Friend, Apanui, Greetings. I did not forget you and Te Wheturereata, that is, the children of Tautari. And I have heard that that elder of Whakatane has died. The reason I write to you now is regarding the double-barrelled guns you gave to be repaired by the Pakeha in Auckland. Have they returned to you or not? I'm worried about those guns. I was away in Hauraki earlier when one of those guns was taken away by Te Ruinga of Ngati Paoa. That