Papers Past
Papers Past

Page 1

Back to item
Next page

Page 1

Back to item
Next page
Page image
English
Maori
Waitara 8 November 1850 To McLean Greetings. Friend, McLean, I have a word for you indeed. Listen, it is about my land at Rapawa, which has been given over by Ropoama to the Pakeha. And the Governor and Piri Kawau have also recognised that. Well, you have the right on my behalf
Waitara 8 Noema 1850 Ki a Te Makarini Tena koe. E hoa, e Te Makarini, he kupu ianei naku ki a koe. Kia rongo koe mo toku whenua i a Rapawa, kua tukua atu e Ropoama ki nga Pakeha. Kua kite hoki a Te Kawana raua ko Piri Kawau. Ko tenei, kei a koe te tikanga ki a au

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.

Log in

Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®

Log in

Alert