PANUITANGA. BARAKA RATJA KO PARAHI, r£ ~ KAI HOKO HINO, '.(stja Fairani i Mua). TJA TAB MAI I INGARANG! 39 Pa tupara 30 Hakimana 14 Tapara puru, puru ata i te kake 3 Hakimana puru atu i te kake 20 Pouaka paura pupuhi manu 2 Tarrn Hbta. He Paraihe Paura, he Paraih* Hota. he Okaoka Pu, he Okaoka Horoi Pu, he Whakawiri Nipa Pu, he Pounamu Hinu Pu, he Pouaka Takotontra Kiapa Pu, he Takawe Pu, he Kuku jfata Pu, he Whakapura mo te Pu. ana purua, me nga tin* mea atu mo te Pu. m He tino mea pai aua mea nei, a e hara i te mea tino nui tc Tltu. PANUI KI TE AO KATOA. E mea atu tenei ki nga iwi, ki nga tangata katoa . ano hoki o te ao katoa, he tino korero tito, teka rawa, rawa atu nga kupu o te reta a "Te Arawa katoa* 4 i taia nei ki Te Waxaxga Pukapuka 5, Nama 27, Rarangi 342, e korero nei mo Te Mea ratou ko ona whanaunga. Nuku atu ite toru-tckau tau o matou i mohio ai, i kite ai i a Te Mea ratou katoa ko ona whanaunga, a i aua tau e' toru-tekau, kahore kauhe mahi ranei, he tikanga ranei. ho kunu f&nei.p.iatou katoa i he ranei, i kino ranei i aua tau tini, a tae hba mai ki enei ra. Ko aua kupu o taua reta a "Te Arawa katoa 7 ,, he tino teka, he tino kupu take kore rawa rawa atu, no te mea e mohio ana matou he uri tangata ratou a Te Mea ma i noho a i mahi rangatira tonu i nga tau katoa, i nga ra katoa o ratou e noho nei i enei motu. A kahore kau lie mahi ranei, he tikanga ranei, he kino ranei, i kiia.mo ratou e tetahi tangata ote ao katoa. He nui rawa atu to matou whakahe kia matou ano, me te pouri mo aua kupu teka, teka rawa atu a ''Te Arawa," i taia pohehetia nei ki Tic Wanaxga. Etita te Wananga. Oketopa 8, 1878. Panui kia Ratimira Te An. ; kia Te Kawau Himiona. EHOA MA, tuhituhia mai te ingoa o korua fcaainca. me te iDgoa o te Whare Pontapeta e tukua atu ni Tc Wananga kia korua.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18781116.2.4.1
Bibliographic details
Wananga, Volume 5, Issue 46, 16 November 1878, Page 570
Word Count
380Page 570 Advertisements Column 1 Wananga, Volume 5, Issue 46, 16 November 1878, Page 570
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.