SHIPPING

Southland Times, Issue 23178, 20 April 1937, Page 2

SHIPPING

PORT OF BLUFF ARRIVED Monday, April 19 Monica II s.s. (Captain A. Thompson), from Westport, at 4.30 p.m. SAILED Monday, April 19 Matai G.s. (Captain W. R. Webling)i 1049 tons, for Wellington, via West Coast lights, at 6 p.m.

VESSELS IN PORT Ruahine s.s. Rangitane m.v.

EXPECTED ARRIVALS Coastal Traders Karepo, Dunedin, tomorrow. Waikouaiti, Sydney, April 22. Waimarino, Dunedin, April 23. Waitaki. Melbourne, April 26. Waipiata, Dunedin, April 29. Waitaki, Wellington, May 8. Karetu. Sydney, May 7. Wainui. Wellington, May 9. Overseas Traders Cumberland, Port Chalmers, April 30. Coptic. Lyttelton. May 3. Port Caroline. Timaru, May 5. Canadian Conqueror, Lyttelton, May 19. PROJECTED DEPARTURES Coastal Traders Karepo, Westport, tomorrow. Waikouaiti, Dunedin, April 22. Waimarino. Dunedin. April 23. Waitaki, Dunedin, April 26. Waipiata. Dunedin. April 29Waitaki. Melbourne, May 3. Karetu, Dunedin, May 7. Wainui. Dunedin, May 10. Overseas Traders Ruahine, Port Chalmers, today. Rangitane, Lyttelton, April 22 Cumberland, . May 3. Port Caroline, Wellington, May 6. Canadian Conqueror, Dunedin, April 19BLUFF BOUND Cumberland, left Liverpool on February 22 for Auckland, Wellington. Lyttelton, Dunedin and Bluff (due April 30). (J- G. Ward and Co.). Karepo, left Sydney for Lyttelton. Dunedin and Bluff (due tomorrow). Leaves Bluff the same day for Westport. (Union Steam Ship Co.). Coptic, left Antwerp February 24 tor Auckland. New Plymouth, Lyttelton and Bluff; due Bluff May 3. (Dafgety and Co.). Waimarino. from Auckland; left "Ellington for Bluff; due Bluff April 23; thence again the same day to Dunedin. (Union Steam Ship Co.). Port Chalmers, left London April 15 for Wellington (due May 24). Lyttelton, Timaru and Bluff. (J. E. Watson and Co.). Waipiata, due at Bluff from Dunedin on April 29. Sails the same day for Dunedin. (Union Steam Ship Co.). Waikouaiti, loads at Newcastle and completes at Sydney for Bluff (due April 22). She leaves Bluff the same day for Dunedin, Timaru. Lyttelton and Oamaru and returns to Bluff for Sydney .and xVewcastle. (Union Steam Ship Co.). Wainui. leaves Wellington for Bluff (due May 9): leaves Bluff the follow.ng day for Dunedin. (Union Steam Ship Co.). Karetu. loads at Newcastle about April 28, completing at Port Stevens and Sydney; sails then for Bluff (due May 7); leaves Bluff May 7 for Dunedin Timaru ana Lyttelton. (Union Steam Ship Co.). Port Townsville, left London April 15 for Wellington (due May 26), Lyttelton, Timaru and Bluff (J. E. Watson and Co.). Port Caroline, leaves Timaru for Bluff (due May 5); leaves May 7 for Wellington and Wanganui. (J. E. Watson and Co.). Canadian Conqueror, left Halifax March 22 for Auckland (due May 6), Wellington (due May 11), Lyttelton (due May 14), Bluff (due May 19), Dunedin (May 20); thence to Wellington (due May 22) and Napier (due May 27). Leaves for New York on June 1 and is expected to arrive there on July 9. (J. G. Ward and Co.). PACIFIC MAIL SERVICE Aorangi, left Sydney April 15 for Auckland, via Vancouver; arrived Auckland yesterday; leaves Auckland today; due Suva April 23. Honolulu April 30, Victoria May 6, Vancouver May 7. (Union Steam Ship Co.). Niagara, left Vancouver for Sydney and Honolulu (due April 21), Suva (due April 30), Auckland (due May 3); leaves Auckland May 4 for Sydney. (Union Steam Ship Co.). Monterey, left Auckland April 15 for Sydney; at Sydney; due at Melbourne April 23. (H. L. Tapley and Co.). BRITISH PASSENGER STEAMERS Akaroa, left London March 19 for Auckland (due April 24) and Wellington (due May 2). (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.) Tamaroa, left London April 17 for Auckland (due May 26) and Port Chalmers. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). Mataroa, scheduled to load at London; sails from London July 8 for direct discharge at Bluff (due August 22). (National . lortgage and Agency Co.; Dalgety and Co). Tainui, scheduled to toad at London; sails from London August 19 for direct discharge at Bluff (due September 30). (National Mortgage and Agency Co.; Dalgety and Co.). Remuera, left London April 15 for Wellington and Auckland (due May 22). (Union Steam Ship Company.). Rotorua, loading at London; is to leave on April 29 for Auckland and Wellington. (Union Steam Ship Co.). INTERCOLONIAL SERVICE Wanganella, left Wellington April 15 for Sydney and Melbourne (due April 21). (J. G. Ward and Co.). LOADING IN NEW ZEALAND Raranga. due at Wellington today from Lyttelton; leaves Wellington April 22 for London and West Coast of United Kingdom ports, via Montevideo and Teneriffe. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Co.). Port Denison, at Wellington; thence to Napier and Wanganui; thence to Boston. Halifax, Southampton and. London, ■ via Panama Canal. (J. E. Watson and Co.). Port Hobart, loading at AucKland; tnence to Nelson. Wellington (due April 22); thence Napier; leaves Napier on April 26 for London, via Cape Horn and Las Palmas. (J. E. Watson and Co.). Opawa, loading at New Plymouth; thence to Opua, Auckland, Waikokopu and Wellington (due April 29); sails then for Port Chalmers and London, Avonmouth, Liverpool and Glasgow. (J. G. Ward and Co.). Karatuto Maru, from Japan, at Auckland; thence to Lyttelton and Wanganui. (J- G. Ward and Co.). Karamea, left New Plymouth for Auckland, Gisborne and Wellington (due April 21); leaves Wellington April 28 for London, via Cape Horn. (National Mortgage and Agency Co.; Dalgety and Co.). Brisbane Maru, from Moji, at Wellington; to sail for Lyttelton and Dunedin. (JG. Ward and Company). Wairuna. left Wellington on April 13 for Lyttelton and Dunedin; leaves again for Melbourne and Sydney; thence to Newcastle, Fiji, Apia, San Francisco and Vancouver. (Union Steam Ship Company). Cape Hom, at Wellington; thence Lyttelton and Dunedin; leaves Dunedin for Melbourne (due April 28) and Sydney (due May 3). (Union Steam Ship Company). James Cook, from Newcastle, at Wellington; thence Lyttelton, Dunedin and Greymouth.

LOADING FOR NEW ZEALAND Limerick, left Vancouver April 13 for San Francisco (due April 23). Los Angeles (due April 25); loads Los Angeles and leaves April 27 for Auckland (due May 14), Wellington, Lyttelton and Dunedin. (Union Steam Ship Company). Waiotapu, leaves Vancouver May 10 to load for Papeete, Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin, Melbourne and Sydney, due at Auckland about June 20. (Union Steam Ship Co.). Kalranga. completes loading at Sydney for Auckland. (Union Steam Ship Company) John Knudsen, loads Osban tomorrow for Wellington (due May 13). (Union Steam Ship Company). Fordsdale, loads at London on May 14 for Wellington (due June 25) and Auckland. (Dalgety and Co.; National Mortgage and Agency Co.). Kent loads at London On May 6 for Suva, Lyttelton (due June 24) and Dunedin. (Union Steam Ship Co.). Canadian Highlander, loading at Halifax. Leaves April 21 for Auckland (due May 28). Wellington (June 4), Lyttelton and Dunedin. (J. E. Watson and Co.). Gabriella, loads Newcastle about April 23 and completes at Sydney; thence to Napier and Gisborne. (Union Steam Ship Co.). Kaikorai, loads at Newcastle and com-

pletes at Sydney for Wellington. (Union Steam Ship Co.). Stockwell, loading New York; sails on April 30 for Auckland (due May 30), Wellington, Lyttelton and Dunedin. (J- E. warson and C 0.)., GENERAL NOTES The Scout sailed at 10.0 a.m. yesterday for Stewart Island. The steam trawler Monica 11, recently acquired by the Stewart Island Canneries Company, arrived at Bluff yesterday afternoon from Westport. She will shortly join the local oystering fleet. The New Zealand Shipping Company s liner Ruahine is due to sail today for Port Chalmers. , , „ , , . The Government steamer Matai finished loading stores last evening and sailed for Wellington, via West Coast lighthouses. The New Zealand Shipping Company advises that the Northumberland is to leave Swansea about June 9 for probably Wellington, Lyttelton and Picton. The steamer Tees left Lyttelton yesterday for Kaingaroa, Owhenga and Pitt Island to load for Lyttelton and Wellington. She Is due at Dunedin on April 28. . Neill and Company advise that the Brisbane Maru, from Japan, via northern ports, is not due at Dunedin until Wednesday morning to complete discharge and continue loading. She is to sail th? following day for Wellington, Napier and Auckland to complete. The New Zealand Shipping Company advises that the Remuera left London on April 15 in ballast for Auckland. She is due at Auckland about May 17. Tlie New Zealand Shipping Company advises that the Hororata. loading to Federal Agency, was due at Dunedin from Tokomaru Bay. She is to sail later for Timaru and Wellington to complete. The Rangitata, which left Wellington on April 6 for London, has reported that the weather has been moderate and that all on board are well.

