LYTTELTON.

Star (Christchurch), Issue 407, 3 September 1869, Page 2

LYTTELTON.

ARRIVED. Sept. 2 — Aspasia, schooner, 45 tons, Turner, from Greymouth. Sept. 3— Emerald, ketch, 40 tons, Whitby, from Picton. CLEARED. Sept. 3 — E. U. Cameron, schooner, 40 tons, Donelly, for Dunedin. Fept. 3 — Airedale, s.s., 286 tons, Kennedy, for Wellington. Passengers — Saloon : Messrs Nichol, Campbell, Haumea, Robinson, W. S. Moorhouse, Studh;lme, Jowitt. Second cabin : J. Shackle, G. White, R. Babington, Mrs Hall. Sept. 3 — Maori, s.s., 118 tons, Malcolm, for Dunedin, via intermediate ports. SAILED. Sept. 2 — Tararua, s.s., 522 tons, Hagley, for Wellington. Passengers— Saloon.: H. P. Murray-Aynsley, Esq., Mr F. E. Wright. Steerage : Mr Menogue, Mrs Bedgood, and three children. Sept. 2— Ftruggler, ketch, Green, for Okain Bay, in ballast. IMPORTS. In the Ciishna, C. W. Turner, agent: 360 tons coals, C. W. Turner; 50 doz oranges, 73 empty hhds, Order. In the Aspasia, Master, agent : 50 tons coals, Callender, Newnham and Co. In the Emerald, Master, agent: 30,000 ft timber, Brown. EXPORTS. In the Tararua, Dalgety and Co., agents. For Wellington : 2 parcels, Dalgety and Co. For Melbourne : 228 bags wheat, Dalgety and Co. ; 1 parcel hats, Reed and Carder. In the E. U. Cameron, Cameron Bros., agents: 550 bags wheat, Cox and Baber. In the Airedale, J. D. Macpherson, agent: For Wellington: 20 sacks wheat, H. Hawkins. For Nelson: 308 sacks oats, Morrison and Co.; 3 bales, Jus. Bird. For Picton: lease, W. Pratt. VESSELS IN HARBOUR.? Moa, s.s. Gazelle, s.s. Halcyon, s.s. Crishna, barque. Fawn, brig. Swordflsh, brig. Wellington, schooner. Streamlet, schooner. Courier, ketch. Folly, ketch. Emerald, ketch. Antelope, cutter.