Parewanui ki Poneke 30 Pepuere 1851 Ki a Te Makarini raua ko Makitonore E hoa, kia rongo mai ki taku karere ki a koe, no te toru tekau ma tahi o nga ra o Pepuere i mate ai to korua hoa ka aroha, ko Te Kawana, ko Kingi Hori, kua mate, kua ngaro ia i waenga i a matou. Na Te Reihana Parewanui at Port Nicholson 30 February 1851 To McLean and McDonald Friends, hear my message to you. On the 31st of February your beloved friend died. Te Kawana, Kingi Hori has died; he has gone from the midst of us. From Te Reihana