SHIPPING NEWS

Otago Daily Times, Issue 23599, 8 September 1938, Page 10

SHIPPING NEWS

HIGH WATER To-day *.m. pm. M St CUIr 1.02 1.24 At Taiaroa Hoads .. .. 1.12 1-34 At Port Chalmers 1.52 2.14 At Dunedin 2.22 2.44 THE SUN a.m. p.m. (R»-day—Rises 6.26 sets 5.46 THE MOON a.m. p.m. 10-day—Seta .. .. .. .. 5.15 rises 4.17 PHASES OF THE MOON FOR SEPTEMBER First Quarter, 2nd, at 4.58 a.m. Full Moon, 10th, at 7.38 a.m. Last Quarter, 17th, at 2.42 p.m. New Moon, 24th, at 8.04 a.m. ARRIVALS Wednesday. September I Holmdale. m.a, (6.50 a.m.), . 676 tons, Copland, from Wanganui and Wellington. Keith Ramsay, Ltd., agent. Trelawny, s.s. (8.30 a.m.), 4689 tons, Sadler, from New York, via northern ports. New Zealand Shipping Company, agent. BERTHAGE LIST FOR TO-DAY Vessel Berth From Loading For Malareu Vlct. wf. Seychelles 1. Kakapo In dock Australia Rangltane Ft. Chas. United United ■*' Kingdom Kingdom Holmdala Rat. st wf. Wanganui Wanganui via ports via ports Trelawny Vic. wf. U.S.A. Walana Rat. st wf. Auckand Bluff via ports Pt. Whangarcl Rat at wf. Wh’ngarel Wh'ngarel via ports via ports SHIPPING TELEGRAMS AUCKLAND, September 7. —Arrived: Dessau (3 a.m.), from New Orleans; H.M.S. Leander (11.25 a.m.), from Plcton. Sailed: Canopus (1.20 a.m.), for Westport; Sprlngbank (11 p.m.), for Nauru Island. WELLINGTON, September T.—Arrived: Rangatira (7 a.m.), from Lyttelton: Maungar.ul (7.40 a.m.), from Sydney; , Tairoa (10 a.m.), from Lyttelton: Holmglen, from Lyttelton. Sailed: Cambridge (4.5 p.m.), for Lyttelton; Walrangl (7.30 p.ifi.), for Lyttelton; Rangatira (7.50 p.m.), for Lyttelton; Maungami! (10 p.m.), for Sydney. LYTTELTON,. September 7.—Arrived: Port Waikato (5.30 a.m.), from Tlmaru; Wahlno (6.40 a.m.), from Wellington: Port Whangarcl (10.20 a.m.), from Wellington: Waltakl (4.10 p.m.), from Dunedin. Sailed: Poolta (1.10 a.m.), for,Weetport; Taupata (5.35 p.m.), for Nelson; Port Whangarel (5.5 p.m.), for Dunedin: Walana (8 p.m.), for Dunedin; Wahlne (8.35 p.m.), for Wellington;. Port Waikato (10 p.m.), for Auckland* SUVA, September T.—Sailed: H.M.S. Leith (6.30 a.m.), for Auckland. CRISTOBAL, September s.—Sailed: Port Bowen,', for London. PORT ELIZABETH, September s—Sailed: Empire Star,' for Auckland. QUEBEC, September 5.--Arrlved: Pott Halifax, from Dunedin. FALMOUTH. September s.—Sailed: Doric ■tar, for Wellington. WITHIN WIRELESS RANGE The following vessels were expected to be within range of the undermentioned wireless stations last night:— Auckland.—Matal, H.M.S. Wellington, Kauri, Aorangl, Kalingo, Tambua, Cornwall, Karamea, Sprlngbank, Tamaroa. Wellington.—Rangatira, Tamahlne,. Wahlne. Kaikoral, Kaiwarra, Maul Pomare, Maunganul. Niagara, Omana, Walkoualtl, Cambridge, City of Winchester, Mataroa, Napier,, Star, Rangitata, Remuera, Talnui, Walrangl. Awarua.—H.M.S. Leith, Kakapo, Karetu, Waltakl, Triadic, Trlaster, Trlenza, Trlona, Eclipse, Henry Dundas, G. S. Walden, Anchlses, Cathay, Jervis Bay, Kozan Maru, Maetsuycker, Maloja, Mooltan, Moreton Bay, Nleuw Holland, Nleuw Zeeland, Orama, Orion, Ormonde, Oronsay. Port Jackson. Port Montreal, Ruahlne, Strathaird, Stratheden, Strathmore, Tasman. EXPECTED ARRIVALS Walana, Auckland, via ports, to-day. Pt. Whangarel, Auckland, via porta, to-day. Gale, Lyttelton, September 9. Walana, Bluff, September 10. Walpaht, Wellington, September 10. Cambridge, Liverpool, via ports, Sept. 10. Walrangl, Liverpool, via. ports, September 11. Holmlea, Pt. Waikato, via porta, September 11. Walkoualtl, Sydney, Lyttelton. Sept. 14. Walpiata, Auckland, via. ports, September 14. City of Winchester, New Yk., via pts.. Sept. 15. Port Hunter, Bluff, September 16. Dessau, New Orleans via ports. Sept. 19. Port Jackson. London, Suva. September 19. Narbada, Calcutta, via ports. Sept. 21. ■ H.M.S. Achilles, Lyttelton, September 29. Imperial Monarch, Nova Scotia, Sept. SO. City of Pittsburg, Montreal, via ports, Oct. 4. Clydebank, Vancouver, via ports, October 5. Middlesex, Liverpool, via ports, October 8. Mataroa, London, Auckland, October 12. Temple Moat, New York, via ports, Oct. 15. Naumburg, New Orleami. via ports, Oct. 15. City of Glasgow, Montreal, via ports, Oct. 18. Rotorua, Liverpool, via ports, October 20.

PROJECTED DEPARTURES Olivebank, Nauru !., to-day. Waiana, Bluff, to-day. Trelawny, Westport, Sydney, to-day. Holmdale, Plcton,' Wanganui, to-day. Kakapo, Newcastle, to-day. Pt. Whangarei, Whangaral, via ports, to-day. Malaren, Auckland, to-day. Gale, Wanganui, via ports. September 9. Rangltane, Lyttelton, September 10. Waiana, Auckland, via ports. Sept. 10. Waipahl, Nelson, New Pymouth, Sept. 10. Holmlea. Port Waikato, via ports. Sept. 11. Wairangl, Tlmaru, September 15. City of Winchester, Sydney, September 16. Walplata, Auckland, via porta, September 16. Port Hunter, Wellington, September 17. Waikoualtl. Tlmaru, September 17. Taraaroa, Lyttelton, September 24. City of Pittsburg, Australia, October 5. H.M.S. Achilles, Wellington, October I. 'Clydebank, Melbourne, October 6. Temple Moat, Sydney, October 10. Rotorua, Bluff, October 22. COASTWISE MOVEMENTS Walana Is due here this morning from Auckland, via ports, and is to sail this evening for Bluff, returning on Saturday to load for Wellington and Auckland, via Tlmaru and Lyttelton. Waipahl is now to load hero on Saturday for Wellington, Nelson, and Now Plymouth, via Oamaru, Tlmaru, and Lyttelton. Gale is expected hero to-morrow morning from Lyttelton to load out to-morrow night for Wellington and Wanganui, via Tlmaru and Lyttelton. Holmdale arrived yesterday morning, and is to sail to-day for Oamaru. Tlmaru, and Lyttelton, to continue loading for Wellington, Plcton, and Wanganui. Port Whangarei is due here this morning from the north, ,and is to sail to-night for Tauranga, Auckland, and Whangarei, via Timaru and Lyttelton. MALAREN FOR AUCKLAND The Swedish motor ship Malaren is to sail this evening for Auckland to complete discharge of her cargo of guano from the Seychelles Islands. KAKAPO FOR NEWCASTLE The Kakapo, after docking at Port Chalmers for cleaning and painting, is to sail at 5 p.m. to-day for Newcastle and Sydney. REMUERA OUTBOUND The New Zealand Shipping Company advises that the Remuera, outward bound from London to Wellington and Auckland, sailed from Caracas' Bay on Monday. She is due at Wellington on September 28. TRELAWNY ARRIVES From New York, via northern ports, the Trelawny arrived at Dunedin yesterday morning for complete discharge of her cargo of general merchandise. She Is to sail to-day for Westport and Sydney to load. CAMBRIDGE COMING The Cambridge is due here on Saturday to complete discharge of her Liverpool cargo. OLIVEBANK TO SAIL The Olivebank, having completed discharge of her phosphate cargo. Is to sail early this morning for Nauru Island. PORT HUNTER COMING To continue loading for New York, Halifax, and London, the Port Line steamer Port Hunter is due here from Bluff on September 16. She is to sail the following day for Wellington and Auckland to complete. THE WAIRANGI Dalgety and Co., agents for the Shaw Suvlll