Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

Nga Reta Tae Mai Ki Te "Puke Ki Hikurangi."

Te Apiti Kairakau. Mei 10 1898. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi," Tena koe, He tonp atu tena naku kia takua mai e koe tetahi Pepa ki as. hei whaksmarama ki au i efcahi kupu o aga mahi nunui ote Ao heoi

maku ano e tuku atu heo mona mote, ara kia tae ora mai ai ia ki au. Na Tipi Te Hoakamau. Tuhia te Ingoa me peileikia Tipi Houkamau, Kairakau Kaikours. Kia Henare Erueti Pourere Waipawa. • * ♦ Kai Iwi e tataanaki Whanganui • Mei 12th 1898. Kite Etita 0 "Te Pake Ki Hikurangi." E hoa tena koe mete Komiti o "Te Puke Ki Hikurangi;" taane, wakine, i raro i te maru oto tatau Ariki o Ihu Karaiti, he reta i tukua mai ki ahau, maka e tuku atu kite pepa nei ki "Te Puke Ki Hikurangi** koia . tenei e whai ake nei. " Waitotara. Mei 10th 1898. Kite Etita 0 "Te Puke Ki Hiknrangi." E hoa tena koe i runga inga mahi nunui ote ao kia ora tonu koe,« hoa tenei ka tukua atu e ahau etahi kupu torutoru nei mau e tuku kite "Puke Ki Hikurangi," hei mea whakaatu ki nga Iwi, ki nga Hapu, ki nga Reo onga Motu e rua o Aotearoa mete Waipounamu. 1. E whakahe ana ahau ki nga kupu i roto i "Te Tiupiri" pepa o te Turei 26 o Aperira 1898 Wharangi 2 8 4 ara mo nga whikapapa mo Meiha Keepa.' 2. I korerotia e ahau, te whakapapa o Meiha Keepa o runga i Aotearoa 26 onga ra 0 Aperira 1898 i Whanganui. 3. E Whakahe ana ahau ki tenei korero, he--01 ano nga Iwi o runga i Aotea, ko Whanganui, me Taranaki, e tito ana tenei korero a tenei Tangata, he nui nga Iwi o runga o tenei Waka o Aotea. Ko Ngarauru. Ko Ngatiruanui. Ko Taranaki. Ko Whanganui. Ko Ngatiinoruharanui. KoNgatiapa. Koßangit&ne. Ko Muaupoko. Me etahi Iwi i waho atu, e hawhe mai ana ki runga ki tenei Waka-ki Aotea. 4. E Whakahe ana ahau ki tenei kupu a taua Tangata, e ki nei, ko Whatonga te tangata, ara, te Rangatira o runga i tenei W&ka ia Kurahaupo, e tino Whakahe ana ahau, ki tuau, ko Ruatea te Rangatira o runga i tenei Waka ia Kurahaupo. Heoi nei nga kupu hei luku atu mau ki to Peoa. Maafce Atua koe e Tiaki, mete Komiti o "Te Puke Ki Hikurangi." me ahau hoki, Heoi ano. Na Hetaraka Tautahi. - Na Waaka Hakaraia i tuku atu kia Taia. "Te Puke Ki Hikurangi." Mei 19/5/89. Tenei kua tae mai te tahi reta na tetahi Tangata kaore ona Ingoa, kaore hoki he lngoa o tona Kainga e mea ana mai taua Tangata kia tukua ana korero ki "Te Puke Ki Hikurangi," na e hoa kai te aroha aiu ano au ki a koe tena koe i roto inga mahi pai kaore i roto inga mahi kino e hoa kua kore e tukua to reta i tuku mai hei kia pikau tia e to tatau Puke hei titirpmang* Iwi onga Motu e rua, ko te take kahore te Ingoa o te Kainga i tuhia e koe ki roto me tou Ingoa hoki ki roto ki taua reta ahau no reira kaore e kaha a Te Puke kite Panui i te Panui Ingoa kore, o te Kainga, o te Tangata hoki, no reira ka tupato ahau to koutou reo, koi waiho tenei Ingoa kore tanga hei whakararu i au, kaati e hoa mau e whakaatu mai to Ingoa kia pai ai hoki au kite pikau i o whaaro me tou Ingoa hoki, na ehoa ma enga kai tuku korero mai k&ua hei penei, tukua mai a koutou whakaaro me o koutou Ingoa, Poutapeta, Kainga, kite kore e haere i runga i tenei tu raina kahore e taia e te Puke nga tu reta e tae kore Ingoa mai ana. Heoi ano Na to hoa; — Purakau Maika Etita o "Te Puke Ki Eikuringi." Kite Etita. "0 Te Puke-Ki Hikurangi." Ana te 10/- herengi,hei utu .mo te Pepa ki au, mo roto i te Tau. Tutohengar&ngi Mikaera. Masterton P. 0. Mei 18/5/98. Kai Iwi, Mei 13/98. Kia.Purakau, e hoa. He mea i wareware i te reta i tukua atu na e au i nanahi, kaore i tuhia eauto ra mete tau, neoi tena.