To continue Homeward loading the New Zealand Shipping Company’s Ruahine is due at Dunedin today from Bluff. She will proceed later to New Plymouth and Wellington. To load cargo at Sydney for Wellington the Union Company’s intercolonial liner Marama left Wellington last Wednesday. She will not be carrying passengers. She is due back at Wellington toward the end of this week.

The Federal steamer Hertford reached Dunedin on Friday afternoon to continue Homeward loading. She is to sail finally from that port for London, Avonmouth, Cardiff, Liverpool and Glasgow, via Panama. The Federal steamer Cumberland, after discharging Liverpool cargo at Auckland and Wellington, will later complete discharge at Lyttelton, Dunedin and Bluff. She is now due at Dunedin on April 27.

The Vacuum Oil Company advises that the tanker Yarraville is due at Dunedin about next Thursday to complete discharge of a cargo of petrol from Palembang. The Marine Department advises that the wireless fog signal at Cape Maria van Dieman has been temporarily discontinued. Further notice will be given when the service is resumed. Mariners are advised that Akers Point light, Stewart Island, is under repair and will be discontinued until further notice.

A total of 30,000 cases of apples will be included in the cargo of the vessel Hertford, which arrived at Dunedin on Friday to load for London and West Coast of England ports. The vessel will sail early next week, WITHIN WIRELESS RANGE The following vessels were expected to be within range of the undermentioned wireless stations yesterday:— Auckland: H.M.A.S. Sydney, Matua, Omana, Ardenvohr, Arlington Court, fchifuku Maru, Doric Star, Goslar, Karamea, Port Campbell. Port Caroline, Tongariro. Wellington: Rangatira, Tamahine, Wahine, Awatea, Niagara, Yarraville, Akaroa, Arawa, Cambridge, City of Glasgow, Kumara, Rangitata, Remuera. Awarua: Matai, Gabriella, Karepo, Waikouaiti, Wairuna, Wanganella, Triaster, Australind, Berengaria, Brisbane Maru, Comorin, Hertford, Manju Maru, Mongolia, Mooltan, Orama, Ormonde, Otranto, Port Jackson, Queen Mary, Ruahine, Strathaird, Strathnaver, Sydney Star.

OTHER PORTS COASTAL AND OVERSEAS AUCKLAND, April 19. Arrived.—Waipiata*- 6.5 a.m. from Wellington; Aorangi 6.50 a.m. from Sydney. Sailed.—Nucula 3.55 p.m. for San Pedro. ‘To Sail.—Port Waikato 9 p.m. for Wellington. WELLINGTON, April 19.

Arrived.—Hororata 12.50 a.m. from Tokomaru Bay; Awatea' 9 a.m. from Sydney; Waimarino 5.50 p.m. from Auckland. Sailed.—Rangatira 7.50 p.m. for Lyttelton.

To Sail.—Awatea 11 for Auckland. LYTTELTON, April 19. Arrived.—Taupata 7.30 a.m. from Tarakohe; Brisbane Maru 7.45 a.m. from Wellington. Sailed.—Wainui ?.3O p.m. ior Wellington; Taupata 8.30 p.m. for Nelson; Wingatui 8.25 p.m. for Dunedin; Wahine 8.25 p.m. for Wellington. To Sail.—Tees, 10 p.m. for Chatham Islands.

DUNEDIN, April 19. Arrived.—Holmlea 10.15 a.m. from Wellington. To Arrive. —Kaimai midnight from Wellington. Sailed.—Breeze 6.30 p.m. for Timaru. To Sail.—Holmlea 11 p.m. for Timaru. (Received April 19, 9.20 p.m.)

SYDNEY, April 19. Arrived: Monterey 11.55 p.m. from Auckland. , _ . SYDNEY, April 19. Arrived: Wanganella 4 a.m. from Wellington; Marama from Wellington; Olivebank from Dunedin. Sailed: Kaikorai for Wellington. LONDON, April 19. Arrived: At Southampton, Port Fremantle; at Clyde, Waimana; at Balboa, Sydney Star, Arawa and Augsburg. Sailed: Hurunui from Dakar (Senegal). MELBOURNE, April 19. Arrived: Waitaki from Bluff. Sailed: Kekerangu for Auckland.