motor vessel Wairangl, advise that she is due here on Sunday from Liverpool, via northern ports, to complete discharge and commence Homeward loading. She is to sail again about September 15 for Timaru, Lyttelton, Wanganui, New Plymouth, Wellington, end Auckland, and Is scheduled to clear Auckland finally about October 15 for London and west const ports, via Cape Horn. KOZAN MARU LEAVES KOBE Wright. Stephenson, and Co., Ltd., have received cabled advice that the Y.K.K. Line steamer Mzan Marti left Kobe on August 30 for Brisbane, Sydney, Melbourne, Dunedin, Lyttelton, Wellington, and Auckland. She is diie on September 2(5, and Is to clear Auckland on October 3 for Japan.

THE PORT OF OTAGO

DORIC STAR LEAVES LONDON The Blue Star Line has received cabled advice that the Doric Star left London last Friday for Wellington and Lyttelton. She Is due at Wellington on October 11. PERSONAL Captain A. H. Howie took command of the Wahlno when she recommissioned at Wellington last Saturday. His officers are:—Chief, Mr E. G. Meatyard; second, Mr J. D. Crlghton; third, Mr P. Bennett; chief engineer, Mr W. N. Aimers; second, Mr W. A. Scott: third, Mr T. R. Anderson; fourth, Mr W. P. Hall; fifth, Mr J. Payne; sixth, Mr D. Shannahan; seventh, Mr R. Marglson; boilermaker, Mr W. J. Wheeler. Captain D. N. McLelsh took command of the Omana at Wellington, and his officers will be; Chief, Mr A. W. Pert; second, Mr J. L. Watson ; third, Mr L. M. Fenton; chief engineer, Mr H. Martin; second, Mr J. Stewart: third, Mr D. Baldwinson. Captain J. *E. Warwick has taken command of the Kahika at Melbourne, relieving Captain D. M. Kedth for orders. The Orient Line advises that Captain N. Savage will bo in command of the Orontes when she leaves London on September 24 for Australia. OVERSEAS VESSELS FOR OTAGO Cambridge (duo September 10). —Left Liverpool July 16 for Auckland, Wellington, Lyttelton and Port Chalmers: arrived Auckland August 25. Walrangl (due September 11). —Left Liverpool July 30 for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin; arrived Auckland August 29. Clfy of Winchester (due September 15).—Left New York August 1 for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin; due Auckland September 2. Dessau (due September 19).—Left New Orleans August 3 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and New Plymouth; due Auckland September 3. Port Jackson (due September 19).—Left London August 12 for Suva. Port Chalmers. Lyttelton, and Bluff. Imperial Monarch (due September 30).—Left Liverpool (Nova Scotia) August 3 for Auckland, Napier, Wellington, Lyttelton, Tlmaru. Dunedin, and Bluff ; due Auckland September 11. City of Pittsburg (due October 4),—Left .Montreal July 21 for Auckland, Napier, Wellington Lyttelton, Tlmaru and Dunedin: due Auckland September 1. Clydebank (due October 5). —Left Los Angeles August 27 for Auckland, Wellington, Lyttcltou and Dunedin; duo Auckland September 23. Middlesex (due October B).—Left Liverpool August 13 for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Port Chalmers: due Auckland September 22. Mataroa (duo October 12).—Left London September 1 for Auckland and Port Chalmers: due Auckland October 6. Temple Moat (duo October 15). —Left New York August 22 for Auckland. Wellington, Lyttelton and Dunedin; due Auckland October 1. Naumburg (due October 15). —Left New Orleans August 26 for Auckland, Wellington, Lyttelton and Dunedin; due' Auckland September 30. City of Glasgow (due October 16).