SHIPPING NEWS.

Otago Daily Times, Issue 21198, 2 December 1930, Page 8

SHIPPING NEWS.

WEATHER REPORT. (Pan UHTTED PRB33 i83001,TIOH.) ‘ WELLINGTON, December 1. The following Is tbe official weather report at 4 p.m.:— „ Bar. Ther. Norfolk Island—Calm, detached cloud 30.1 S Cape ' Marla—N.E., light air, cloudy, smooth seas 30.29 68 Auckland—W., gentle breeze, cloudy, passing showers .. .. 30.15 61 East Cape—N., moderate breeze, blue, sky, moderate seas .... 30.03 70 Cape Egmout—N.W., gentle breeze, detached cloud, moderate seas 30.15 '67 Kapler—N.E., light air. detached cloud, smooth seas 29.96 67 Farewell. Spit—W., ■ fresh breeze, cloudy, rough seas 30.02 65 Stephen Island—W., moderate . breeze, cloudy, haze, moderate seas .. .. .. 30.00 63 Wellington—W.N.W., strong breeze, overcast, rough seas 39.05 54 Cape Campbell—N., gentle breeze, cloudy, rough seas 1 29.86 67 Grcymouth—N.N.W., slight breeze, cloudy, constant seas 30.03 56 Akaroa Light—B., gentle breeze, blue sky, smooth seas ; 29.77 63 Kugget Point—S.W., strong.breeze, overcast, passing showers, mod. seas 29.76 46 Puysegur Point—S.W., gentle breeze, overcast, moderate seas 30.01 47 Chatham Islands—W., gentle breeze, blue sky, smooth seas .. 29.90 53 Sydney—S.E., gentle breeze, overcast .30.33 Hobart—S.E., gentle' breeze, blue ' sky .. .. 30,44 WEATHER FORECAST. The following Is the official weather forecast : A depression Is passing east of the Dominion, and is being followed by an intense anticyclone from the Tasman Sea. Indications are for moderate to strong westerly winds, backing shortly to southerlies from Canterbury northwards; elsewhere strong southerlies; seas rather rough about Cook and Foveaux Straits, and rising south of Castlepoint; elsewhere moderate; moderate to fresh southerly winds and rather rough seas In the eastern Tasman Sea; weather cloudy and unsettled, with showers at times In most districts; hall and thunder at places; temperatures becoming cold. ARRIVAL. , Monday, December 1. Holmdale, s.s. (1.10 a.m.), 681 tons, Wll.llams, from Wanganui and Wellington. Keith Ramsay, agent. VESSELS IE PORT. _ DestlVessel From Berth. nation.Borgestad Galveston Pt. Chalmers. Whyalla Kawatlri . Pt Chalmers Laid up Walhemo Bluff Pt, Chalmers. Laid up Katoa Auckland Pt. Chalmers ■ Survey. Walkoualtl Lyttelton Birch st. wf. Sydney Walmartno ■ Lyttelton j Victoria wf. ■ Auckland Oplhl N. Plym. Rattray st. wf. N. Pimm. Breeze Wanganui Birch st. wf. Wanganui EXPECTED ARRIVALS. Coastal and Intercolonial. Rotorua, Suva, Wellington, to-day. Tongarlco, Bluff, to-day. John, Port Waikato, via ports, December 3. Maul Pomare, Apia, Klue Island, Dec. S. Calm, Bluff, Port Craig, December 4. Wlngatul, Auckland, via ports,. December 4. Port Waikato, Taucanga, Walkokopu, Dec. 4. Kotare. Invercargill, Port Craig, December 5. Gale. Wanganui, via ports. December 5. Turaklna, Wellington, Lyttelton, December 6. Holmdale, Wanganui, Wellington, Dec. 8. Walnul, Gisborne, Wellington, December 8. Waipiata. Auckland, via ports, December 9. Breeze, Wanganui, via ports, December 9. , Oplhl, New Plymouth, via ports, Dec. 12.’ Kallngo, Newcastle, Coil's Harbour, Dec. 12. Maheno. Melbourne, via Bluff, December 16 . Progress, Port Waikato, via ports, Dec. 10. Watmarlno, Auckland, via ports, Dec. 17. Golden Coast, Lyttelton, Tlmaru.