a.—s

Morioii. Maori. Moriori. Maori. Swallow Horo Horo, v. Unite Hokotei Whakakotahi, o. Swell of sea Hura Huamo, s. Unseasoned, as Maimai Torouka, a. Swelling Puku Puku, s. timber Swim Rewa Kau, v. (rewa, to Urine Mimi Mimi, s. float). Uvula Koropuku oro pua- Tohetohe, a. Swoon Hokomohemo Hemo, v. nga Tail Hiore Hiore. . Vomit Ruaki Ruaki, v. Tame Piri Rarata, a. Waist Hope Hope, s. Tear ReimatS Roimata, s. Waste Hokomau Maumau, «. Tear Heihei Haehae, v. Waterfall Taheke Taheke, s. Ten Meangaura, tearau- Ngahuru, a. Wearisome Oha Hoha, a. ru, ngauru Whale Rongomoana Tohora, s. Thick Matotoru Matotoru, a. Whirlpool Ripo, koripo Biporipo, .s , . Thigh Kuwha Kuwha, s. Whisper Kotamutumu Kohumuhumu. i>. Thin . Mea tae Tupuhi, a. Who? Kuai Kowai,^J. Thistle Puwha Puwha, s. Widow Maetauaro Pouaru, .v. Three Toru Toru, a. Wind Hau, matangi Hau, matariKi, s. Throb Kapakapa Kapakapa, v. Wind (rainy) Tawa Hau ua, s. Thunder Whaitirl Whatitiri, s. Wing Pakau Pakau, s. Tickle Hokoi Whakakookoe, v. Wink Kamo Kamokamo, v. Tie, to Nape Nape (to weave). Woman Wahine, mahine Wahine, s. Tight Whaiti Kiki, a. Womb Teewe Ewe (placenta), s. Toothache Nihotu Nihotunga, s. Worm Tunga Toke, s. Tradition Tukuiho Tukunga iho, s. Wriggle Korikore, kewa Korikori, v. Tree Rakau Rakau, s. Wrinkle Mingo Mingomingo, s. Tribe Tua imi Iwi, s. Yawn Amama Kohera, v. Turn, to Huri Huri, v. Young Kuo "Kuao, a. Twilight Korikoko Rikoriko, a. Younger relative Muri tae Muringa, toina, s. Twins Maihanga Mahanga, s. Youngest child Potiki Whakaotinga, potiTwinkle Hokopanopano Kotamutumu, v. ki, s. Two Teru Rua, a. Yours Na katou Na koutou. Ugly . TangatSe Ahua kino, s. Youth Ropa tamiriki, ropa Taitamariki, s. Ulcerated Kotungutungu Kikohunga, a. koropourangi Uncle Matu ke Matua keke, s.

[Approximate Cost of Paper. —Preparation, nil; printing (1,300 copies), £7.]

Authority: Gbobge Didsbury, Government Printer, Wellington.—lBB9

7