Papers Past
Papers Past

Page 3

Back to item
Previous page
Previous page

Page 3

Back to item
Page image
English
Maori
to the fight. If the war party should leave on the Monday, then the Governor will also go to you, and with Ponika[?] the son of Te Rauparaha, the Bishop, Te Tatana and all the Pakeha. That's all. From your good friend, McLean
kei runga i te raruraru. Ki te me[a] ka haere te taua a te Manei, ka haere hoki te Kawana, o Tonika te tama o Te Rauparaha, Te Pihopa, Te Tatana, ahau me nga Pakeha katoa ki a koutou. Heoi. Na tou koutou hoa aroha, na Makarini

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.

Log in

Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®

Log in

Alert