Kua tae atu pea te Moni mo te Pepa na, i tukua atu na eau i te rima o nga ra o te maramanei whakaaturia mai. Heoi, Na to hoa. Waaka Hakaraia. Waiomatatini. Mei 9th 1898. Kite Etita. O "Te Puke Ki Hikurangi." E hoa tena koe, kua tae mai te Pepa nei ki au, kaati etono atu ana aa,ki nga tikanga mo te oranga o te pepa nei i te tau, me ona putanga i te tau, kia marama ai ahau a hei reira ahau tuku atu ai i te hereni hei oranga mo te pepa, na kite mea kei te pufca i nga marama, i te toru marama ranei me taku mai ano tetahi. Na to hoa. H.Mahuika. Waiomatatini Port Awanui. Te Houhou. Mei 19th 1898. Kite Etita. 0 "Te Puke Ki Hikurangi." E hoa tena koe, kua tae mai ki au te mea e Inoia atu nei e au kia fcukua mai, hei titiro iho mate kanohi, hei whakarongo maate ngakau, hei whakarongo mate taringa e hoa e Purakau, kua kite iho au inga ture ote "Puke Ki Hikurangi" e pai ana au ko tenei me utu ia ono -marama, ia ano marama, ko tenei maku e tuku atu nga hereni i te ono 0 nga ra o Hune nei,. kaati tena e hoa e Purakau, e whia nga putanga nupepa ite marama, kati iho e hoa tena koe mete Iwi 1 runga ite kaha kite Inoi atu ki aia nana nei o tatau ra i whakaroa haerc, kia roa ai e matakitaki ana i nga pito e wha ote Ao Heoi ano. Na to hoa pono. Na Poari Nga waka. E tama e Ngawaka tena koe i roto i nga tohu a to tatau Ariki o Ihu Karaiti, tenei kua tae mai to reta e mea ana mai kua kite koe inga Ture o te Pepa kua mea mai koe me utu ia ono marama, e hoa e pai ana engari i te timatanga o te ono marama ia ono marama, ia ono marama. Heoi. Na te Etita. Awhekaka Mei 23 1898. Kia Haimona. E pa tena ra koe te noho mai na i kona, heoi te mihi, he poto no te haora kei mahue au ite Tima, no reira kaore e pau iho aku mihi, kati tena, kua kite ahau ite Pepa o "Te Puke Ki Hikurangi," i Awheraka nei, me taku Ingoa e mau ana i te kawa, he mea atu tenei mehemea nau i tuku mai kei te pai me tuku mai e koe te Pepa, moku kite Awahuri Fielding, heoi ano na to whanaunga aroha, na Moihi Winiata. Kua tae mai te moni, a Moihi Winiata. Waipawa 24 Mei 1898. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi," e hoa tukuna mai he Nupepa, ki au mo te torn marama, ki a tae mai ka tukua atu te moni, e toru hereni, me tuku mai, kia Wiremu Tewi, mea kei te Waipatu Hastings. Tena ra koe e te Etita. Na Wiremu Tewi, kei te Waipatu Hastings. Kai Iwi Takiwa- O Whanganui. Mki 26 1898. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi," e hoa tena koe, te kai whaka-haere o "Te Puke Ki Hikurangi," heoi hemea atu tenei kia koe ki a tukua mai te Pepa nei kia au, whakaatutia mai te utu, heoi ano. P.. Horima. Te Paina Mebceb Waikato. Mei 20/98. Kite Etita 0 "Te Puke Ki Hikurangi." Tukua mai koa to koutou reo, a te Puke, ki roto o Waikato, kia *6 marama e haere mai ana, me tuziata tona hara-mai i te putanga tuarua o Aperira kua mahue ake nei, ana to 10/- ' Heoi ano. Na Tahuna Herangi. (G. Searaneke) Mercer) Waikato.

E hoa, e Tahuna Herangi, tena-koe, i roto ii nga mahi tohu. Tenei kua cae mai to 10,/- herengi mo te Pepa kia koe, e hoa, kaore he kape i toe o te Kama 2. 3. 4. 5. 6. Engari pea, me .timata i te 7 o Te Puke. Heoi. Etita. Tuparoa. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi." Nupepa, e hoa tena-koe, kanui taku whakalnihi mo te tukunga mai i te Pepa ki &u, engari i to muri tukunga mai nei i te Pepa No 5. Katahi ano ka tae mai ki nga tangatao tenei takiwa, a, kaore he kupu whakaatuai»u i te ahua mo te utu i roto, no reira, me tuku tonu mai te Pepa ki &u, era e tukua atu te Moni e rite ana, ina tae mai te whakaatv tuturu o te utu ,he tangata manaaki hoki au i era atu Nupepa Maori katoa kua ngaro atu ra kite po, kua tango hoki au ia te Tiupiri ote Kuini Nupepa o Whanganui. Heoi ano. I te Haterei i tae mai ai a "Te Puke Ki Hikurangi." Nupepa ki &u, kua ngaro atu hoki a te Tiupiri o te Kuini Nupepa i au, kaati kai nga Poutapeta, pea e ngaro nei i au. Nui atu te pai o to mahi mo to mohio, kite tuha haere i to Pepa ki nga tangata o konei, ki taku mohio, ma te mahi pena e tu ai, ara, me whai tangata whakahaere tonu kia waahi kia waahi, me hopu tonu ki nga ringa o nga tangata Maori, ka whawhao i nga Pepa ki roto i o ratau ringa, whakaaro-kore kuare. Na to hoa. Na Rev Eruera Kawbia. Tuparoa. Ko te Hati Pakaroa, o Tuparoa. I ail e tuhi ana i tenei Beta, ka ki mai ia kia tonoa atu kia koe, kia tukua tonutia mai hoki a "Te Puke Ki Hikurangi," Nupepa ki a ia, penei ano i takutono, i te mea he kuare ia kite tuhituhi, ka tuhia nei. Na Hati f Pakaroa. Tuparoa. Pa&enako Mei 20 th 1898. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi." ehoa tena koe, me ou hoa mahi, ma te Atua ora onga mano koutou e tiaki, mana e mea, kia whiti iho tona maramatanga kirunga ia koutou, e mahi mai nei koutou, inga mahi nunui, e ora ai te Iwi, ma te Atua, e hura nga mea ngaro kia koutou, i roto ite Ingoa o Ihu Karaiti Amine, e hoa ete Etita, tenei maua kote Hamaiwaho, ka tono atu i nga Pepa mo maua, kia tukua tonu tia mai e koe, ki Parecako, Homewood, ka tukua atu te kora kora e maua kia koe, e ki ana hoki koe, i roto ite reta a Kingi Waihi, kora kora atu ana kora kora ana mai, ite timatanga ote Tau ka tukua atu emaua kotahi pauna, monga Pepa mo maua. P. W. Tamakiurohua. T. Hamaiwaho. Kite tae atu te moni whakaatu tia mai, heoi ano. E hoa e Piripi Waaka, tena korua ko te Hamaiwaho, kia ora tonu korua, kua tae raai ta korua moni, kotahi pauna, £1 mo te Pepa kia korua,. heoi, Etita,

Papawai Mei 80 1898. Taku kupu tuatahiake stia tatau,.he Panui i te Pukapuka neu"

Akabaka Mei 24 1898. Kia Hamiora Mangakahia. Tena koe. : I runga i te mea kua pa mai tetahi raruraru kia au, e kcrc shau e tae kite ra e "Wha- V ,katuwheratia ai to Paremata.. i -Wairarapa. a ! te^oM«lß9^-- : e-atpa, koe e Hamiora Mangakahia, man e ' Whakatuwhera taturWhare. ' "• Taui. Ka htiakinakia jmaiete Paremata tua wani o te o oia Iwi Maori o &e'te nga Motor, kaadma iiei ko Nra £e riia o o teSO.onga rab&fei 1898. - . I faro i te mana i tukua kia aa, w&anake, e te tino Timuaki e Pene hei whakapuare i te Paremata neii teneira, i te,. . ana ia, mo runga tetahi raruraint nm epa ana kite Motii kitoa, iau kua nohociiei ki runga i tenei tiam, kua'ahei ahau id te'wKa^puaki lftmu,to6 nga take, . r^^na'ln'te- Honore,'. Taui,*nbnfr

E nga Rangatira Whaimana Honore o te Runanga Ariki, mete Runanga Nui, tena koutou, E nui ana te Hari o toku ngakau, ki toku kitenga atu i et&hi o koutpu e nohoana i roto i to tatau Whare, i whakapaua-nui-tia nei te kaha, mete Manawanui, o nga Bangatira o tenei Whenua o Wairarapa, kite hanga, i tenei Whare hei Huihainga mo tatau. kite Kitni i nga huanuie tupu aite pai, teora, mete Rangimarre ki. te Iwi Maori. E kotahi nga Tinana, me nga whakaaro, me nga main a nga Hapu katoa o te Iwi Maori, puta noa nga.Motu o Niu Tiieni, e mohio ana ano ahau, kaore ano koutou i ata poto mai ki tenei Huihumga o tatau i tenei ra, otira e mobio ana ahau, i runga i nga Reta. a etahi o nga Mema, ifie nga Waea, e ki mai ana ka tae mai ratau a roto ano i nga ra e noho Huihui ana tatau i Papawai nei. E pouri ana hoki toku ngakau, me toku Wairua katoa, kite tango hanga hohorotanga atu a te Atua, i nga Tinana, me nga Wairua 0 tatau hoa Rangatira, kua ngaro nei o ratau Tinana i roto i tenei Huihuinga, o nga Rangatiratanga katoa o Niu Tireni. Ara, e Heta Te Eaara, Wiremu Katene, Hone Mohi, Kera, Maniapoto, Piripi Te Maari, Marere, Hori Te Taur:, Hori Ropiha, Meiha Keepa Te Rangihiwinui. Ko nga Rangatira Nunui whai mana enei, 1 kaha tonu ratau kite awhina, kite hapai, kite Tiaki, kite arahi ito tatau Whaka-Ko-tahitanga, i rung i i nga, mana me nga Rangatiratanga, i Whakaputaia ete "Tiriti 0 Waitangi," mo te Iwi Maori o Nui Tireni, ia ratau e ora ana, a tae noa ki o ratau Matenga, a i mate ratau i runga i te whakaaro Nui kia orate Iwi Maori, nga Taane nga Wahine, me nga Tamariki. E nui ana hoki te ora o toku ngakau, mo te Whakaaetanga o te Kungi Mahuta, mete Tamuaki o toua Kiingitanga, kia haere mai ratau ki tenei Huinga ote Paremata ote Kotahitanga, he tohu tenei no te whakaaro kotahi, ki runga ki nga Tikanga e rapu nei 1 te ora mo te Iwi Maori, I runga i nga mate e kitea nei e au, enei te Iti, te rahi, o nga Hapu inaha ote Iwi Maori. Na e nga Rangatira Honore, o nga Runanga e rua, te Hiahia nui o toku ngakau kia whakaputaia to koutou kaha i roto i te mahi pai, i te mahi tika, kite ata whiriwhiri i nga tika katoa o nga take e whakatakotoria e aku Minita ki o koutou aroaro. Hei mea nui hei mea Whakamiharo ma nga Iwi, mehemea ka kaha koutou kite whakaoti i nga take katoa, e whakatakotoria kite aroaro oto koutou Whare Rangatira. 1. Ko nga Kirihipi kiaoti. 2. Ko te Moni i Kohia hei Whakawhiti i te Pire a te Kotahitanga ki Ingarangi. 8. Ko nga mana, me nga Ture ote Paremata o te Kotahitanga, kia mahia kia oti. 4. K© te Pire ate Pirimia kia mahia kia oti. 5. Ko te Kiingi mete Kotahitanga kia mahia, kia rite ki nga tikanga e tupu ai te pai, te ora, mo te katoa. E tenei Huihuinga Rangatira, e nui ana te koa o toku ngakau, mo toku kite atu e nui rawa ana koutou, e noho mai nei i roto i tenei Whare. Heoi kia Whiwhi koutou, nga Rangatira, Taane, me nga Wahine me nga Tamariki, i nga Manaakitanga a to tatau Ariki, Kia ora koutou katoa. H. P. Mangakahia. (Pirimia.)

Taaiahau Mahupuku. Pakipaki katoa te Whare, Kia rua Pakipakitanga, Kia toru Pakipakitanga. Hehitingi 26/98. Kua tae mai te tono a Hohaia te Hoata, kia Aperahama, kia ki mai kia Purak&u Maika, kia tukua atu te Pepa ki a ia, timata mai ite Nama 1. 2. 8. 4. 5. 6. Tae noa mai ki tenei ra.