-Dec. 18. - Raranga, Wellington, Lyttelton, December 19. Karepo, Adelaide, via ports, December 20. Corlnthlc, Wellington. Lyttelton. Dec. 21. Walkoualtl,. Newcastle, Sydney, Dec. 21. Canadian Victor,. Lyttelton, Tlmaru. Dec. 21. Walkawa. Napier, Lyttelton. December 26. Bonmohr, Lyttelton; Tlmaru, January 4, Port Wellington, Lyttelton, January 5. PROJECTED DEPARTURES. Walkoualtl, Newcastle, Sydney, to-day. Oplhl,' New Plymouth, via ports, to-day. Waimarino, Auckland, via ports, to-day. John, Port Waikato, via ports, December 3. Maul Pomare, Lyttelton, Auckland, Dec. 3. Tongariro, Lyttelton, Wellington, December 3. Port Waikato, Dargaville, via ports, Dec, 4. Borgestad, Whyalla (South Australia). Dec. 4. Calm Wanganui, via ports. December 4., Gale, Wanganui, via ports, December 5. Wlngatul, Auckland, via ports, December 5. Rotorua Lyttelton Napier, December 3. Kotare, Invercargill, Port Craig, Dec. 6. Holmdale, Wanganui, via ports, Dec. 8, Walnul, Gisborne, via ports, Oer—mher «, Turaklna, Bluff, New Plymouth, Dec. 9. Kallngo, Lyttelton, Wanganui. December 10. Waipiata. Auckland, via ports. Dec. 10. Breeze, Wanganui, via ports, December 10. Progress. Port Waikato, via . ports, Dec. 10. Maheno, Melbourne, via porta, December 17. Canadian Victor, Bluff, Wellington. Deo. 22 Golflcn Coast. Gisborne, Honolulu. Dec. n. Corlnthlc, Bluff Lyttelton, December 24. Rotorua, London, 'via Panama, January 3. Bonmohr, Dunkirk London. January 6. Pott Wellington, London, via Panama, Jan. 7. OVERSEAS STEAMERS FOB OTAGO. Rotorua (due to-day) .—Left Southampton October 17 tor Suva, Wellington Fort Unal mars, Lyttelton and Napier; arrived Wellington November 29 Turaklna (due December 6).—Left Liverpool October 11 for Auckland. Wellington Lyttelton and Dunedin; arrived Auckland November 21. Port Hunter (cargo to be transhipped).— toft New York November 3 for Auckland, Wellington, Lyttelton and Dunedin; arrived Auckland November 30. Golden Coast idue December 18). —Left Los Angeles November 1 for Auckland, Wellington Lyttelton, Tlmaru, Dunedin and Gisborne; arrived Auckland November 26. Canadian Victor (due December 21). Left Montreal October 26 for Auckland. Wellington Lyttelton Tlmaru Dunedin and Bluff due Auckland December 10. Raranga (duo December 19). —Left Liverpool October 27 for Auckland, Wellington, Lyttelton and Dunedin; due Auckland December 7 Corlnthlc (due December 21).-Left South ampton November 7 for Wellington. Lyttelton, Port Chalmers and Bluff: due Wellington December 15 Walkawa (duo December 26).—Left Los York November 19 for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin; due Napier Decerncemoep 2L City of Delhi (due January 3).—Left New ?£f. k .. I,oTemb ! r 19 for -Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin; due Auckland December 21. Northumberland (due January 3). —Left Liverpool November 8 for Auckland. Wellington, Lyttelton Port Chalmers, and New Plymouth, due Auckland December 16. Canadian Cruiser (due January 18).—Left Montreal November 25 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Tlmaru and Dunedin; due Auckland January 8. Surrey (due January 15) Left Llvernool November 22 for Auckland, Wellington, Lyt- • SO 0 ’ aDd Dunedln ’ due -Auckland December FOB NORTHERN. PORTS. Bemuera. left Southampton October 2i for Wellington and Auckland; arrived Wellington November 30. Melbourne Maru, from Japanese ports and Hongkong left Manila November 9 for Wellington and Auckland; due Wellington December 2.Sotna, left Ballkpapan November 21 for Wellington and Auckland; due Wellington December 11. Port Huon left London November 8 tor Auckland and Wellington; due Auckland Da- ■ cember 12. Walotapu, left Los Angeles November 15 for Apia, Auckland, and Wellington; due Auckland December 12.

DAILY TIMES WEATHER REPORT.

