Page image
English
Maori
at Kawatawata for two years. He said to me, 'It's up to you.' If I should agree with his word, write to me and also to Te Kamura. Be quick as I really want my horse. Don't think about the big price, that's for me[?] to think about. That's all. From your good friend, from Kawana Pitiroi Putikiwharanui
ana i Kawatawata. Kua mea mai te kupu a Te Kamura, 'Kei a koe te whakaaro.' Ki te whakaae au ki tena kupu, tuhia mia ki ahau, ki a Te Kamura ano hoki. Kia hohoro mai, e nui ana taku pirangi ki toku hoiho. Kei whakaaro koe ki te utu nui, moku[?] te whakaaro mo tera. Heoi ano. Na tou hoa aroha, na Kawana Pitiroi Putikiwharanui

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert