E.—lα

18

6. Write down the third person of the present indicative, the preterite, and the present subjunctive of term, pouvoir, falloir, vivre, faire, dire, peindre, conduire, aller, rire. 7. What difference does the use of a capital initial make in the meanings of the following: Franr.ais, francais ; Dieu, dieu; Pierre, pierre ; Etat, Hat; Porte, porte ? 8. Give the corresponding feminine form of — s'il a paw; Us ne sont pas chez eux ; tout ciloyen; le roi voyage sous un norn de comte; n'a-t-il pas sa maison a lvi; juif ou Chretien; ni Vun ni Vautre. 9. Give the French for— Open (thou) the door. Who has introduced her ? I shall tell them all. I was complaining. You have offered him some money ! 10. What are the genders of these nouns : arbre, carnage, garde, image, legende, legume, ongle, poire, pouce, silence ? 11. Give the second persons (singular and plural) of the imperative of remplir, craindre, mov/rir, croire, and venir. 12. Give the present and past participles of devoir, ecrire, geindre, revoir, coudre, moudre, partir, seduire, inettre, perdre. 13. Show that the pronunciation of the final er in hiver is exceptional, and give four other words with the same exceptional sound. 14. What parts of a verb are formed — {a) from the infinitive ; (b) from the present participle ; (c) from the present indicative ? 15. Write in French words —Chapter ccc.; 8 times 25 are 200 ;at 20 minutes to eleven; Mohammed 11. took Constantinople in 1453; she was born on the 25th of April. 16. State all you know about the formation of the plural of French adjectives. Note.— The following Questions are not to be answered by Junior Civil Service candidates : — 17. Which of these participles in italics are correct, and which are not? Give full reasons in each-case :—■ Les amazones se sont rendues celebres par le courage, la valeur qu'elles ont montree. Autant d'ennernis on lvi a suscitS, autant il en a vaincu. Les hommes que Ton a vus abuser dcs plaisirs sont ceux gui s'en sont lasses le plus facilement. La plupart de ceux gui ont crus qu'une intrigue froide pourrait soutenir leurs pieces, les ont vu tomber. 18. Correct the mistakes in the following sentences : — Quelles sont les gens gui craignent le plus de mourir, si cc nest ceux gui ont mal vecus ? La plus heureux vie n'a pas autant de plaisirs comme elle a de peine. Quel que mauvais quest un livre, on y trouve toujours quelque chose gui merite d'etre lue.

German. — For Senior Civil Service. Time allowed: 3 hours. 1. Give the nominative plural of der Knabe, der Herr, das Tuch, die Kuh, die Feder, die Maus, das Jahr, das Weinglas, der Kaufmann, das Mineral. 2. Decline in full the pronouns ich, dv, er, sic, es. 3. Give the German for— lam in the house. Are you going into the country ? It lies upon the table. Put my book on the chair. He stood behind the door. Place my work behind the window. 4. Give in full the present indicative of sich ruhmen. 5. Give the first person of the imperfect indicative and the past participle of heissen, bitten, fliegen, schnauben, rufen, schiessen, thim, gehen, Ziehen, graben. 6. By examples (one of each) illustrate the meaning of hin and of her. 7. What conjunctions do not alter the construction of a sentence ? 8. From the following words form adverbs : hurz, blind, hoffend, Tag, Anfang. 9., What words (simple, compound, and derivative) designating a female are neuter in German ? 10. What is the difference between kennen, Jconnen, and ivissen ? 11. Translate into English— Da ging nun das anne Madchen auf den blossen kleinen Fiissen, die ganz roth uud blau vor Kalte waren. In einer alten Sehiirze hielt sic cine Menge Schwefelholzer und em Bund trug sic in der Hand. Niemand hatte ihr wahrend dcs ganzen Tages etwas abgekauft, Niemand hatte ihr auch nur einen Dreier [halfpenny] gegeben ; hungrig und halberfroren schlich sic einher und sah sehr gedriickt aus, die anne Kleine ! Die Schneeflocken fielen in ihr langes, gelbes Haar, welches sich schon iiber den Hals lockte, aber an Pracht dachte sic freilich nicht. AlsoBald verzog sich das Gewitter, und der Himmel klarte sich wieder auf. Die Vogel begannen yon neuem ihre Lieder, der Landmann seine Arbeit. Die Luft war reiner und kiihler geworden, und cine siisse Euhe und Stille herrschte im Thai und auf den Hiigeln. Dem neugetrankten Gefilde entquoll Starkung und W 7 ohlgeruch. Alles schien erneuet und verjiingt, als kiime die Natur so eben erst aus den Handen ihres liebevollen Schopfers, uud die Bewohner dcs Feldes blickten mit dankbarer Freude zu dem Gewolk empor, das ihren Fluren Segen und Gedeihen gebracht hatte. 12. Translate into German— (1.) At whose house arc you living? (2.) Is your brother at home ?