SHIPPING OVERSEAS AND COSTAL

Star (Christchurch), Volume LXVI, Issue 20329, 12 June 1934, Page 2

SHIPPING OVERSEAS AND COSTAL

PORT OF LYTTELTON.

Ships Delayed by Moderate Southerly.

The Waipiata, which left Wellington late yesterday afternoon, and the scow Xgahau, which sailed from the same port at 8 a.m. yesterday, were delayed by a moderate southerly wind. The Waipiata arrived during the morning and is to sail to-night for Dunedin and Bluff. The Gale arrived this morning from Timaru and loaded for Wellington, Wanganui and New Plymouth. She is to sail this afternoon. BERTHING LIST. Rangatira, No. 2 west. Gale, No. 6 east. Waipiata, Gladstone Pier east. ARRIVALS. TO-DAY. Gale, Timaru, 6.30 a.m. Rangatira, Wellington, 6.45 a.m. Waipiata, Wellington, 10.40 a.m. DEPARTURES. YESTERDAY. John,.. Wellington, 3.15 p.m. Maui Pomare, Wellington. 7.50 p.m. Wahine, Wellington, 8.5 p.m. EXPECTED ARRIVALS. Ngahau, Wellington, this day, No. 4 east. Holmdale, Timaru, June 13. Opihi, Timaru, June 13. Port Waikato. Wellington, June 13. Wainui, Dunedin. June 13. Storm, Timaru. June 13. Wahine, Wellington, June 13. Rangatira, Wellington, June 14. Waimarino, . Timaru, June 14. Port Hunter, Gisborne, June It. Foxton, Wanganui, June 3 5. Holmglen, Timatu, June 15. Kaimai, Wellington. June 15. Breeze, Timaru, June 16. Port Waikato, Timaru, June IG. Totara, Timaru. June 17. Zealandic, oamaru, June 17. Awahou, Gisborne, June 3 7. Canadian Scottish. Dunedin. June 18. Waipiata, Timaru, June 19. Wingatui. Wellington, June 19. Storm, Timaru, June 20. Waitaki, Dunedin, June 20. Waikouaiti, Timaru, June 20. Poolta. Timaru, June 21. Orari, Wellington, June 21. Gale, Timaru, June 22. llororata, London. June 22. Canadian Cruiser, Dunedin, June 24. Orari, Bluff, July 2. Raranga. Timaru. July 2. Kumara. London, July 9. Tairoa. Liverpool. July 12. PROJECTED DEPARTURES. Rangatira, Wellington, this day. Gale. Wellington, this day. Waipiata, Dunedin, this day. Holmdale, Wellington, June 13. Wainui. Wellington. June 13. Storm, Wellington, June 13. Opihi, Wellington. June 12. Port Waikato. Dunedin. June 13. Waimarino, Picton, June 14. Foxton, Foxton, June 15. Holmglen, Wellington, June 15. Kaimai. Timaru, June 15. Breeze, Wellington, June 16. Port H '.niter, Wellington, June 16. Port Waikato, Wellington, June 16. Totara, Wellington. June 17. Awahou, Waikokopu, June 18. Canadian Scottish. New York. June Waipiata, Wellington. June 19. Zealandic. Wellington. June j>j Wingatui. Dunedin, June 39. Storm, Wellington. June 20. Poolta, Napier. June 21. Haiktiuaiti, Oamaru, June 21. Gale, Wellington, June 22. ' Hororata. Port Chalmers. June 23. Orari, Dunedin, June 23. Canadian Cruiser. New York, June 26 Orari, Napier. July 4. Raranga, Wellington. July 5. Kumara, Dunedin. July 10. Tairoa. Dunedin, July 13. COASTAL MOVEMENTS. OPIHI is expected to-morrow from the south to load for Nelson and New Plymouth. WAINUI arrived at Bluff yesterday and should arrive at Lyttelton to-mor-row. via Dunedin. The vessel has general Australian cargo and transhipWAIMARINO will call at Lyttelton on Thursday to load for Picton and Auckland. HOLMGLEN, from southern ports, is expected on Friday to load for Wellington, Nelson, Wanganui, New Plymouth and Waikato. HOLMDALE. on loading at Lyttelton to-morrow, will proceed io Wellington, Picton and Wanganui. FOXTON is expected to return on Friday to load for Foxton. STORM, from Dunedin, via Oamaru and Timaru, is expected to-morrow to load for Wellington, Picton and Wanganui. PORT WAIKATO is expected tomorrow from Auckland, via Wellington. She proceeds to Dunedin the same evening, and returns on Saturday to load for Wellington, Auckland, Tau ranga and Whangarei. KAIMAI, from Westport, should arrive at Lyttelton on Friday from West-

; port, via Wellington, with a part cargo ; of coal. OVERSEAS VESSELS. i CANADIAN VICTOR left Montreal j on May 25 for Australia, Dunedin (July I 26) and Lyttelton (July 24). s CANADIAN SCOTTISH is due at ! Bluff on or about June 14 and the following will be her itinerary on the New Zealand coast: Bluff, June 14; Dunedin. June 15-16; Lyttelton, June IS-19. CORNWALL is now to leave Liverpool on September 22 for Auckland, Wellington. Lyttelton and Dunedin, in place of the Orari. FANNY HUEGH, from Batum, left Istanibul May 19 for New Ze a land ports; due Wellington June 23. j HUNTINGDON left Falmouth on June j 4 in ballast for New Zealand. She js j due in these waters about July 16. j HORORATA left London on May 10 j for Lyttelton (June 22), Port Chalmers i and New Plymouth, via • Suva. To load [at New Plymouth (June 29). Opua, Tokomaru Bay and WePngton. Leaves j Wellington July 20 for London. via ! Panama. KUMARA left London May 31 for Uyttelton (July 9). Dunedin and Bluff. NARBADA loads at Calcutta in July I completes at Penang. Singapore and ! Samarang. for Auckland, Wellington, i Uyttelton (Timaru). Dunedin and Bluff. PORT FAIRY leaves London on June J 20 for Dunedin. Lyttelton and Oamaru ORARI, from Liverpool, at Auckland, thence Wellington. Lyttelton (June 21; Dunedin and Bluff. OPAWA to leave Liverpool on Satu - day for Auckland, Wellington. Lyttelton Dunedin and New Flymouth. Dut at Auckland July i * PORT NAPIER will commence Homeward loading at Bluff. She will complete at Timaru, Wanganui aDrl Wei lington. PORT I-lUNTER will complete loading at Gisborne Lyttelton (June 14), ■'-Wellington and Auckland. RARANGA will commence loading at Port Chalmers on June 27. She will complete at Timaru, Lyttelton. Wellington, Napier and Auckland. RAN'GTANE will leave London on June 28 for Amk’and (due August 1) and Wellington. RUAHTNE sailer from London on May 3 for Auckland (due June 13) and Wellington RANG ITTKI sailed from London on May 31 lor Wellington (due July 4) and Auck'and. SOMERSET leaves Liverpool June 30 for Auckland (August 8). Wellington. Lyttelton and Dunedin. SHEAF CROWN left Philadelphia or. May 21 for Auckland (June 2S). Wellington Lyttelton and Dunedin. TAI'TI leaves New York on June 12 for Auckland. Wellington Lyttelton Dunedin and Australia. TAIROA is due at Auckland about * June 29, proceeding thence to Hawke’s Bay. Wellington. Lyttelton and Dunedin to complete discharge of her English WAIKAWA was expected to clear Newcastle on Saturday for Auckland. The vessel is scheduled to clear Auek- : land on June 15 for Lautoka, Suva j Nukualofa, Vavau, Apia and Van l nuvev. I WAIKOUAITI was duo to .ee.ve Sydney on Saturday for Bluff, Dunedin. Timaru, Lyttelton (June 20) and Oama ru). WAITAKI is due at Adelaide today. She will load there and commute at Edithburg for Bluff, Dunedin Lyttelton (June 20), Wellington and Auckland. WATRUNA leaves Los Angeles June 20 for Auckland (due July 18), Wellington, Lyttelton, Dunedin and Australia. ZEALANDTC left Liverpool April 19 for Australia (to discharge). Will commence loading at Oamaru about June 14. She will complete at Lyttelton ! (June 17). Wellington, New Plymouth ! and Auokland. MAUNGANUI'S TRANSHIPMENTS. The Maunganui, which arrived at Wellington yesterday from Sydney, carried transhipments ex the following vessels; Nellore, Maloja, Ormistan, Otranto, Mangola, Kowarra and'Taiping. PERSONAE. Mr G. Dickson, of the Union Company's purser staff, lias returned to Wellington after holidays in Dunedin, and is now awaiting instructions. RUAKINE RADIOS. The Ruahine, en route from London for Auckland and Wellington, reports by radio that she expects to arrive at Auckland at 6 a.m. to-morrow.

SYDNEY MA3U. -The Sydney Maru, which left Moji on June 1 for Wellington and Auckland, via Australia, sailed from Hong Kong on Wednesday. She is due at Brisbane on June 19, and at Wellington on July 4. WIRELESS NOTICE. The following vessels are expected to be within range of the undermentioned wireless stations to-night:— i Auckland—Antonio, Aorangi, Avelona Star, Karetu, Matai, Monowai, Monterey, Ruahine, Statira, Waikawa, Waipahi, Zealandic. Wellington—Canadian Leader, Huntingdon, Kalingo, Kartigi, Maul Pomare, Mariposa, Mataroa, Niagara, Nucula, Port Hunter, Port Sydney, "Rangatira, Rangitata, Itngitiki, Remuera, Tamahine, Taranaki, Tuscan Star, Wahine. Awarua—Cambridge, Canadin Britisher, Canadian Scottish, City of Bedford, Ivaimiro, Marit, Waikouaiti, Wainui, Wanganella, Yarraville.