Page image

1.—3

6

No. 368/20.—Petition of Paea Paora. Praying that certain moneys held by the Waikato District Maori Land Board be paid out to her. I am directed to report that in the opinion of the Committee this petition should be referred direct to the Hon. the Native Minister for his consideration 13th October, 1921. [Translation.] No. 368/20.—Pitihana a Paea Paora. E moi ana kia utua atu ki a ia etahi moni kei te Poari Whenua Maori o to Takiwa o Waikato c pupuri ana. _ Kua whakahaua ahau kia ripoata, kite whakaaro a te Komiti, me tuku ha'ngai tonu atu tenei pitihana kite Honore Minita Maori kia whiriwhiria. 13 o Oketopa, 1921.

Parliamentary Paper No. 18 (1921). Report and recommendation on Petition No. 75/19, relative to appointment of successors to Tarahuia Nahona in Kinohaku East No. 2 No. 9 Block. I am directed to report that in the opinion of the Committee this paper should be referred to the Government for consideration. 13th October, 1921. [Translation.] Pukapuka Paremata No. 18 (1921). Ripoata me te Kupu Tohutohu mo runga mo Pitihana No. 75/19, mo te talia kite whakatjuunga kairiiwhi mo Tarahuia Nahona i roto i Kinohaku Rawhiti No. 2 No. 9 Poraka. Kua whakahaua ahau kia, ripoata kite whakaaro a te Komiti, me tuku atu tenei Pukapuka kite Kawanatanga kia whiriwhiria. 13 o Oketopa, 1921.

Samoa Bill. The Native Affairs Committee, to which was referred Part IX and the definition clauses relating thereto of the above-mentioned Bill, has the honour to report that it has carefully considered all the clauses referred to it, and has made no amendment therein. 25th October, 1921. [Translation.] Pire mo Hamoa. Kei te whai honore te Komiti mo nga Mea Maori, i tukuna mai nei ki a ia te Wahi IX me nga Rarangi Whakamaori c pa ana mo reira o taua Pire kua whakahuatia ake ra, kite ripoata kua ata whiriwhiria c ia nga rarangi katoa kua kiia ake ra, a kaore ana menemana mo aua rarangi 25 o Oketopa, 1921.

No. 349/20.—Petition of Te Aohatt of Wereta. Praying for readjustment of interests in Ohura South 2e 3g, Section 1. I am directed, to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 26th October, 1921. [Translation.] No. 349/20.—Pitihana a Te Aohatj ara Wereta. E INOI ana kia whakatikatikaina nga paanga ki Ohura Tonga 2e 3g, Tekiona 1. Kua whakahaua ahau kia ripoata kaore kau he kupu tohutohu a te Komiti mo runga mo tenei pitihana. 26 o Oketopa, 1921.

No. 259/20.—Hana te Wahia and 2 Others. Praying for readjustment of appointment of successors to Teoti Wakena (deceased). I am directed to report that the Committee has no recommendation to make with regard to this petition. 26th October, 1921.