Unnumbered Page Advertisements Column 1

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume VI, Issue 1, 15 January 1859, Unnumbered Page

g/tA mohio nga laogala Maori e kororo ana ito "Karorc Maori" rid. Ko n<*a korcro c tasa ana k\ te kopaki nci, ehara ito Kavanaianga. Engari, na la lanenia ua ia langata, lana korero. t:v.»a korcro: hail ano ta to Kawanalanga, he v/kakaae kau kia laia ki kcrnci. Na Te Mete, Iloa Hckereiari Maori lari o te Ilekerctari Maori, Akarana, Maehe. 4808.

AUCKLAND REGATTA, 1859. " '£;?NTRIES for the ensuing Regatta may be -^■' J be made at any time up lo Friday evening, the 28th January next. The programme of last year has been adopted for the present. William B. Baker, Hon. Secretary. NOTICE. "PERSONS desirous of advertising in the ■&-. " Maori Messenger" may send advertisements in English and Maori" lo the Native Secretary's Office. If approved, :hey may be printed on the wrapper. Terms thesame as for advertising in the " Nev/ Zcaiander," a charge being made for the Maori only. All advertisements to be prepaid to Mr. \V. C.Wilson, at the "New Zcaiander" Office where' copies of the " Maori Messenger," may be procured. Single numbers, 0 oil. each, or ss. 6d. per annum, payable in advance. Tnos. 11. Smith, Assistant Native Secretary. Native Socre'ary's Office, Auckland, March, 1858. r |TI-IE Undersigned lias for sale, Ploughs, •■3- Mills, Harrows, Spades, and all kinds of Farm Implements, and is always a purchaser of Gum, Flax, Potatoes, Wliea'i, or any other Native Produce. George S. Graham FOR PRIVATE SALE, 4 LIGHT FOUR HORSE THRASHING MACHINE, with a Winnowing Machine, for £65. Also,— A Prize Reaping Machine, for £SO. Apply lo Alfred Bucklakd.

REII-II KAIPUKE, MO dBS 9. 17 RA e puarc tc laima hei whakatapokoranga mo nga waka, mo nga poli me nga kaipuke, laea noaiia te ahiahi o te Parairc, Hanuere 28, 18»9. E peralia me tera tau te tikanga mo nga reihi. Na Te Peka, Eai Tubiiabi. PANUITANGA. nga langaia c- liiahia ana kia laia o JL ~ ratou panuitanga ki le " Karere Maori," me luku kite Tari.ole Hekerelari Maori,ki te reo Pukoba kite reo Maori; a, kite mea ka whakapaingia, ka taia kite kopaki o wabo. Ko nga tikanga uiu, ka pera ano meo le Nupepa Pakeba nei mete " NewZealander," : —ko te Vt'ahi ile reo Maori anake eutua. Me inaiua uiu ki a Tc Wirihana, ki tc Whare pereiii ole " New Zealander," nupepa, ka tahi ka laia. Kei reira ano boki elahi" Karere Maori" e pehiana, hei boko, kite hiahiaiia e te tungaia. Ko le tikanga uiu tenei, 5 pene mo tc mea kotahi, 5 hcreiii me le hikipene, mo te tau, kia lakolo nga uiu, ka riro ai nga Nupepa. Ka Te Mete, Boa Hekerelari Maori. Te Tari o te Hekerelari Maori, Akarana, Mache, 1828. r jpENA kei te whare boko olePakehanona te ingoa c man i raro nei; nga Parau, nga Mira, nga Rakuraku, nga Kiiheru me le tin: noa iho o nga mea mahi paamu, hei boko. A, e boko lonu ana ia i le Kapia, i te Muka, i tc Riwai, i te WUi me era alu kai a tc Maori. Horn Keheama, Kei te Wapu i Kuini Tiriti. BE[ BOKO, i PANA PATU WITI mo nga hoiho e wba, •1 be mca mama, me le lutari, nga uiu £63. i Mabine kokoti vvili, nga uiu eiSO. Kei a Te Pakarana.