—Left Montreal August 30 for Auckland, Wellington, Lyttelton and Dunedin; due Auckland October 2. Rotorua (due October 20). —Left Liverpool August 27 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Port Chalmers and Bluff: due Auckland October 6. FOB OTHER DOMINION PORTS Tamaroa, left London August 7 for Auckland and Wellington; due Auckland September 9. Reipuera, left London August 22 for Wellington and Auckland: due Wellington September 28. Doric Star, left London September 2 for Wellington, Lyttelton and Tlmaru; due Wellington October 11. INTERCOLONIAL SERVICES Maunganul, left’ Wellington September I; due Sydney September 11; leaves Sydney September 12; due Wellington September 16. Wanganella, left Melbourne September T and Sydney September 9; due Auckland September 13; leaves Auckland September 15; due Sydney September 19 and Melbourne September 21. Kauri, loads Edlthburg, Adelaide, Wllllarastown, and Melbourne second half September for Dunedin, Lyttelton, and Wellington. Walkoualtl loaded Newcastle, Port Stephens, Port Kcmbla, and left Sydney September 3 for Lyttelton, Dunedin, and Tlmaru; duo Dunedin September 14. Karetu, to load Newcastle and Sydney towards the end of September for . Bluff, Dunedin, Tlmaru, and Lyttelton. PACIFIC MAIL SERVICES Niagara, left Vancouver and Victoria August 31: due Honolulu September 7, Suva September 16, Auckland September 19. and Sydney September 24. Aorangl. left Sydney September 1 and leaves Auckland September 6; due Suva September 9, Honolulu September 16, Victoria September 22, and Vancouver September 23. Mariposa, leaves San Francisco September 13 and Los Angeles. September 14; due Honolulu September 19, Pago Pago September 24, Suva September 27, Auckland 30, Sydney October 3. Melbourne October 7. Monterey) leaves Melbourne September 12, Sydney September 16, and Auckland September 19; due Suva September 22, Pago Pago September 23, Honolulu September 28, Los Angeles October 3, San Francisco October 4.

ISLAND SERVICES Maul Pomare, left Welington September < for Apia and Niue. Matua, leaves Auckland September 8 for Rarotonga, Cools Islands, and Auckland. LONDON-AUSTRALIAN SAILINGS Jervis Bay, left Southampton July 30: due Fremantle August 30. Adelaide September 3, Melbourne September 5, Sydney September 8. Comorin. left London August 5; due Fremantle September 6, Adelaide .September 10, Melbourne September 12, Sydney September 13. Ormonde, left,. London August 13, -due Fremantle September 13, Adelaide September 17, Melbourne September 19, Sydney September 22. Ulysses, left Liverpool August 13: due Fremantle September 19, Adelaide September 24,. Melbourne September 26, Sydney September 29. Maloja, left London August 19; due Fremantle September 20, Adelaide September 24, Melbourne September 26, and Sydney September 29. i ■ Oronsay, left London • August 27; due Promantle September 27, Adelaide October 1, Melbourne October 3, Sydney October 6. Ceramic, left Liverpool August 27; due Fremantle September 30, Adelaide October 5, Melbourne October 7. Sydney October 10. Slratheden, left London September 2; duo Fremantle October 4. Adelaide October 8. Melbourne October 10, Sydney October 13. Largs Bay, left Southampton September 7; due Fremantle October 7, Adelaide October 12, Melbourne October 14, Sydney October 17. EASTERN SERVICES Tasman, left Wellington August 18 for Singapore and Saigon; due Saigon September 14. Maetsuycker, left Saigon August 15 and Singapore August 18 for Batavia. Samarang. Sourobaya. Port Moresby. Samaral, Salamaua, Rabaul, Auckland and