User accounts are temporarily unavailable due to site maintenance.
×
Page image
English
Maori
we have pigs'ears. We urge the completion of the giving over of all that land to you and your colleague the Governor. Friend, may you be of the same mind. Don't forget the one pound[?]. Friend, turn your mind back to the past. That is all. From your loyal friend, Wi Tako You write back to us so we will know.
he taringa poaka o matou taringa. Ka nui te tohe kia oti katoa taua whenua te tuku ki a korua ko tou hoa, ko te Kawana. E hoa, kia riterite tonu tou whakaaro. Kei wareware koe ki te una [pauna?] kotahi. E hoa, kia hoki ana tou mahara ki muri i a koe. Heoti ano. Na tou hoa pono ki a koe, na Wi Tako Mau hoki e tuhituhi mai kia rongo matou.

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert