HE KORERO KOHIKOHI MAI.
Ko tetahi kaipuke hou he mea rino, te ingoa ko te "Timaru" kua rere mai i Kotarani ki Niu Tirani; meake tae mai ai ki Otakou. E utaina mai ana i runga i taua kaipuke tetahi pouaka rakau nui, kotahi
te kau ma rua putu te whanui mete roa. Ko te mea o roto lie haupapa huka nei e toru te kau e wha te kau ranei taiia te taimaha, he mea tuku iho ki roto ki taua, pouaka. Na, kua tanumia ki waenganui o taua whare huka nga pouaka ririki e rima te kau. Ko aua pouaka katoa he mea ata mahi marire a roto, whakanohoia ana nga hua e rua rau mano o tetahi ika, lie "Hamona "te ingoa. I tino tupato rawa te mahi whakatakoto kia kore tetahi hua epa ki tetahi; ko ia hua ko ia hua e takoto ana i runga i te kohukohu, he mea ata kohikohi mai mo taua mea. E whakaarohia ana tera pea e tae mai te " Timaru " ki Otakou i nga ra whakamutunga o Maehe, mete ora tonu ote whare huka i hanga nei ki runga. E ki ana te Nepia TereTcarawhi (nupepa), i tukua nga ika e toru te kau ma ono ki roto kite roto o Taupo i nga tau e toru kua pahemo ake nei, ko te ingoa o taua ika he " kaapa." Ko aua ika kuanui haere rawa inaianei, a e hopukia ana e nga Maori o Tokaanu ki roto ki a ratou kupenga, ka whakamaroke ai, muri iho ka tuituia pena mete tuna mete mango e mahia ana ete Maori hei kai ma ratou. Ko etahi 0 aua ika i tae kite wha kite rima pauna te taimaha. E mea ana nga nupepa o Honoruru kua kitea tetahi takotoranga wai i raro i te whenua i tetahi takiwa maroke rawa i mua ai. E keri ana tetahi pakeha i te poka wai i runga i tona piihi i te mania i te taha marangai o te taone. I aia e keri ana ka kitea taua hopua wai nei, 14: putu i raro o te whenua. No konei ka tukua iho tetahi rakau e 22 putu te roa kia mohiotia ai te hohonutanga o te wai, otira kahore 1 kitea, he hohonu rawa. Tera pea hei taonga nui tenei kua kitea nei mo tera taha o te taone. Ko nga moni e kohikohia ana inaianei i runga i te mana o te tino kai Whakawa o Banana ratou ko tona Kunanga, hei oranga mo nga whanaunga a nga tangata i mate nei i te weranga o te kaipuke " Kahipatiriki" i waenga moan a, kua tata inaianei kite £3,000. Na te Kawanatanga o TSTiu Tirani i hoatu tetahi mano pauna o aua moni. Na to ratou kai whakahaere na Takuta Petatone aua moni i tuku.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18750406.2.19
Bibliographic details
Waka Maori, Volume 11, Issue 7, 6 April 1875, Page 79
Word Count
472HE KORERO KOHIKOHI MAI. Waka Maori, Volume 11, Issue 7, 6 April 1875, Page 79
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.