Page image
English
Maori
Horowhenua 24 May 1852 The majority of the people of Muaupoko, that is, of the people who have agreed to take the payments for Te Taitapu. Ngati Hine is the sub-tribe, Noa ... [4 pages of lists of names follow]
Horowhenua 24 Mei 1852 Te tokomaha o nga tangata o Muaupoko, o nga tangata kua whakaae hei tango i nga utu o Te Taitapu. Ko Ngati Hine te hapu, ko Noa ... [4 pages of lists of names follow]

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert