PORT OF BLUFF

Southland Times, Issue 23538, 18 June 1938, Page 3

PORT OF BLUFF

ARRIVED Friday, June 17. WAITAKI s.s (Captain D. N. McLeish), 2212 tons, from Wellington, at 5.15 pjn. SAILED

Friday, June 17. KAIMAI s.s. (Captain H. L. Brown), 1435 tons, for Dunedin, at 4.10 p.m. VESSELS IN PORT WAITAKI s.s. EXPECTED ARRIVALS Intercolonial and Coastal WAIPIATA, Dunedin, tomorrow. WAIKOUAITI, Sydney, June 21. WAIMARINO, Dunedin, June 24. PAUA. Wellington. June 24.

WAITAKI, Melbourne, June 27. KARETU. Dunedin. June 30. KAURI, Dunedin, about July 8. Overseas CUMBERLAND, Port Chalmers, today. RARANGA, Brisbane, June 27. HORORATA. Liverpool, June 28. ZEALANDIC. Port Chalmers, July 10. CANADIAN CONSTRUCTOR, Dunedin, about August 10. KARAMEA. Dunedin. August 10. NORTHUMBERLAND. London, August 22. RUAHINE. Lyttelton. August 22. NARBADA, Dunedin, September 10. -PROJECTED DEPARTURES Intercolonial and Coastal WAITAKI, Melbourne, today. WAIPIATA. Dunedin, June 20. WAINUI, Dimedin, June 20. WAIKOUAITI, Dunedin, June 20. WAIMARINO, Dunedin, June 25. WAITAKI, Dunedin, June 27. PAUA. Wellington. June 27. KARETU, Sydney, June 30 KAURI. , about July 8. Overseas CUMBERLAND, Timaru, June 21. RARANGA, Port Chalmers, June 29. HORORATA, Wanganui, July 3. ZEALANDIC. Timaru. July 13. CANADIAN CONSTRUCTOR, . August 12.

KARAMEA. . August 14. NORTHUMBERLAND, Timaru, August 26. RUAHINE. Hawke’s Bay. August 27. NARBADA, Newcastle, September 10. VESSELS DUE AT BLUFF Intercolonial and Coastal KARETU, leaves Sydney for Lyttelton, Timaru. Oamaru. Dunedin and Bluff (due June 30): leaves Bluff the same day for Sydney. (Union Steam Ship Co.). WAIKOUAITi. leaves Sydney for Blull (due June 21); sails the same day for Dunedin. (Union Steam Ship Co.) WAINUI, leaves Wellington for Bluff (due today): leaves Bluff the same day for Dunedin, Oamaru, Timaru and Lyttelton. (Union Steam Ship Co.). WAIPIATA, leaves Dunedin for Bluff (aue today): sails from Bluff on June 20 for Dunedin. (Union Steam Ship Co.). KAURI, loads Adelaide about June 25 for Auckland, WeUlngton, Lyttelton. Dunedin and Bluff (due early July). (Union Steam SI WAIMARINO, leaves Dunedin for, Bluff (due June 24); leaves Bluff on June 24 for Dunedin (Union Steam Ship Co.; PAUA, leaves Wellington tor Bluff (due June 24): leaves Bluff about June 27 for Wellington. (Shell Company). Overseas

ZEALANDIC. left London on May 21 for Lyttelton '(due July 4), Port Chalmers (due July 7) and Bluff (due July 10): leaves Bluff on July 13 for Timaru and Nelson. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). HORORATA, left Liverpool on May 21 tor Bluff (due June 28); loads at Bluff for Southampton and London and sails for Wanganui on July 3. (Union Steam Ship Co.). CANADIAN CONSTRUCTOR, leaves Halifax on June 25 for Auckland (due July 26). Wellington. Lyttelton, Dunedin and Bluff; loads at Bluff approximately August 10. (J. G. Ward and Co.).

KARAMEA, leaves Liverpool tomorrow for Auckland (due July 22). Wellington, Lyttelton, Dunedin and Bluff: due here on August 10. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.) CUMBERLAND, left Liverpool April 10 to. Auckland (arrived May 18), Wellington, Lyttelton and Port Chalmers: ther.ce Bluff (due today) and Timaru. (Union Steam Ship Co.) RUAHINE. leaves London on June 30 ioi Wellington (due August 17), Port Chalmers Lyttelton and Bluff (due August 22); thence Hawke’s Bay (Union Steam Ship Co.) RARANGA, leaves Brisbane for Bluff direct; due here June 27. leaves Bluff on June 29 for Port Chalmers. Timaru. Lyttelton and Wellington (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.) NORTHUMBERLAND, leaves London on June 30 for New Zealand; due at Bluff, via ports, on August 22. (Union Steam Ship Co). , NARBADA, from Calcutta; due at Bluff on September 10 from Dunedin to discharge; sails the same day for Newcastle. (Union Steam Ship Co.).

LOADING FOR BLUFF From London June 30.— NORTHUMBERLAND. New Zealand Shipping Co., due August 22. November 3.—Ruahine, New Zealand Snipping Co., due December 31. From West Coast of United Kingdom June 18.—KARAMEA, Shaw. Savill, due August 10 (Glasgow June 11), Liverpool (June 18). ’ August 27.—ROTORUA. (Federal Steam Navigation Company), due October 26, (Glasgow August 20, Liverpool, August 27). December 17.—OPAWA, (Federal Steam Navigation Co.), due February 14, 1939 (Glasgow, December 10. Liverpool December 17). From Calcutta, Straits Settlements and Java August.—NARBADA, Union Steam Ship Company, due September. November 3.—RUAHINE (New Zealand Shipping Co.), due December 31. I PASSENGER SERVICES * Australia-New Zealand AWATEA, left Sydney on June 17 for Wellington (due June 20): leaves 27); leaves Sydney June 30 for Auckland. (Union Steam Ship Co.). WANGANELLA, left Melbourne June It and leaves Sydney today for Auckland (due June 22). (J. G. Ward and Co.). England-New Zealand REMUERA, leaves London on August 18 for Wellington (due September 24) and Auckland (due October 1). (Union Steam Ship Co.). ROTORUA, leaves Liverpool on August 27 for Auckland (due October 7), Wellington, (due October 14), Lyttelton, Dunedin and Bluff. (Union Steam Ship Co.). RANGITIKI. left London on May 26 for Wellington (due June 29) and Auckland (due July 6). (Union Steam Ship Co.). RANGITANE, leaves London on July 21 for Auckland (due August 24) and Port Chalmers (due September I). (Union Steam Ship Co.). RANGITATA. leaves London on June 23 for Auckland (due July 27) and Wellington (due August 3). (Union Steam Ship Co.) RUAHINE, leaves London on June 30 for Wellington. Port Chalmers, Lyttelton Bluff (due August 22) and Napier. (Union Steam Ship Co.). TAINUI, left London on June 10 for Lyttelton (due July 20) and Port Chalmers (due July 25). (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). TAMAROA, leaves London on August 5 for Auckland (due September 9) and Wellington (due September 16). (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). England-Australia THEMISTOCLES, left Liverpool May 1 for Fremantle, Adelaide (due today), Melbourne (due June 20) and Sydney (due June 24). STRATHNAVER. left London May 12 for Fremantle, Adelaide, Melbourne (due tomorrow) and Sydney (due June 22). (Dalgety and Co.). ' ORONTES, left London on May 21 for Fremantle (due June 21). r.delalde (due June 25), Melbourne (due June 27) and Sydney (due June 29) (Union Steam Ship Co.: Wright. Stephenson and Co.) NARKUNDA. left London on May 27 for Fremantle (due June 28). Adelaide (due July 2). Melbourne (due July 4), and Sydney (due July 7). (Dalgety and Co.). MORETON BAY. left Southampton on June 4 for Fremantle (due July 5). Adelaide (due July 9), Melbourne (due July 11) and Sydney (due July 14). (Dalgety and Co.). NESTOR, left Liverpool on June 4 for Fremantle (due July 11), Adelaide July 16), Melbourne (due, July 18) and Sydney (due July 21). (Dalgety and Co.). STRATHMORE, left London on June 10 for Fremantle (due July 12), Adelaide (due July 16), Melbourne (due July 17) and Sydney (due July 20). (Dalgety and Co.).

PACIFIC MAIL SERVICE AORANGI. left Vancouver on June 8 for Auckland (due June 27); leaves Auckland on June 28 for Sydney (due July 2); leaves Sydney on July 7 for Auckland (due July 11); leaves Auckland on July 12 for Vancouver (due July 29); leaves Vancouver on August 3 for Suva (due August 19), Auckland (due August 22); leaves Auckland the next day for Sydney (due August 27). (Union Steam Ship Co.). MARIPOSA, at Melbourne; from San Franclcsco; leaves Melbourne on June 20 and leaves Sydney on June 24 for Auckland (due June 27); leaves Auckland the same day for Los Angeles (due July 11) and San Francisco (due July 12). (H. L. Tapley and Co.). NIAGARA, left Auckland June 14 for Vancouver (due July 1); leaves Vancouver on July 6 for Auckland (due July 25), leaves Auckland on July 26 for Sydney (due July 30); leaves Sydney on August 4 for Auckland (due August 8); leaves Auckland on August 9 for Vancouver (due August 26). (Union Steam Ship Co.). MONTEREY, leaves San Francisco on June 21 and Los Angeles on June 22 for Auckland (due July 8); leaves Auckland on July C for Sydney (due July 11) and Melbourne (due July 15); leaves Melbourne on July 18 and Sydney on July 22 for Auckland (due July 25); leaves Auckland the same day for Los Angeles (due August 8) and San Francisco (due August 9) (Union Steam Ship Co.).

OVERSEAS VESSELS Loading In New Zealand

CUMBERLAND, loads at Bluff today; thence to Timaru, Lyttelton, Wellington (due July 1), and Auckland; leaves Auckland July 13 for London, Hull and New-castle-on-Tyne, via Panama Canal. (Union Steam Ship Co.). MATAROA, at Wellington; leaves Wellington today for Southampton and London, via Panama and Curacao. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.).

leaves Wellington June 29 for Southampton, London, Avonmouth, Liverpool and Glasgow. (J. G. Ward and Co.). TEKOA, left Wellington for Auckland; leaves Auckland on Monday for Southampton, London. Avonmouth, Cardiff, Liverpool, Manchester and Glasgow. (Union Steam Ship Co.). TROJAN STAR, loads New Plymouth on Monday;- sails for Wellington (due June 26), Napier and Auckland; leaves Auckland finally on July 12 for London, Avonmouth, Liverpool, Manchester and Glasgow, via the Panama Canal. (J. E. Watson and Co.). RARANGA. loads at Bluff on June 27; leaves Bluff June 29 for Port Chalmers, Timaru, Lyttelton and Wellington (due July 12): leaves Wellington July 14 for London, Avonmouth, Liverpool and Glasgow, via Panama Canal. Dominion Bound ANHALT, left New Orleans about May 28 for Auckland (due July 2). New Plymouth, Wellington, Lyttelton and Dunedin. (H. L. Tapley and Co.). DURHAM, left Liverpool on May 29 for Auckland (due about July 8), Wellington, Lyttelton and Port Chalmers. (J. G. Ward and Co.). ESSEX, left Liverpool on May 21 for Auckland (due June 23), Wellington, Lyttelton. Dunedin and New Plymouth. (J. G. Ward and Co.). HUNTINGDON, left Newcastle-on-Tyne on May 28, in ballast, for Opua (due July 8). (Union Steam SBlp Co.). HORORATA. left Liverpool May 21 for Bluff (due June 28) and Wanganui. (Union Steam Ship Co.). PORT HALIFAX, left Montreal May 22 for Auckland (due June 29). Wellington Lyttelton and Dunedin. (Port Line). TREHATA. left New York about May 22 for Auckland (due June 24). Wellington, Lyttelton and Dunedin. (J. G. Ward and Co.).

CORNWALL, left Liverpool on - -June 4 for Auckland (due July 14), Wellington, Lyttelton and Dunedin. (Union Steam Ship Co.). PORT ALMA, left London on June 12 for Auckland (due July 17), Wellington and New Plymouth. (J. E. Watson and Co.). SHANGHAI MARU, left Kobe about June 9 for Auckland (due June 30), Wellington, Lyttelton and Dunedin. (J. G. Ward and Co.).

WAIRUNA, left Los Angeles on June 13 for Auckland (due July 12), Napier, Wellington, Lyttelton, Dunedin and Australia, via Papeete. (Union Steam Ship Co.). SWARTENHONDT, left Saigon on June 13 for Auckland (due July 12), and Wellington, via Singapore, Java and Port Moresby. ZEALANDIC, left London on May 21 for Lyttelton (due July 4), Port Chalmers, Bluff, Timaru and Nelson, via Suva. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.).

Loading For New Zealand ’

CAMBRIDGE, leaves Liverpool on July 16 for Auckland (due August 25), Wellington, Lyttelton and Port Chalmers. (J. G. Ward and Co.). CITY OF JOHANNESBURG, leaves Montreal on July 21 for Auckland. Napier, Wellington. Lyttelton, Timaru and Dunedin. (J. G. Ward and Co.). . KAURI, loads Adelaide about June 25 for Auckland. Wellington, Lyttelton. Dunedin and Bluff. (Union Steam Ship Co.) KARAMEA, leaves Liverpool tomorrow for Auckland (due July 22). Wellington, Lyttelton. Dunedin and Bluff. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). MAMARI, leaves London July 7 for Wellington (due August 15) and Auckland. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). PORT HUNTER, leaves London on July 21 for Wellington (due August 29), and Lyttelton. (J. E. Watson and Co.). MAHIA, leaves Liverpool on July 30 for Auckland. Wellington, Lyttelton and Dunedin. (Dalgety’ and Co.; National Mortgage and Agency Co.). MIDDLESEX, leaves Liverpool on August 13 for Auckland, Wellington, Lyttelton and Port Chalmers. (J. G. Ward and Co.). OPAWA, leaves Liverpool on July 2 fol Auckland (due August 11). Napier, Wellington, Lyttelton and Dunedin. (Union Steam Ship Co.). TASMAN, leaves Saigon on July 15 for Auckland (due August 12) and Wellington, via Singapore. Java and Port Moresby. TRELAWNY, leaves New York on July 8 for Auckland (due August 10). Wellington, Lyttelton and Dunedin. (J. G. Ward and Co.).

GENERAL NOTES From Wellington, the Union Company’s steamer Waitaki arrived at Bluff last evening. After discharging motor-cars and general cargo she will load cargo, including fish and timber for Melbourne. The motor-vessel Ranul (Mr J. W. P. Thompson, master) sailed for Stewart Island on Thursday with general cargo. The collier Kalmai finished discharging coal yesterday and sailed during the afternoon for Dunedin.

To discharge northern cargo, the Union Company’s steamer Wainui is scheduled to arrive here today from Wellington. From Bluff she sails for Dunedin, Oamaru, Timaru and Lyttelton. The Union Company's steamer Waipiata is expected here from Dunedin tomorrow with cargo from Auckland, including a consignment of sugar. She will sail again for Dunedin on Monday. PORT JACKSON, left Bluff June 2 for Timaru. Lyttelton. Wellington and Auckland (due today); leaves Auckland finally on June 22 for London, via Cape Horn and Las Palmas. (J. E. Watson and Co.). PORT MONTREAL, left Auckland for Wellington. Lyttelton and Dunedin; leaves Dunedin today for New York, Boston and Montreal. (J. E. Watson and Co.). PORT WYNDHAM, left Bluff June 16 for Timaru. New Plymouth, Wellington (due June 23), and Auckland; leaves Auckland July 2 for London, via Cape Hom. (J. E. Watson and Co.). SURREY, at New Plymouth; thence to Wanganui and Wellington (due June 25);

