1.—3

[Translation.] Pitihana Nama 326 a Tonga Awhikau ratou ko etahi atu e 348, o Normanby. E inoi ana kia whakaorangia mo te taha ki nga riihi i whakaaetia i raro i te Ture Wliakanohonoho Rahui o te Tai-Hauauru, 1892. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku kite Kawanatanga kia whiriwhiria paitia. 22 o Maehe, 1935.

No. 225/1933. —Petition of Rangi Tuanui Tamihana and 3 Others, of Gisborne. Praying for legislation empowering the Native Land Court to ascertain the beneficial owners of part Section 65, Turanganui Block. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for inquiry. 22nd March, 1935.

[Translation.] Pitihana Nama 225/1933 a Rangi Tuanui Tamihana ratou ko etahi atu Tokotoru, o Gisborne. E inoi ana mo tetahi ture whakamana i te Kooti Whenua Maori kite uiui mehemea ko wai ma nga tangata no ratou.tetahi wahi o Tekiona 65, Turanganui Poraka. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana mo tuku kite Kawanatanga kia uiuia. 22 o Maehe, 1935.

No. 313. —Petition of Tarehurangi Te Waari, of Whangamarino. Praying for relief in re Sections 242, 325, and 473, Parish of Whangamarino. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for inquiry. 27th March, 1935.

[Translation.] Pitihana Nama 313 a Tarehurangi Te Waari, o Whangamarino. E inoi ana kia whakaorangia mo te taha ki Tekiona 242, 325, me 473, Pariha o Whangamarino. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku kite Kawanatanga kia uiuia. 27 o Maehe, 1935.

No. 285.—Petition of William George Butcher, of Waiotapu. Praying that legislation be enacted to enable the transfer of certain Native land to be registered. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for favourable consideration. 27th March, 1935.

[Translation.] Pitihana Nama 285 a William George Butcher, o Waiotapu. E inoi ana mo tetahi ture kia mahia kia taea ai te rehita o te tukunga o tetahi whenua Maori. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku kite Kawanatanga kia whiriwhiria paitia. 27 o Maehe, 1935.

No. 166.—Petition of Maui Rangihaeata and 50 Others, of Patea. Praying for relief in re Section 84, Township of Patea. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred to the Government for inquiry. 27th March, 1935.

[Translation.] Pitihana Nama 166 a Maui Rangihaeata ratou ko etahi atu e 50, o Patea. E inoi ana kia whakaorangia mo te taha ki Tekiona 84, Taonehipi o Patea. Kua whakahaua ahau kia ripoata kite whakaaro o te Komiti ko tenei pitihana me tuku kite Kawanatanga kia uiuia. 27 o Maehe, 1935.

12