TURE WHAKAWA WHENUA MAORI, 1873.
He JPanuitanga Kereme Tenei.
No te Takiwa o Te Raki.
KI te Apiha o te Takiwa, kite Komihana o nga Whenua o te Karauna,ki te Tumuaki Kaititiro Mapi, ki A. te Komihana o nga Whenua Rahui Maori, ki era atu ano hoki e whai tikanga ana ki tenei mea.
He Panuitanga tenei kia mohiotia ai kua tae mai te whakaatu o nga tangata e man nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi o te Kupu Apiti e man ake nei, e ki ana e whai tikanga ana ratou me o ratou hapu, e man ake nei nga ingoa i te rarangi tuarua, ki nga piihi whenua i te rarangi tuatoru e ki mai ana hoki e hiahia ana ratou kia whakawakia o ratou take ki aua whenua e te Kooti Whakawa Whenua Maori, he mea kia puta atu kia a ratou Tetahi Tuhinga whakamaharatanga take mo aua whenua. E whakaae ana hoki nga Kaitono e whai tikanga nga tangata nga hapu ranei e man nei o ratou ingoa i te rarangi tuawha, ki enei whenua.
Na
Tiki,
No te 28 o nga ra o Nowema, 1874.
Tino Kaituhituhi
Nga ingoa o nga Kaitono. , Te Hapu. Te hunga e whakaaetia Nga ingoa o nga whenua me nga rohe. . ana e nga Kaitono. Te hunga e whakaaetia Nga ingoa o nga whenua me nga robe. ana e nga Kaitono. Hone Tuhirangi, Keepa Puru, Keremeneta Peia, me etahi atu Ngatirahiri Marino, No. 2. Ka timata i te raina o Marino, No. 1 tae noa ki te Te Herenga, ka huri ki te Tonga tae noa ki te rohe atu o Rahurahutomokia, ka huri tae noa ki te repo o Marino, ka huri ka tutuki ki te raina o Raihara, ka - Katerina Te Awa Kingi Hori Te Kawau, HareRewetiHukatere, Poharama Toutahi, Peri Te Huhu, Wiremu Parapunga, Rutene, Himi Te Kaaka, Riwini Taiuru,. Te Warihi Kingi Hori, Te Puaha, Haami, Takerei, Roxana, . Hori, Wi Ripo, haere i te raina o Raihara, ka tutuki ki te timatanga mai. Ngatiwhakaeke... Te Herenga. Kei runga i te mapi nga rohe. Manukau. Ko te rohe ki te taha ki te Tonga ko te raina a Te Kawanatanga, ko te taha ki te Marangai ko Taumatamahoe, ki te taha ki te Kotin ko Taumatakaramu ki te taha ki te Hauauru ko Koroki, ka huri Te Kumete, Te Ariuru, Te Epakauri, Waiatua, ka tomo i Herekino, ka tutuki Okawau, ara ki te raina a Te Kawanatanga. Hapakuku, Mereana, Raiha Tamaho, Mere Ngatirahiri N gatiwhakaeke... aiha Tamaho, Merc Peka Te Rohu Marino, No. 2. Ka timata i te raina o Marino, No. 1 tae noa ki te Te Herenga, ka huri ki te Tonga tae noa ki te rohe atu o Rahurahutomokia, ka huri tae noa ki te repo o Marino, ka huri ka tutuki ki te raina o Raihara, ka haere i te raina o Raihara, ka tutuki ki te timatanga mai. Te Herenga. Kei runga i te mapi nga rohe. Manukau. Ko te rohe ki te taha ki te Tonga ko te raina a Te Kawanatanga, ko te taha ki te Marangai ko Taumatamahoe, ki te taha ki te Kotiu ko Taiunatakaramu ki te taha ki te Hauauru ko Koroki, ka huri Te Kumete, Te Ariuru, Te Epakauri, Waiatua, ka tomo i Herekino, ka tutuki Okawau, ara ki te raina a Te Kawanatanga. Peka Te Rohu f
