Article image
Article image
Article image
Article image

THE LANGUAGE OF FANS.

In Latin countries — Spain, South - f France, Italy,. South America, and the ; West Indies— the fan is such an indis- ■ pensible article of the feminine toilet that its graceful manipulation is a re-i cognised supplement to its fair own- - er's conversation. Out "of this langu- \ age of fans certain meanings have been quite generally adopted by tho cbquettishly inclined, among them the following : — Opening and shutting — You ~ are cruel. Closing and shutting — I wish to ? speak to you. / I Open wide — Wait for mo. j Dropping in lap— -We will be friends, j — follow me. Carrying in left hand in front of face — Iwish to make your acquaintDrawing across the forehead — You have changed. Drawing across cheek — I love you. Drawing through hand — I ha,te you. Panning slowly — I am married. Fanningly quickly — I am engaged. Placing on left ear — I wish to get rid of you. .. -■. ■ \ Placing on right ear— Have you forgotten me? . Twirling" in right hand — I love another. - - ■ ■ ._ ' Twirling in left hand— We are watched. Presented shut — Do you love me? Drawing across eyes — I am sorry. Resting fan on right cheek — Yes. Resting fan on left cheek — No. Carrying in left hand — I have a message for you Swinging the. right hand — Think of mo. ■'■'" ' ■■'-..'•■■ Swinging in left hand— l will think of you.

This article text was automatically generated and may include errors. View the full page to see article in its original form.
Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/TC19090308.2.46

Bibliographic details

Colonist, Volume LI, Issue 12482, 8 March 1909, Page 4

Word Count
223

THE LANGUAGE OF FANS. Colonist, Volume LI, Issue 12482, 8 March 1909, Page 4

THE LANGUAGE OF FANS. Colonist, Volume LI, Issue 12482, 8 March 1909, Page 4