu ... Maka Taiapiti, me etahi atu Pakaraka, Waitotara Pehimana, me etahi ce ° 5 > Bahera Hautukua, me etahi atu ... .. _ ,5> 5, • • • • •• Ani Kanara, me etahi atu Makirikiri, Matatara, W hanganui... o O Poari Kuramate, me etahi g © -Js P-< Hemara Baukawa, me etahi atu ... Te Puru, Turakina ° ce ° ° CP .rH -r 1 A. Tahunuiarangi W aimarino, Hiruharama, Whanganui Mangatipona, Whangaehu Kawaora, Whanganui Nukumaru, Waitotara ... * >> ,, • • • • • • Pakaraka, Waitotara 5) ,, Makirikiri, Matatara, Whanganui... ” Te Puru, Turakina Tauangatutu, . Mangawhero Me lie mea kua oti te ruri ka kitea te taura o te Mapi ki te tari o te Tumuaki o nga Kai ruri o Poneke. kSial g

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga piihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga robe. Ko te takotoranga o te Mapi, ha kitea ai e nga tangata. Tamehana Te Aewa Ohautahi, Whanganui Bini Hemoata ... Ohautahi, Whanganui o Hori Kerei Paipai Manaw ak o war a, Wh an Hori Kerei Paipai s Hori Kerei Paipai Waitahanui (1), Whanganui • ce ■ kWaitahanui (1), Whanganui 5? ... ... W aitahanui (2), Whanganui g Mete Kingi Purua (Whenua „ Minarapa Te Korn Waitahanui (2), Whanganui Purua (Whenua Bahui) „ Whatauwa „ 3 H -2 Hori Kerei Paipai Puketarata, Whanganui. . o Poari Kuramate Wharepapa, Wahi" o Whakamaru, • • r—< Horima Katene, me etahi atu Whanganui Maramaratotara, Whanganui -2 Boihi Poaka, me etahi atu Whanganui Maramaratotara, Whanganui Kauarapawa, Whanganui 44 Epiha Te Aokokiri, me etahi atu ...Takahiri, Whanganui ■ : O • 44 Epiha Te Aokokiri, me etahi atu ... Hoani Maka, me etahi atu Takahiri, Whanganui Te Kumuiti, Whanganui § cS Anita Tapuiora... Puketarata, Whanganui... <4 Bev. R. Taylor and Hakaraia Korako r-> ® Bev. B. Taylor and Hakaraia Korako Te Kirikiri, Putiki - Te Kirikiri, Putiki ” 33 Wahi o Waitahanui (No. 3), Putiki, Wahi o Waitahanui (No. 3), Putiki, O p_( Whanganui ° 3-1 O Whanganui ” }} Kaiate, Putiki, Whanganui Kaiate, Putiki, Whanganui s ■ Gj ” 5? Moutere, Wahi o Paranui a Mata, Moutere, Wahi o Paranui a Mata, CD -r-< O -H Putiki, Whanganui CS (7? Ld ” 33 Wahi o Paranui a Mata, Putiki, o Beihana Terekuku, me etahi atu ... Whanganui A jp Ngatira, Whanganui fl Beihana Terekuku, me etahi atu Te Oro, Waikiekie Paramena Te Kiore, me tetahi atu... Te Waka, Whanganui £ Beihana Terekuku, me etahi atu Taketake, Whanganui O Tare te Ariaritapu, me etahi atu Bio Taura, me etahi atu ... Taketake, Whanganui Kairae Te Kaupapa, Whanganui Q Waikiekie, Whanganui ... o Makere Te Mokotakou ... Kuratau, Whanganui "o Makere Te Mokotakou ... Kuratau, Whanganui Heremia Te Auroa, Waitotara ■ ’> Te Kahu Okauanga, Waitotara ... Hata Bio, me etahi Okauanga, Waitotara c3 g Aperahama, me etahi 33 33 ••• ... o rd Hone Te Hina, me etahi TZ- . ” . , 33 ••• ... Kanihmihi o Kara Pukeroa, me etahi atu Oture, Taketake

He whenua enei kihai i oti i tera whakawakanga.