Papawai Hime 2/98.. He whakaatu tenei. Kua tae mai te rnoni a Eu Reweti, mo te Pepa mona, my te 6 maratna, 5/-.

\. Papawi: Suria lb/SS. - Kia Purakau Maika, Etita o "Te Puke Ki Hikurangi.'' Jii- hoa tena koe, kia ora koe, i ruro i te kaha o to tatau Ariki. E hos, e biahia ana au ki tetahi o nga Raukura o "Te Puke Ki Hikurangi." mau e tuku mai ki au, mete whakamarama mai ano i nga tikanga whakautu o te Pepa, kite iijku Pepa

ake koe mooku, me tuku ki Taueru, heoi tena. £ hoa, me tuku atu e koe iaku mihi "TePukq Ki Hikurangi." kokoete pnputang* 0 nga Morehu i te Tai a Ruatapu, kotoahua he Maunga, irotoitaua wa, a, inaianei, kai te tuku koe 1 an maharaki nga Morehu, i noho aitenei kapa, am tangata e haere ana ki te Kopu iti tangata e haere ana kite Aoturoa,' ratthitia, manaakitia, honoa, anei ano to hoa, ko Tararua Matmga, tuku ana mai a Tararua i ona Waiu,hei oramo nga Morehu. huihui ana hoki koe i nga kupu hei tirohanga ma nga Morehu. Heoi, e hoa, kite pai ena kupu, me tuku, kite kore, kaua e tukua, makn ano e tuku atu nga kupu pai, a taihoa, mo te Pepa. H. T. Anaru Harawira. Ko taka Ingoa tenei kite Pepa. Te Ao Anaru. Kite puta tere "Te Puke Ki Hikurangi." 1 au e noho nei i konei, me tuku mai. Heoi, H. T. Anaru Harawira. Opepe Taupo Mei 25/98. Kia Tamahau, Mema o te Kotahitanga, Tena koe, i runga ito kaha kite hapai ito tatau Kotahitanga. He Inoi atu naku kia koe, kia tukua mai e koe he reta whak&atuki au, inga mahi ace Kotahitanga, i te mea, kua mate a Maniapoto, ko au i ora. Heoi, na to hoa aroha. Ngamotu Wiremu. Taku Kainga. Opepe Taupo. Waea Tae Mai A Te Pikimia.

Kia Tamahau Mahupukua. Tena koutou katoa. Hoatu «.ku kupu mihi ki to Iwi, ko aku kupu o nanahi, ka riro ia mataa, te tuunga Memu,kua ea, a, mete mea hoki kua mana taku wawata, he ra waimarie a nanahi, mo nga Iwi e rua. Na te Hetana Pirimia, Minita mo te taha Maori. Rangatira Tamahau. Papawai, Greytown. Deliver hope you are all well, give my best wishes to all your People, my hopes that we should win the Mataura seat, has been realised, the day is a good one for both Races. B. J. Seddon.

Takapau. fiune 4/98. Kite Etita o "Te Puke Ki Hikurangi." Tena koe. Me tuku mai e koe te Pepa ki au, i runga i te utu tau, ina tae te Pepa, mete whakamarama i nga tikanga. o to tatau Pepa, mo reira. ka tuku atu ai te moni utu tau. Heoi ano. Na Taareha Kiingi. Takapau. H. B.

Koia tenei te nui o nga iangata o Poneke, i te tau 1843, hui katoa, 152,

Kohupatiki Hune 1 1898. Kia Purakau. Ana te hereni mo te Puke, mo te tau, 10/timata mai i te ra i tukua ai taua Puke ki au. Eaihania Kahui. Kohupatiki. West Clive Napier. Papawai. Tari o "Te Puke Ki HikuKuigi." £ boa tena ra koe, me toou Whare katoa, ma te Ariki koe e manaaki. Tenei kua tae mai to moni 10/-, mo te Pepa kia tukua atu kia koe mo te tau, ae, ka tukua atu. Etita.

This article text was automatically generated and may include errors. View the full page to see article in its original form.
Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/PUKEH18980607.2.11

Bibliographic details

Puke ki Hikurangi, Issue 8, 7 June 1898, Page 4

Word Count
3,205

Nga Reta Tae Mai Ki Te "Puke Ki Hikurangi." Puke ki Hikurangi, Issue 8, 7 June 1898, Page 4

Nga Reta Tae Mai Ki Te "Puke Ki Hikurangi." Puke ki Hikurangi, Issue 8, 7 June 1898, Page 4