Wellington; duo Aucxiand September 12. Wellington September 16. Nanlwa Maru, left Lyttelton August 26 for Kobe. Kozan Maru, left Kobe August 30 for Australia and Dunedin. Lyttelton. Wellington and Auckland; duo Dunedin September 26; to leave Auckland October 3 for Japan. Narbada left Calcutta August 1. and completes at Penang, Singapore and Samarang fnr Auckland. Wellington. Lyttelton and Dunedin; at Auckland September 4, and due Dunedin September 21. ' TO LOAD FOR NEW ZEALAND Akaroa, to leave London October 27 for Auckland and Wellington. Arawa, to leave London September 29 for Wellington and Auckland. Armadale, to leave New York September 16 for Auckland. Wellington. Lyttelton and Dunedin. City of. Lyons, to leave New York October 8 for Auckland. Wellington, Lyttelton and Dunedin. Cumberland, to leave Liverpool October 8 for Auckland. Napier, Wellington, Lyttelton, and Dunedin. Fordsdale, to leave London September 22 for Dunedin, Lyttelton. Bluff. New Plymouth and Nelson. Uororata, to leave London November 3 for Lyttelton, Dunedin, Bluff, Tlmaru, and New Plymouth. Huntingdon, to leave Liverpool November 5 for Auckland, Wellington. Lyttelton, and Dunedin. Kalmata, to leave Montreal September 21 for Auckland. Wellington, Lyttelton. Dunedin, and Bluff. Kalpara, to leave Montreal October 21 for Auckland. Wellington, Lyttelton, and Dunedin. Port Huon, to leave London October IS for Auckland and Wellington. Port Townsville, m leave Liverpool September 10 for Auckland, Wellington Lyttelton, Dunedin and New Plymouth. Pori Wellington, to leave New York October 31 for Auckland. Wellington, Lyttelton, and Dunedin. Rangltata, to leave London October 3 for Wellington, Lyttelton, and Dunedin. Rangltlltl, to leave London September 15 for Auckland and Wellington. Speybnnk, to leave Los Angeles October 12 for Auckland. Napier, Wellington, Lyttelton, and Dunedin. Tekua. to leave Liverpool .September 24 for Auckland Wellington Lyttelton Dunedin and I'imaru. Tolien, to leave Los Angeles September 2d for Auckland, Napier, Wellington and Dunedin Waimarama, to leave Liverpool October 21 (maiden voyage), for Auckland, Wellington, Lyttelton and Port Chalmers.

TO SAIL FOR OVERSEAS PORTS Karamea, to leave Auckland September 5 for Southampton and London, via Cape Horn. Napier Star, to leave Auckland September 27 for London, via Panama. Port Hunter, to leave Auckland October 1 for New York, Halifax, and London. Port Jackson, to leave Auckland October 27 for London, via Cape Horn and Las Palmas. Rangltane, to leave Auckland September 22 for London, via Panama. Ruahlne, to leave Wellington September 28 for London and west coast ports, via Panama. Tairoa, to leave Auckland September 12 for London and Newcastle-on-Tyne. via Panama and Kingston. Tamaroa, to leave Auckland October 14 for Southampton and London, via Panama. Walrangl, to leave Auckland October 15 for I. and west coast ports, via Cape Horn. BOUND FOR OVERSEAS PORTS Canadian Constructor, left Auckland August 30 for New York. Boston and Montreal: duo New York September 28. Cornwall, left Auckland September 5 for London and west coast ports, via Panama; due London October 14. ’ Essex, left Auckland August 16 for Southampton and London, via Cape Horn: due Southampton September 15. Hororata, left Napier August 3 for Southampton and London : due London September 10. Huntingdon, left Wellington August 3 for London : due London September 12. Karamea, left Auckland September 6 for Southampton and London, via Cape Horn; due Southampton October 13. Melbourne Star, left Auckland September 1 for London, via Cape Horn; due London October 2. Penang, left Dunedin August 18 for Falmouth ; due Falmouth mid-November. Port Alma, left Lyttelton August 31 for Loudon and west coast ports, via Cape Horn ; due London October 4. Port Bowen, left Bluff August 5 for London, via Panama; due London September 17. Port Hardy, left Wellington August 12 for London, via Panama; due London September 18.