HERMANN GUTTENBEIL

Deutsche Stacheldraht-Post, Issue 66, 20 June 1943, Page 1

HERMANN GUTTENBEIL

Ab Dianstag, 15.dr.Mts> morgens 10. JO Uhr starb in unserem Lager-icapital uneer alter Freund Hermann Gutteribeil nach langeroia t ßChwereni Leiden in GejeinF seiner nacheten Verwandton 1b Lager. Soin Tod kaa nicht unerwartet, achon im Laufe der verganganen Voche kaa eine Krise nach der anderen. Er wurde in Pahiatua bograbon, nachdea auf don Friodhof ein kurzer Gotteadienat durch don Militdr-Pfarrwr ebgehalten war. Unoore Anteilnahao hat troffendan Ausdruck gefunden in der Betailigung an der Boerdigung am Donnersta^, wobei unsere Lagerkapelle, neben den passenden Worton unseres La-ger-Vortrauenffnannea, Herrn von Zeddelmann, an fuhrender Stella mitwirkte. Hermann Guttenbeil hat ein bwwogtos Loben hinter filch. Er war 1886 in Vavau, dor nbrdlichsten der Tonga-Inaeln, geboren. Soin Vater, sue einer der aua Pirits, Pomaem, eingewanderten deutschen Faailien, hatte sich mit Lucie Bartley aua Vancouver verheiratet, die er in Sanaa kennen lemto, wo file mit ihren Geschwistem lebte, die allo doutsohe annex daselbst geheiratet hattens Neman wio Decker, Partach, Stehr und dor des einsigen Bruders, Charles Bartley, sind gut in unserer Erinnerung, abgesehen von den sahlreichen Naonwuchs. - Seine Schulbildung genoss Hermann in Auckland, 1 euseeland, under bot&tigte aich dann in seines Vaters Goschdften bis su seiner Heise nach Samoa ia Jahro 1906, wo er sich sum Militardienst stallte, aber ale JberzShliger zuriickgostellt wurde. lx nachte dann auf oinom Horweger eine Roiae nach vision Teilen der Welt. Luriickgekehrt in seine Beiioat widmete er sich dem Handel mit den iingeborenen und betrieb auch eine rackerei. - Br war immer eine lustige Seele und ein ausserat reich beschenkter Eaailienvater. Seine erste Ghe braohte 4 und seine sweito 14 Kinder,die dem Vater allo troulich sur Incite standen. Ver etwa 20 Jahren entwickolte er sine starke Beigung sur Religion und griindate 1927 in Vavau die dor tigs Geaeindo der "Pour Square Pentecostal Church of America", dor or bis su seiner Intomierung vorstand. Seit seiner Ankunft iro Lager war ar immer kranklich und sollte auch schon einmal in seine J’eimat zuriickgeechickt warden. Aber hier machte die Mllkiir dor Leuaooliindor oinen r,trich,und er kan io Gefewgemen Tiger su seines Mo. GUTTENBEIL, RUHE SAUFT !