Tlsnaren, left San Francisco November 2a Und Dtember W IS. Ungtoa ’ and dUO AuclRangltlti left London November 19 for Auckland and Wellington; due Auckland De C fmb« TO SAIL FOB OVERSEAS PORTS. ceSber d 3 a fnr C^.v™ r v to r’ 4 eaves Auckland Der»LL! , t ' V B °ston, and Halifax. Southampton and® Ja ““ 3 ** Mahla, leaves Auckland December 10 for Port Nh.hnTn° J . EnKland rla Panama rla on f>anama 3 DeCember 6 a^°7 rt I virPanaVa ChalmerS Port Huon, leaves Wellington January 21 for London, via Panama. January n fof°T r !mrf UDter . leavcs Wellington December 24 xor London, via Panama. . le aves Auckland December 6 tor Southampton and London, via Panama leaves Port Chalmers January 3 for Southampton and London, via Panama Remuera. leaves Wellington January 3 for S °S™ to ”.“ d London, via Panama. LoSwa PanTma AUCMand January 15 for 1T for London a rta’ Panama.^ 1013 December 93 T,nnHnt kUI , a, „ lea^e 3 Auckland' December SO for Panama. d WeSt 0t England Ports. vU . lcaTea Wellington December -0 for London, via Panama. PACIFIC MAIL SERVICES R.l l0 “ 1 ? wal ’. leaves Wellington December 2 for Niagara, left Auckland , November 18 for amr due Vanand* and ““JEW dus Wellington December 15. n 1 ®' 1 * 6 ?. Syd l! ey December 11 and Auckland December 16 ; for Vancouver via uva and Honolulu; due Vancouver January 2. SHIPPING TELEGRAMS. AUCKLAND, December I.—Arrived - Malolo from Wellington; Canopus (8 am ) from Westport; Kiwitea (3.25 pm) from Greymouth. Sailed: Scottish Heath P m - )’ for 1 WhlllnM gton: * Port Hunter (5.50 f« - Syd f ney. W IU WOns Aorangl U 0.15 P-m.). m^ T ° N ’ .Deeetnber I.—Arrlvcll: Maunfsso 1 am 1 ? fVUi’ e from Sydney; Athelqueen 6 M nm i’t fto ®. S ?? Pedro; Golden Coast boon) for Port A r C hi? nd '*'“«* : Rotorua KdiioE” '?;? (2^0 TT a m T t oN 'f December I —Arrived; Storm Win?atut m ( i’ 3o V ge °« Eay- Sailed*: n ™ f . (1.3 Q p.m.), for. Bluff; Foxton ntt helm ■ K r es F (320 : n Ecl }°> (4-1,) W»-“f« Ilfen-(7-55 P-m-). for Weuingtmf. WeUtog ton; Maori (5 ifp Y mT™r Wertport'-^X 6 ' l ; Kal ‘° a a^ a ,-sa'> rD S?ie. — Salled: P.m.) W for (10.15. delayed“at^WMkokopu. oll Ihfvessel' n®ow noon®to-day rl firom Bmfff o o^ a , ,mers about and dairy produce fnl r J* load „ f , rozen meat to-morrow fnr t , ,F London. She will sail The Federal Thff n t 0 contln U« loading, sailed from i U oWa nd ste 0 a n m^ t M ‘ ddl « s «. wt >lch mouth on November 23 r , eached Avtmthflhaw. 9 Sarifl te stea h mer m h eward ' loading. Hngton h,t n „ steamer Mahana left Welfor Lond °*’ under tf.7 o P r Tlsnar ™(. running Corporation was , G l ncral Steamship cisco on November from San coast corti fnTli w,th cargo from Paciflc Hngton PO ßluffX d dl ite la at & P Ck , to roach Auckland o™c e mber i 5. 3 sChedLrted ROTORUA FROM ENGLAND that^the' e^otorua an from' 3 Lon^on - a D1 H a S y ton, via Suva and F \VelUneton u Southwnp. I 3 P % p TU: cargo for dlscharge ° f L ° ndon CARGO FROM NEW YORK Um kS 0 W , steamcr Westmoreland, ”(1.6 OnlW ‘ r T C ?' hed Dunedin on Sunday from the Westmoreland C at rE ?V e ni a nßtM anßhiPPed MAKURA LEAVES SAN FRANCISCO vlc? e th^ I ?So C S P i a s n .\ h i a aL^ri^t d addue at Wellington on Deccmbe? 