Page image

16 Okoki: Resting place of the ashes of Sir Peter Buck and his wife. 17 Honore Minita etc.: Hon. Minister of Forests. 18 Ringaringa Katau etc.: Adviser. 19 Te Naahi: Mr Nash. 20 Te Rotohiko: Mr M. R. Jones of Wellington. 21 Te Pereiha: The late Mr Fraser, Prime Minister of New Zealand. 22 Obtained from family genealogical records. 23 Watene: Mr Steve Watene, a N.Z. League representative now of Wellington. 24 Maru-Tuahu etc.: From Grey's Nga Mahi. 25 Takuta: Doctor of Philosophy. 26 Takakau: Bachelor's degree. 27 Mahita: Master's degree. 28 Etinipara: Edinburgh. 29 From private family genealogical records. 30 Purihi Piiki and Maharaia Winiata: Lecturers of Auckland University. Although both Rangihiroa and Apirana had doctorates, they were awards for conspicuous services. 31 Kotahi: The only traditional courtyard honoured by Her Majesty. 32 The Maori King Movement according to one Maori belief, was actually recommended by Queen Victoria. 33 Matua nui: The N.Z. Division. 34 Karihi: Greece. 35 Wiwi: France. 36 Kutikuti: A pincer movement, the two thrusts from East and West would crush Greece. 37 Orimipia: Olympus sacred home of the Greek gods. 38 Taea: Major later Lt. Col. H. G. Dyer of Onerahi Whangarei, a school teacher, and one of the finest Pakeha officers ever to lead the Maori Battalion into action. 39 Mawaroneri: Mavroneri a Greek word for black river. 40 Kahaara: Gazala in Cyrenaica. 41 Makahiini etc.: Magazine of a machine-gun. 42 Aki-taika: An anti-tank shell. 43 Portion of ancient karakia from private family records. 44 Keehi rino: the spent shells of the bullets from his machine-gun. Two Maori welfare officers were successful in gaining their Diplomas in Social Science from the Victoria University of Wellington last year. The two successful candidates were Miss Ngahina Te Uira and Miss Anne Delamere. Miss Te Uira has resumed work as a welfare officer at Te Kuiti, a post she held before undertaking social science studies at Victoria University. Miss Delamere, a member of the well-known eastern Bay of Plenty family, has taken up a position in Wellington as a Maori welfare officer. Before doing her social science course Miss Delamere was Maori welfare officer at Whakatane. ⋆ ⋆ ⋆ Rev. Apirana Ngata Mahuika, great nephew of the late Sir Apirana Ngata, has been appointed assistant to Archdeacon P. Tipene at Kawakawa. As Mr Mahuika senior said at the inauguration ceremony: “Now a Ngati Porou will take Christianity to the Ngapuhi.” ⋆ ⋆ ⋆ A communal dining and recreation room has been built alongside the Waitangi Memorial Hall. Its first use was last February, during the Waitangi Day celebrations, when a reunion was held there of Maori war veterans of both world wars. Organizer was Mr Sam Maioha of Russell. Palmerston North will soon have a complete district office of the Department of Maori Affairs. Shortly before Christmas last year, the first part of the district office staff, the housing section, moved into Palmerston. The rest of the staff will probably come before the end of 1959, depending on the progress made with the new Government building in Rangitikei Street where the department will have its offices. This district office will cover Hawkes Bay. Wairarapa, Manawatu and the Wellington area, in other words the whole of the Ikaroa Maori Land Court district. ⋆ ⋆ ⋆ Anxious over the standard of Maori housing, the Raglan County Council has pressed for a survey of substandard housing within its boundaries. There has been a similar move in the Manukau County. ⋆ ⋆ ⋆ An active Maori club has been set up at Tokoroa High School. ⋆ ⋆ ⋆ Mr Mark Metekingi, schoolteacher, Porirua, was elected to the Makara County Council last November.