DEATHS.

Otago Witness, Issue 2572, 1 July 1903, Page 51

DEATHS.

AULD.— On the 28th June, at No. 3 Ellis street, Dunedin, Mary, the beloved wife of Bavid Auld ; aged 29 years. Deeply regretted. •CASSEY.— On the 29th June, 1903, at his parents' residence, Mihiwaka, Ernest Douglas, the dearly beloved infant son of Charles Henry and Maggie Cassey; aged three years. Deeply regretted COOPER.— At his residence, Steep street, Wil* lia-m Coopar, beloved husba.nd of Esther Cooper; aged 62 years. Deeply regretted. CRAWFORD.— On tho 26tb June, ftt Kaiwera, Pukerau, Margaret Lumsden, the beloved wife of John Crawford ; aged 55 years. DUNN.— On the 27th June, 1903, at "Koromiko," Newington, John Dove Dunn; aged 65 years. EDMONDS.— On tho 21at June, at the residence of her sister (Mrs G. F. Hooper), Hamiltons, Sarah Emily (Sis), eldest daughter of the late W. and E. Edmonds; aged 35

years. FLEMING.— On Tuesday, 30th June, at her late residence, Otokia, Margaret, wife of Alexander Fleming ; in her sixty-four year. HALPIN.^-On the 25th June, at his residence, Lovell'a Flat, Thomas Halpin, farmer, beloved husband of Catherine Halpin; aged 68

years. Deeply regretted. R.I.P. LETT.— On the 20th June (suddenly), at Aler-

andra, Robert Lett; aged 68 years. M'KAY.— On the 24th June, at the Excelsior Hotel, Dunedin, John M'Kay, of Maheno; aged 49 years. Deeply regretted. M'WILLIAM.— On the 24th June, 1903, afi Wmton, Thomas, beloved husband of Ana M'Wilham; aged 75 years. MARSHALL.— On the 25th June, at her grandmother's residence, North - East Valley, Robina C J., eldest daughter of Robert and

the late Jeannie Marshall, Omimi; aged 12

years. MacLEOD.— On the 25th June, at his parents' residence, 179 Upper Walker street, Henry,

the beloved son of William and Barbara

MacLeod ; aged 20 years. Deeply regretted. NEW ALL.— On the 19th January, 1903, at 39

Eagiesham street, Plantation, Glasgow, Scotland, Ja.no Hendry, mother of W. H. NewaJs,

and sister of Mrs W. Fiddes (both of Dun-

edin) , aged 63 years. Deeply regretted. NICOLL.— On' the 24th June, at her parents' residence, No. 26 Hanover street, Dunedin, Mary Moir, the beloved daughter of David and Bet.f " T icoll; aged 26 years. Deeply regretted. ■SANDISON.— L r the 29th June, at Dalkeith, North-East Va/ley, Dunedin, Robert Sandison (otherwise Anderson), ironmonger, late or George street, Dunedin; aged 70 years. TENNET.— On the 25th June, at his parents' res dence, Elgin road, Mormngton, Alen Lyall, the beloved infant son of William

L. and PolHe Tennet ; aged 2 years and 9

months. Deeply regretted. WHITE.— On the 30th June, at his residence, Balelutha, Charles Loynes White, postmaster; aged 51 years.

IN MEMORIAM. DUNDASS. — In fond and loving remembrance of Catherine Jane (Girlie), eldest dearly loved daughter of C. A. M. and W. F. Dundass, who departed this life on July 1, 1901 ; aged

7 year 3 and 7 months. So short and sudden was the call Of her so dearly loved by all; But, oh, how sweet the promise giv»n: " We'll meet to part no more in heaven! ' Forget her! No, we n«ver'will; We loved her here, we love her still. She parted with i world of pain; — She only died t» live again. — Inserted by her sorrowing parents. GALVIN. — In affectionate >mem* anoe o* William Gftlvin, who died at Poit Chalmers / on June 24, 1902. Although called to r«sst.

never ■forgotten. — Inserted by his wid»w and

family INSTONE— In lovin; memory Of. Matthew, the beloved husband of Emily Irm^a-se, **ho passed away at Thornbury on June 27, 1)01; in his sixty-fifth- year " For so Bo giveih His beloved sleep.' 1 He was so lir»d. MUIR. — In loving memory of my dearly beloved parents, Mr and Mr 3 Jamc3 Muir, fit* deparW this hie at their resident*, *orto bello— mother, June CO. l°00; fa*ker 17tfc February. R.I P.— lnserted >y tL»ir lwiar daushter. Maty Gornr*n, PortowJo.

IN MEMORIAM. tfORGAN.— In sad and loving memory of our daw mother, Catherine Morgan, -who died 25th June, 1897. Six lonely years ! And f rieztds around us Think the wound has almost healed , But foey little know the sadness Deep within out hearts concealed. What though in lonely grief we sigh For a mother beloved no longer nigh ? Submissive still -would -we reply, " Thy will l>e done." Inserted by her sorrowing daughters. IRAIIiL.— In loving memory of James Allen Traill, who died at "Wellington on the Ist July, 1902. Though gone from sight, to memory -^- • —Inserted by bis wife. TRUSLER.— For our dear father, who died at Arfturton, Jtme 129, 1902. Father i» gone, bui not forgotten, Nor is the good advice he gave ; - Sweetest thoughts shall ever linger Around our darling father's grave. Long days and nights he bore in pain, — To wait for cure was all in vain ; But God alone, who thought it best, Did ease his pain aaid gave him rest. —Inserted by his sons and daughters. KotiricaUonß of Birth*. Marrittei, and Deaths ippearinc tn the WJtneii »lio reetire insertion a rhe D»ilj Tiaies uiin"" VenlblT Bniom«rv Tor Europe iriUioci additional cha s^ Anno'onccmcnM of Births, Mimigu, «nd Deaths «ent foj BubllciUonfrojathecoaiitrjr dijulctt Teqnire t» be-voißisa by tke (icuauir? or cither oa.r agent n tbc iisa-.-n from wiucu tl>e wwnnt i. «Dl orof ite dercymao of the district. Chanto tor the»c 3« vu inrertiou- '«'heii \ex*a are added to jo Semorlirar " notices, an -additional cbar«e of as 6d for wch rerst effonr line* In made.