J. E. Watson and Company, Ltd., report that the motor-vessel Westmoor is due at Bluff from the Seychelles Islands on July 1. She Is carrying a full cargo of guano. The Fordsdale, which had completed her loading programme, left Wellington on Wednesday morning for London. She will travel via the Panama Canal and Curacao.

The Tekoa was to leave Wellington yesterday morning for Auckland to complete her loading. She will sail from Auckland on June 23 for Southampton, London and West Coast ports of the United Kingdom, and Is due at Southampton on July 29. The Rotorua was scheduled to leave Wellington at daybreak on Thdrsday for London, via the Panama Canal. The Rangitane, which left Wellington on May 11, arrived at London last Tuesday. From Port Chalmers, the New Zealand Shipping Company's liner Cumberland is due at Bluff today to continue Homeward loading. From Bluff she will go to Timaru to continue loading. The Union Company’s Intercolonial steamer Waikouaiti is due at Bluff on Monday with cargo from Sydney. She will continue discharge at Dunedin, Timaru and Lyttelton. WITHIN WIRELESS RANGE The following vessels are within range of the undermentioned wireless .stations:— Auckland: H.M.S. Achilles, Karepo, Matua, Maui Pomare, Essex, Llangollen, Olive Bank, Shabonee, Yomachichl, Weir Bank. Wellington: Rangatira, Tamahine, Wahine, H.M.S. Leith, H.M.S. Wellington, Aorangi, Awatea,, Kaiwarra, Niagara, Omana Fordsdale, Port Wyndham, Rangltiki, Rotorua. Talnui, Tekoa, Tolten, Trojan Star, Turakina.

Awarua: Waikouaiti, Waitaki, Arawa, Cumberland, Orontes, Queen Mary, Remuera, Strathallan, Strathnaver, Themistocles, Trienza.

OTHER PORTS COASTAI, AND OVERSEAS AUCKLAND, June 17. Arrived: Akaroa 1 a.m. from London; Port Jackson 7 a.m. from Wellington; Canopus 4.10 p.m. from Westport. Sailed: H.M.S. Achilles 3.45 pjn. for Tonga; Port Tauranga 5.15 p.m. for Opua; Matua 6.30 p.m. for Rarotonga. WELLINGTON, June 17. Arrived: Rangatira 7.10 a.m., Waiana 10.50 a.m. from Lyttelton; Matesuycker 3 p.m. from Auckland. Sailed: Tekoa 2 p.m. for 'Auckland; Rangatira 7.50 p.m. for Lyttelton. To sail: Trojan Star 9.30 p.m. for Lyttelton; Waiana midnight for Picton. LYTTELTON, June 17. Arrived: Wahine 6.40 a.m. from Wellington; Gale 8.35 a.m. from Timaru; South Africa 7.45 a.m. from Wellington. Sailed: Foxton 2 p.m. for Foxton; Gale 2.40 p.m. for Wellington; Taupata 3.55 p.m. for Nelson; Port Montreal 4.5 p.m. for Dunedin; South Sea 4.15 p.m. for Chathams; Wahine 8.35 p.m. for Wellington. DUNEDIN, June 17. Arrived: Karu 8.30 a.m. for New Plymouth; Remuera 1.20 p.m. from Auckland; Waipiata 2.40 p.m. from Lyttelton. Sailed: Cumberland 3.5 p.m. for Bluff; Karu 5 p.m. for Oamaru. (Received June 17, 11.5 p.m.) SYDNEY, June 17. Sailed: Awatea 8.50 p.m. for Wellington. (Received June 17, 7.40 p.m.) SUVA, June 17. Arrived: Niagara 2.30 p.m. from Auckland.