BY TELEGRAPH.

New Zealand Herald, Volume XLIII, Issue 13235, 21 July 1906, Page 4

BY TELEGRAPH.

KAIPARA HE A»i '■ July 20,—Sailed: to-day: lllppalos, barque, for Sydney. v Arrived: > Ganymede, barque, from Newcastle ; Lily, schooner, from, Lyttellon. HOKIANOA HEADS. ' July. 20^—Tho. scow Ururoa was towed out of Whangape this morning. . NEW PLYMOUTH. ■ : >, 'July'■'. Arrived.-a t ;. 3.15 a.m.: ';Ngapuhi, e.«., from Auckland. .'.,;.";'. i WELLINGTON. July 20 Arrived:. Rotoiti, s.s., from-, Onehunga and New Plymouth: Victoria, s.s.; from Auckland, " Qidborne, ; and ■• ■': Napier; Tutanekai, v Govt. a.s., from Auckland. Sailed: Mokoia, «.«., for Napier, Gisborne, Auckland, and Sydney; Passen-; gers for Attcklahd: Misses Boss, Mountain, Sister wary,. Sister Edith, Sisters of \ Mercy (2), Mesdames Lushman, Fenerty, Messrs. ; Wyjie (2), Masters; Driver, Keeney, Miller, Webb, Leishman, Fenerty.'■'■'"- '' :, '' r - ,■ -•" ■ LYTTELTON. July Sailed: Wimmera, 5.»., for Melbourne, ': Via , the v South : and Hobaru; ; Warrlmbo; •, s.e., for Sydney, ; via Wellington; Rotom&hana, ».«.. for Wellington; Tarawera, . 5.*.,; for Uuncdin; Wootton, s.s., ■- Tweedalo, s.a., for Timaru. . SYDNEY. ,-, - ~-:' July Arrived at noon: Zealnndia.s.s., from Auckland. ■; Sailed: Star of Australia, s.s„ for Auckland. NEWCASTLE. July 20—Sailed: Hazel Craig, barque, for Gisborne, ' ■ ■:.-, CLARENCE RIVER. July 20.—Sailed: Alexa, barquentine, for Nelson. ■ PORT MACQUARRIE. July 20.—Sailed: ; Whangaroa, scow, -for Wellington. ■ THE MORAYSHIRE.— HOUGH TRIP. MSLBOtrnsfm, July .20.—Tha b.s. Morayshire, which arrived here yesterday from: Liverpool, had a tempestuous voyage. , . ■ THE SUEZ MAIL. ; Fbkmaktls, 1 July Arrived: Oratava, R.JI.s,, from London.. « Passengers for New : Zealand: Messrs. Heaton, Hunter, wife and infant. ,