Nga ingoa o nga Kaitono. Te Hapu. Te hunga e whakaaetia Te Hapu. Nga ingoa o nga whenua me nga rohe. Te hunga e whakaaetia ana e nga Kaitono. Nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga wlienua me nga rohe. Teapakeke Te Tawiu, Rarawa Tautehere. Tautehere ka rere Te Rakau-whakakanohi-o-Tamatea, ka rere Waipapa ka pohutu ki te awa o Motuti, ka huri ka tutaki ki te timatanga mai ki Tautehere. Hera Patu Te Tawiu, Rarawa Ngatipakau Tautehere. Tautehere ka rere Te Rakau-whakakanohi-o-Tamatea, ka rere Waipapa ka pohutu ki te awa o Motuti, ka huri ka tutaki ki te timatanga mai ki Tautehere. Pakihiiti. Ka timata i te wahapu o Waimea, ka whakatu ki te rori nui o te Kawanatanga o mua, Kauerepahauhau ka huri i te taha o te ngahere ka tae ki te wai o Te Taraire ka. huri i • * Ngatipakau Pakihiiti. Ka timata i te wahapu o Waimea, ka whakatu ki te rori nui o te Kawanatanga o mua, Kauerepahauhau ka huri i te taha o te ngahere ka tae ki te wai o Te Taraire ka huri i roto i te wai ka marere ano i te wai o Waimea ka haere i te wai o Waimea tae noa ki te timatanga mai i tewahapu o Waimea. Komene Poakatahi • roto i te wai ka marere ano i te wai o Waimea ka haere i te wai o Waimea tae no a ki te timatanga mai i te wahapu o Waimea. Waimatanui, Kumurau, Rangatira. Ka timata nga rohe i Te Punga ka haere Te Whakatu, Taumata-o-Tangi, ka huri ki te Tonga Te Rimurere, Te Karapiti, Kaipangu, Tapuketaru, Kahakaroa, Ngaupukunui, ka marere i te wai o Kawaetangata, Te Rurumoki, Te Karapiti, Ohineono, Ngakiriparauri, w Te Kawaka, Okokako, Te WaikohareWaimatanui, Kumurau, Rangatira. Ka timata nga rohe i Te Punga ka haere Te Whakatu, Taumata-o-Tangi, ka huri ki te Tonga Te Rimurere, Te Karapiti, Kaipangu, Tapuketaru, Kahakaroa, Ngaupukunui, ka marere i te wai o Kawaetangata, Te Rurumoki, Te Karapiti, Ohineono, Ngakiriparauri, Te Kawaka, Okokako, Te Waikoharekao, ka tuhono ki te timatanga o tenei rohe. Okopako. Ka timata nga rohe i te taha • Rawiri Te Tahua, HauNgatitupango, ki te Hauraro i Putawharere, ka haere raki Rewha Makarena, Hori Riwhi, Hapakuku Ngatirango, i runga i te Kaweka o Tararua, Te Whanauwhero, Awa-waimiti, ki te tahaki te Marangai, Moetara, Te Karauna, timata i te Awa o Waimiti ka haere i Moetara, Te Karauna, N gatikorokoro, Pene Kahi, Tamora Te Kowhai, Wiremu, Rangatira, Aramiha Tie, Mihaka Ngori Ngatitupango, Ngatirango, Whanauwhero, Ngatikorokoro, Te Pouka. rohe. Okopako. Ka timata nga rohe ite taha ki te Hauraro i Putawharere, ka haere i runga i te Kaweka o Tararua, Te Awa-waimiti, ki te taha ki te Marangai, timata i te Awa o Waimiti ka haere i runga o te Kaweka o Taumata a Puke totara me Te Hawera, ki te taha ki te Tonga timata atu i Te Hawera ka haere Te Awa o Kopako, Te Paretairiri, ki te taha ki te Hauauru haere i roto i te Awa o Okopako, a te Umu- \ kiwi a Putawhakarere.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT18741219.2.2
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 16, 19 December 1874, Page 75
Word Count
1,073TURE WHAKAWA WHENUA MAORI, 1873. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 16, 19 December 1874, Page 75
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.