15. y ‘ ® ls PORT HUNTER FROM NEW YORK steamet P^ZT' Y™ at Auckland on Sunda^®afternoo„ York s h a e rr^ d board for Lyttriton h aS wm TT®.m t tp? nSh m Pe . d from Wellington. * The Port for New P vmomh®, We,iitlgton on December 6 Ing. • Plymou * ll t 0 commence Homeward loadCARGO PROM LIVERPOOL include New Plymouth in' :ur ports of di,. charge, which will now be. Auckland, Welllngtosf. Lyttelton, Dunedin, and New Plymouth s The New Shipping Company's new yri J”, 11 ' orarl - jvblch is scnedtS fo kat™ Jl v< ;L p ° o 1 on March 14 for New Zealand ports an* tsrshss!*- ® PERSONAL ITEMS. th»\ P tan ln G- B u Jl .° rgan has taken command of days M h ' re ev nE Ca P tall > J. Kyan for hollMessrs E. R. Pate and I. H. Jfßae have joined the Maheno as third and fourth officers respectivciy. relieving Messrs C. R. Carlyon and F. L. Drew for Instructions, y E -, Svedstrup - Is In command of the Golden Coast, which was due at Wellington from Los Angeles, via Auckkmd, yesterday, WITHIN WIRELESS RANGE, following vessels were reported to he within range of the undermentioned wireless stations last night;— "ntiess Auckland.—Aorangl, Golden West Ktirow Marama, Matal. Polzella, Tofua, Ventura. Scottish Heather. ’ Wellington.—Maori, Wahine, Tamahine Rangltlkl, Rangltata, Niagara, Melbourne Mam’ Westmoreland, Rotorua, Mahana, Ullmaroa’ Golden Coast* Mahla, Canadian Constructor* Barrdalo. * Awarua.—Makura, Maheno, Discovery Sir James Clark Ross, Kosmos. 9 Chatham Islands.—Raranga. Canadian Vlctof

THE MELBOURNE MARU. ■n.Tir? e *b° urno Maru, the sister ship of the wilHnfffL S i aru ' which recently arrived at Wellington from Japan, via Australia, to In?nf U 5 lte . a . s .! rvlce between New Zealand and the East, left Melbourne last Thursday, and I,?^, reported by radio that she ail) arrive at Wellington at daybreak to-day. After discharging and loading cargo, she will sail for i. T >r e Melbourne Maru Is the second ship to visit New Zealand in the new service. — PASSENGERS FOR MELBOURNE. The Maheno, which left Bluff last night for Melbourne, Is carrying the following saloon pasS?S? er f, fron } Dunedin: Mesdames Edwards, MCredle and infant, Stokes and two children, tt?,,®' 1 ’ Eyans. Robertson, Misses Calrney, Stokes, MKellar, Hannah, Taylor, Messrs Mulcahy, Freeman; and four steerage. PASSENGERS BY THE ORFORD, The following passengers for New Zealand are travelling by the Orient liner Orford, which Is due at Sydney on Thursday from London: Mr and Mrs L. P. Blundell, Mr and Mrs P. turnlvall. Mr and Mrs K. J. Gilmour, Mr G. D. M. Goodwin J.P., Mrs Goodwin. Major R. 1Y; Ea ? nall - D.S.O. M. 0., and Mrs Hannah, M - r ? c - Hoffman, at: and Sirs H. E. » on 'ii»<M r a l nd Mrs -'tackay, Mr and Mrs R. MNaughton, Mr and Mrs i. H SeyMrY r 'n M r- a 2. d a f rs S* M. Sutherland, Mr and J ea(?le ' Mr and Mrs P. M. Thorav 'Ar Mr ™. nd . Mrs E - Watkln, Mr and Sirs f-M- Wlnstone, Mrs Pox, Mrs Hain, Mrs M A Qaln "- Mlss K ■ c - F - Bullcn, s ,- Duncan, Miss K. Edgelow, Miss V. E. Pox, Miss W. Mattingly, Miss I. L. C. Myers, Miss Alisa M. Nelson, Miss B. M. ThnmY D ’ *1; E -„ Sutherland,. Miss R. G. rIZFJ : N i S - H. Adamson, Mr T. Credglngton, Mr J. K. Johnston. Mr P G G Myers, Mr L. B. Seymour. Mr E. K. Shepherd, Mr B. G. Thomson, Mr W. F. Winstons.