‘ Rangltata, left Auckland August 25 for London, via Panama; due London September 28. Talnui. left Auckland August 20 for Southampton and London, via Panama; due Southampton September 26. Walmana, left Auckland August 26 for London and west coast ports, via Panama and Kingston ; due London October 5. . , Zoalandic. left Gisborne August 16 for London, via Cape Horn and Las Palmas: due London September 21. POST OFFICE NOTICES The next despatch for Great Britain is per Empire, Air Service, closing Thursday, September 8, at 2 p.m. TO-DAY (THURSDAY) Australia, Norfolk Island, Italy and Balkan States, also all Empire apuntries and Egypt (Empire air service). Air mail due London September 24. (Per Kakapo, from Dunedin). At 1 p.m. Nauru and Ocean Island (per Olivebank, from Dunedin), at 7 p.m. SATURDAY, SEPTEMBER 10 Great Britain and Ireland (secondclass matter only), also Central and South American western States and Europe, via Panama (per Tairoa, from Auckland). By North Express 10.15 a.m. Late fees at C.P.O. 11 a.m., and at Railway Station 11.30 a.m. Parcels close 5 p.m. September 8. MONDAY, SEPTEMBER 12 Australian States, via Melbourne, per Waitaki from Bluff, at 6 a.m. TUESDAY, SEPTEMBER 13 Central and Western South America, also Europe, via Panama. By New Zealand air service. Letters only. Extra fee Id per ounce. By airliner at 7 a.m. To connect with Tairoa at Auckland, Australia, Norfolk Island, Italy, and Balkan States, also all Empire countries and Egypt (Empire air service). Air mail due London September 29. (Per Wanganella, from Auckland). By North Express at 10.15 a.m. Late fees C.P.O. 11 a.m. and at Railway Station 11. a.m. Parcels for Australia and the East close 10 a.m. SATURDAY, SEPTEMBER 17

Fiji, Samoa, Honolulu, also Canada. United States of America, and Europe (letters only), per Monterey from Auckland, by North Express at 10.15 a.m. Late fees C.P.O. 11 a.m., and at Railway Station 11.30 a.m. Parcels lor Fiji, Samoa. United States of America and Canada, close 10 a.m. September 16. MONDAY, SEPTEMBER 19 Fiji, Samoa, Honolulu, also Canada, United States of America, and Europe (by New Zealand airliner, letters only, Id per ounce extra). At 7 a.m. To connect with Monterey at Auckland. DAILY (The under-noted times are at C.P.0.) Christchurch and Northern Offices. By aeroplane at 7 a.m. (also Sundays). Wellington and North Island Districts and all northern offices: Monday, Wednesday, Friday, 7.30 a.m.; Tuesday to Saturday 10.45 am. Oamaru, Timaru, Christchurch, ana West Coast: Monday, Wednesday, Friday 7.30 am., Tuesday to Saturday 10.45 am., Monday to Friday 7 p.m., Sunday 10 p.m. Oamaru only: Daily 0.15 am. South Otago and Invercargill Districts: Daily 6.30 am., 3.30 p.m., and 5.30 pm. Invercargill and Gore; Saturday, 3 p.m. Central Otago: Daily 6 a.m. and 7 pm. INCOMING MAILS (Approximate Dates) September B.—Maunganui: Australian and Empire Mails. September 12.—Tamaroa: English (papers only). September 15. —Wanganella: Australian and Empire Mails. September 21.—Niagara: American. N. R. Mclsaac, Chief Postmaster.