Page 4 Advertisements Column 3

Colonist, Volume LXI, Issue 14958, 4 January 1919, Page 4

f TOO Slimmer Costumes and 250 Ladies' 1 Hats to be sold at half-prico to-day at • Irathen's, as a final farewell to Sa-tur- ■ day night shopping.—Trathen and Co.* i ,^lOj? l ljaclies' Costumes, usual prices . 49s 6d, 70s, 84a, 90s, 120s, to-day all at ' ,-Alf"pi^s' 24s 9d > 35s > 42s j 455, and • 60s. These include Silk, Cotton, Serge, r Pique, and Tussore Costumes.—Trathen : and Co., Trafalgar street.* ' Farewell to Saturday shopping. Open i all day to-day, the last Saturday night , for business; We will sell 100 Ladies' , Costumes and 250 Ladies' Hats at " exactly half-price.—Tratlien and Co.* 1 Ready-to-wear and Untrimmed iiats, including Tagels, Lissehe, Lee;- -. horns, Pandan and Fancy Straws at • exactly half-price, usually 5s lld 3 7s 6d, }? 8i n? s 6d > } 6s M > 29s 6d, now 2s . -lid 3s 9d, 5s Id, 6s 3d, 8s 3d 14s 9d. , —Trathen and Co.* 'A Double Event to-day at Trathen's Hardy street Branch —Ist: The com- ' rT; en T (l ement, of the final Clearing Sale of Wallace's Stock; 2nd, the. celebration of the last Saturday ni^MT for business. We will make the "Bargains worth remembering.—Trathen amTCo.* In the great rush many hundreds of the more desirable articles were entirely overlooked by buyers at "Novelties" No. 2 in Bridge street. Consequently! the soldiers will remain and carry oh with, the good work until such time as the shop is quite empty. Lovely dolls left over will be quitted less 4~s in the £ >' i There are gifts galore: useful Handbags)l really cheap, and stacks of travelling re-!' quisites, etc. You go to '^Novelties ' No. 2. It will pay yon; and call soon.* | The Thermometer.—At 3 o'clock thin ( j morning the temperature outside ( this cffice registered 54 degrees. i Where to stay at Murchison.- t -,t\ i itiHrcisl Hotel, J. Tliomaaon, propript'^ Stoppir.tr place for Newmans' <>er« * I Where to stay when in Wastport r ;GRAND HOTEL, opposite Bank of I ; Nfw- Zealand.* I ; rj I Emm*s Js mail cars leave Nelson for S i.Takaka from Jones's Postcard Shop 'j !at 8 a.m., arriving in Takaka at ] y ! p.m. Leave Takaka for Nelson at 7.45 t a.m., arriving in , Nelson at 1 p.m. c C»»"s m©Bt in jlotueka at 10.15 a.m.* (