Page image
English
te mea kua rongo i nga tikanga o tena hanga o te tuku whenua ki te Pakeha, no konei ahau i tuhituhi atu ai ki a koe kia puritia te whenua. Tenei ano te take i mea atu ai ahau ki a koe, i rongo ahau ki Akarana, ki te whare tuhituhi a Kawana. E korero mai ana nga Pakeha ki au, ka riro te whenua i nga Pakeha, ka taurekareka tatou nga Maori, kahore hoki he wahi o to tatou motu e noho nei, i mahue, kua riro katoa i te Pakeha. No konei au ka whakaaro ai kia puritia a kona, kaua e hoatu ki te Pakeha, otia he kupu kau taku, kei a koe ano te whakaaro. Heoi ano taku korero ki a koutou katoa. Na to matua aroha, na Nuitone Te Pakaru 'This letter was written by Te Pakaru's son.' Ahuahu 31 Akuhata 1852 E hoa, e Ta Kerei, Tenei taku korero ki a koe. Kua hoki a Nuitone ki tona kainga. Mei konei ia ka ki atu ahau ki a ia, me wawahi tenei pukapuka, he pukapuka he hoki. Tetahi he o tenei pukapuka he kapi puka, i wahia te kapipuka, te waiho nga kapipuka mo nga kuia. He maha hoki nga pepa nou hei tuhituhi reta - aua koutou e pena. Tetahi he o tenei pukapuka, ko nga korero. Kahore ahau i rongo ki tena korero e ki nei, 'Ka taurekarekatia nga Maori'. E hoa, e kore e pena nga korero o nga Pakeha o te Kawana. E kore e taurekarekatia te Maori, e nui ana te whenua mo koutou, mo nga Pakeha. Koia ahau ka mea atu nei ki a koutou katoa, tukua te whenua ki te Pakeha, kia riro mai ai he taonga mo koutou. E kore tena whenua takoto kau e whakatupu i te taonga mo koutou, engari tukua nuitia atu ki te Pakeha. Na to hoa aroha, na Te Whaitere

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert