SHIPPING MAILS AND WEATHER

New Zealand Herald, Volume LXXVI, Issue 23413, 1 August 1939, Page 4

SHIPPING MAILS AND WEATHER

PORT OF AUCKLAND ERLANGEN THIS AFTERNOON STEAMER FOR MOTUIHI North German Lloyd steamer, will arrive this afternoon from New Orleans and berth at Iving s Wharf to discharge sulphur and general IVit'fc Hunter, Port Lino stonmei, from London, via Panama, ott Hano-itoto last night. She will mo\e to the Motuihi anchorage this morning to discharge explosives and will enter port, on Wednesday night to unload general C;U Ma'imoa, Shaw, Savill and Albion steamer, arrived from Liverpool, via Panama yesterday , ' nor " in ir, n f'-f berthed at Queens Wharf. She a ill sail on Thursday for Napier. Awatea, Union Company transtasmar liner, left Auckland yesterday afternoon on her return to Sydney, taking lpassengers.

YESTERDAY'S ARRIVALS Maimoa (5.25 a.m.). Comnation (0.15 n.in.). froin xs ort h. Clansn (1] <lO a.m.), from Opotiki; \\ aipi.tia p.m.), from Wellington. Tulioo (8.10 p.m.), from Paoroa.

YIISTERDAY'S departures Herekino (12.10 a.m.), for Portland; i "SK <•» pSSS" 5 <»"" , Awatea (5.15 p.m.), for bydnej. songers:— VirKt Class —Mrs. L. Armstrong, -Mrs. a. D. Allen, Master.R. K- Allcri, Mr. P. Abbott, Miss C. A. Artinprstall, Mr. IS. G-. vP ro^- 1 ' Mrs. M. Brown, Mr. I . K \V tWic Hums Dr P W. Black. M rs. P. u. BUCK, Mrs.'6. CI. Burleigh, Mr. C. Blomfiolci. Mrs. C. Blomfield. Mr. D. W ■ Borrie Mr- *;• Booth Mrs. ti. H. W. Brown, Mrs. A. Cassin, Mrs J. Cubic, Mrs. K. H Cameron, M| ht. '\, ' /■•>., r k Mrs A. E. Chapman, Miss M A Corlett, Mr Clark, Mr. K. A. Cnpps, . Mr. 11. M. Be war, Mr. P. A. Dochcrty, Mrs. P. A. Bocherty, Mr D Dencbcrg, Mrs D. Beneberg, Mr. H. Elliott, Mr. R. H- F . Mrs. I. Fairbairn, Mr. A. (.iilbraiU. -NUs. A Galbraith, Mr. E. Guy-Smith, MrS. L. Guv-Smith, Mr. G. W. Hutchinson, Mr. A. c ' H-iirirk Mr W J. Hcslehursl, Mr. G-. Handle?. Mrs*. G. I&ndlcy, Mrs. Hudson and child, Mrs. A. P. Hewitt, Mr A. A. John ston, Mrs. C. B. Johnston, Miss C. L. John slon Mr. .1. S. Kirkham, Mrs. J. h. Kirklrim Dr. H. S. Kenrick, Mrs H. S. l\« n rick,' Mr. B. Kelller, Mrs. E. A. Lyon, Mr. C. A. Lambert. Mr. C. Lee, Mr T near' Lloyd, Mr. K. 8.. Lugar, Mrs. E. H.. X-iigar, Miss L. Lugar, Mr. R,. I' • Malfroy, Mrs. M. A Meyer, Mrs F Macky. r. A E Manninsr Mr. J. D. McLarty, Mrs. J. D. mcLarty, Mrs. G. M. McCallum, Miss H. S. McKav. Mr. T. H. Nielson, Mrs. T. H. Ni el soil, Miss G. Newdi ckM r . Llel h N a pier, Mrs. C. M. G. Ivicholson, Mr. W . J. O Brien, Airs W J O'Brien, Mr. J. Orr, Mrs. J. Orr. Mr'. R. C. Ovens, Master B. S. Ovens, I Miss Af Orr Mr. H. Ovens, Mrs. H. i • Ovens" Dr. M. G. Pezaro, Mrs. M. G. IPezaro, Mrs A. B. W. Palerson, Mrs. M. H. 1 e.irson', Mr P. Robinson Miss M. B- RobeTlson, Miss E. Ross, Mrs. J. E- Ray, Miss S. M. Slvfield Mr. A. Stewart-Laird. Mr. J. A. Strong. Mrs. M. M. Strong Miss fealsberry. Mr. H. Sulley, Mrs. H. Sulley, Dr. V b. Schif, Mr. J. H. Sulley, Mrs. E. Sullej, Mr. E. W. Turner, Mrs. C. Taylor, Miss K. M. Todd, Mr. A. Woolley, Mrs. A. W oollev Miss A. D. Wills, Mr. T. R. Wright, M'iss H. E. Welch. M iss P. E. Vi elch, Miss E. Williams, W. H. Wood. Tourist Class. —Mrs. • Allen. Miss Allen, Miss V. Boakes, L. H. Benbow, Mrs L. H. Benbow, Miss k. A. Buckland, Miss M. Bucknell, Mr. J. G. Buckley, Miss H. J. Clarke, Mrs. E. Carkeek, Mr. F. E. Cooper, Mrs. F. E. Cooper, Miss R. E. Cunnold, Miss J. Cox, Mrs. Calvi-Freeman, Miss H. Coullas. Mr. P. R. Cooper, Mrs. P. R. Cooper. Master P. M. Cooper, Mr. A. H. Caink, Mr. A. W. E. Caldwell, Mr. R. Douglas, Mrs. R. Bouglas, Mr. F._ Da kin, Mr. D. P. Dennistoun, Mr. H. I. Dale, Mr. M. M. Fletcher. Muss M. Frctweil, Mr. A. Feldman, Mr. M. Graham, Mrs. M. Graham, Mrs. M. Graham, Mr. P. L. Gutllard. Mrs. P. L. Guillard, H. B. Garner, Mr. R. Graham, Mrs. R. Graham and infant, Mr. L. G. Graham, Mrs L. ("J. Graham, Master D. Graham and infant, Mrs. A. Graham, Mrs. F. Goldstein. Mrs. D. Hand, Mr. G. F. Howard, Mrs. G. F. Howard, Mrs. M. Hughes, Master P. .Hughes, Miss A. C. Hair. Mrs. I. L. Halley. Miss E. Halley, Mr. M. Hanna, Miss L. Jones. Mr. R. A. Jones, Mrs. R. A. Jones. Miss A. Jakins, Mrs. S. Macdonald, Mr E. Morris, Mr. T. A. Machin, Mrs T. A. Machin and infant, Mr. G. E. Moore, Mr. ,T. !N!artin, W. B. Martin, Miss M. B. McClvmont, Miss M. F. McFaggean, ilr. N. Xirrol. Mrs. N. Nicrol, Mr. F. W. Pully.i, Mrs. F. W. Pullyn. Mr. W. Porter, Mrs. W. Porter. Mr. H. E. Priday. Mr. J. Pearson, Mr. R. Reid. Mrs. M. E. Rees Mrs. E. Round, Mr. Ritchings, Mr. I. Robinson, Miss F. G. Somers, Mr. E. J. Simmons, Mrs. E. J. Simmons and infant. Mrs. A. S. Shoobert, Mr. A. G. Smart, Mrs. Smith, Mrs. H. L. Strakosch. Mrs. R. A. Saunders, Mrs. E. A. Smith, Mr. W. M. Shaw, Mr. H. Strakosch. Mrs. C. M. Sawyer, Mr. D. S. Thomas, Mr. R. W. Thorpe, Mrs. R. W. Thorpe, Mr. R. K. Thomas. Mr. G. Valenzi, Mr. H. Worsiey, Mrs. I. M. Walters and infant. Mrs. G. D. L. Wallace, Mr. J. A. Waters.

VESSELS DUE TO-DAY Erlangen, from Now Orleans, 4.30 p.m Kekerangu, from Newcastle, 13 a.m. Pakura, from East Coast, early. Kapiti, from Whangarei. morning. Kawau, from "Waihekc, 6 p.m. Pr.nginui, from Tauranga, morning.

VESSELS SAILING TO-DAY Komata, for Napier, afternoon. Pakura. for Gisborne, evening. Margaret W.. for Gisborne. afternoon. Coronation, for Awanui, 2 p.m. Kawau, for Great Barrier, midnight. Tuhoe, for Paeroa,«ol p.m. Hanginui. for Tauranga. -1 p.m. Kawau. for Waiheke, 0.35 a.m. Kapiti. for Whangarei. 4 p.m. Waiotahi. for Opotiki. noon. Clansman, fur Whakatane. noon. VESSELS EXPECTED AT AUCKLAND Intercolonial and Coastal Pakura, East Coast. August 3. Kekerangu, Newcastle, August 1. Kiwitea, Gre.vinouth, August 3. Korowai. West port, August -t. Paua, Gisborne, August 5. Miro, Dunedin, August- (>. AVnimarino. Wellinston. August 7. Aorangi, Sydney,% August 7. ■" Miitni, Northern Lights, August 11. OVERSEAS

Port Hunter. London. August 1. Erlaniren, New Orleans. August 1. Monterey, San Francisco, August 4. Kaituna, New York. August 10. Hurunui, Liverpool. August 30. H.M.S. Leander, Tahiti. August 11. New Zealand Star, Wellington, August 12,

to load. Mnetsuycker. Saigon, August 1-1. City of Delhi, Montreal. August 14. Corilla, Singapore, August 15. Karamea, Opua, August 15, to load. Port Halifax. Wellington, August 35, to load. Tongariro, Tokomaru Bay, August 17, to load. Arawa, Wellington. August 17. H.M.S. Achilles. Nine. August 17. Knngitata, Napier, August 18, to load. Waimarama, Wanganui, August 20, to load. Monowai, Vancouver, August 21. Kangitane, London, August 23. Antonio. Freeport, August 21. Cambridge, Liverpool, August 21. Edward F. Johnson, Palembang, August 20. Sussex, Wellington. August 20. to load Port Hunter, Napier, August 2S, to load. Canberra Maru, Mozi, August 20. Huncliffe. New York, September 1. Mariposa, San Francisco, September 1. Limerick. Los Angeles, September 2. Arawa, Lyttelton, September S, to load. Frankfurt, Now Orleans, September 3. Narbada, Calcutta. September 4. Fordsdnlo, Liverpool, September G. Doric Star. London September 12. Port Saint John, Montreal, September 12. Tasman, Saigon, September 11. Maimon, Waikokopu, September 15, to load. iTtangitane, Napier, September 15, to load. Aorangi. Vancouver, September 17. Kozan Maru. Kobe, September 39. Arthur F. Corwin Palembang. September 20. Northumberland, Liverpool, September 21. EARLY SAILINGS FROM AUCKLAND

Intercolonial anp Overseas Kaiuarra, Newcastle, August 2. Pontvpridd. Newcastle, August 2. Turakina, London, August 3. Monterey, Sydney, August 4. Aorangi, Vancouver, August S. Ma tun. Pnrotonga. August 35. New Zealand Star. London, August 16, Fort Halifax. New York. August IS. Wanganella. Sydney, August IS. Monterey, San Francisco, August 21. Monowai, Sydney, August 22. Tongariro, Southampton, August 22. Kangitata, London, August 24. Waimarama, London, August 20.

AUSTRALIA-NEW ZEALAND Wanganella, left Sydney July 29; duo Wellington August 2; leaves Wellington Autfust. 3; duo Sydney August 7. Awatoa, left. Auckland July 81; due Sydney August 3; leaves Sydney August ■!; duo Wellington August 7. PACIFIC MAIL SERVICE Aorangi, leaves Sydney August 3; duo Auckland August 7; leaves Auckland August 8; due Vancouver August 25. Monowai. leaves Vancouver August 2; due Auckland August 21; leaves Auckland August 22; due Sydney August 26.

ss BatSW®* a . r ; • du !?- S^pft Cy svdney July 21; arrived, and left Auckland July 24; due San Fran- ' cisco-August S.

BRITISH PASSENGER STEAMERS Arawa, left Southampton July 7; due ellBani'ilS in Londoi Jul, 20, «. Am*Eemuera, fcrfionSwi July 1». «■< lon August 26. lcaves Southampton

UNION CARGO VESSELS Kaimiro, loading Westport for 2*ew Plymouth. A»«»< 1 '« *»«<"■ A»n.t l 10, A..kland and Port hangarei. ( for Waimarino, leaves T J ' ,n( j' J l e n;np:lon and Bluff Timaru, Lyttclton, cm.lim w 4S3r r Bluff, Oaniaru anil liniarii. VESSELS IN PORT Devon port—H.M.S. Philomel. Queen's Wharf—Maimoa (L.D.N •)• Central Wharf—Matua (U.S.b.). t King's Wharf —Komata (Ujfj-.»•)• • . W. (F.CjA.), Pakura OS. ana W.). Chelsea— Pontypridd "(S.L.). Western Wharf —Kekerangu (L.5..>.)Western Viaduct —Kaiwarra (u .&.«.)• Calliope Dock —H.M.S. Endeavour. H.M.S. MotuUii Anchorage—Port Hunter (F.C.A.). OVERSEAS SHIPS Discimbgisg Avmerlc, from Nauru, at Dunedin. ••weiicitv of Singapore, from Imcw \ . A ««"s K.nto'fc. Iron, MUkft •} thence Dunedin and Lytte ton. _ t 0. B. Sorenson, from Baliv tapan, Pontypridd, from San Domingo, at Auckland. Port Hunter, from London, al. Aiaklana, hence Wellington. ..twirai thence Bangitata, from London, at Lytti'lton, mem.

SuHsSrS'n Liverpool, Plymouth Tongariro, from Liverpool, nt IJJ mourn

Loading Mataroa, at Timaru, thence Ly* ® t n h d . Wellington. Leaves August M for boutn Auckland (due August 1J). Leaus Port Dn B nttn!Vwei®°os: Leaves August 1 Pnrf fO F-dr°v do a n t Napier. thence Waikokopu. Wellington and Lyttelton. Leaves August If! for London and fcewcastlu-oin-1 Pert Halifax, at Timaru, thence Dineclin. Bluff, Wellington and Auckland Woe August 15). Leaves August IS for >ew York, Boston and Montreal. Turakina. at Auckland Leaves August 3 for London and West Coast.

The Union Company's steamer Kofriata at King's Wharf, will sail today for 2sapier and Wellington. The Union Company's steanwr Korqwai. loaded for Auckland and Port- TV hangarei, is still barboiind :i t AVestport. .It is hoped to despatch her to-day. , The Shell Company's coastal motor-tanker Paua is expected here from Wellington, via Napier and Gisborne, to-morrow. She will berth at Western Wharf. Wireless advice from the n *''! steamer Kekerangu states th.it she win ar rive from Newcastle at 11. o clock this morning She will 'berth at Western Wharf. \rriving early this morning from the East ("'oast, the Richardson Line motor-vessel Paiciira will fuel at Western Wha::f and moie later to King's Wharf, sailing this evening for Gisborne.

Bringing general southern cargo, .the Union Company's steamer Waipiata arrived from Wellington yesterday afternoon and berthed it Prince's Wharf. She will nail for the south on Friday.

TURAKINA COMPLETING The New Zealand Shipping Company's steamer Turakina, at Central Wharf, will sail on Thursday evening, for London and West Coast ports of Britain.

FORDSDALE FROM LIVERPOOL Advice has been received that tha Shaw, Savill and Albion steamer Fordsdiile left Liverpool on vSaturday for Auckland, where she is duo on September 6. MONTEREY AT SUVA The Matson liner Monterey, from Sun Francisco, will clear Suva to-day for Auckland She will arrive at seven o clock on Friday morning and sail at 10 o'clock the same night for Sydney and Melbourne. PONTYPRIDD FOR NEWCASTLE The British steamer Pontypridd is expected to complete discharge of sugar f'om ban Domingo at Chelsea to-morrow. She will sail I for Newcastle to bunker before ioadmg sugar in Queensland for the United Kingdom. _ DOCK ARRANGEMENTS The Admiralty survey ship EndeaTOur and minesweeper Wakaknra will leave Calliope Dock on Friday and the Union Company s passenger motor-ship Matua. which 15 paying off here for survey, will enter the dock on Monday. AORANGI RESUMING Resuming in the transpacific service after overhaul, the Canadian-Australasuin liner \orangi will leave Sydney on Thursday afternoon for Auckland..She will arrive on Mondav morning and sai) at 11 o clock next Tuesday morning for Vancouver, via ports. KIWITEA AND FURIRI

The Union Company's .steamer Kiwitea left Grey mouth at 10.30 yesterday morning for Auckland, where she is due on Thurs : dav The Anchor Lino motor-ship / Punri sai'led from Greymouth at 8.30 a.m. .yesterdav for Onehnnga. She shonld iirrne off the Manukau Heads this evening. KARAMEA'S ITINERARY The Shaw. Savill and Albion inotor-sliip Karainea will now begin loaxlinc for L r *i* don and "West Coast ports of Britain at New Plymouth on Saturday. She will continue at Opua August 11 to 14, Auckland, .\ugust 15 to 17, Gisborne, Napier. 3nd Wellington, sailing finaily on August 26. WITHIN "WIRELESS RANGE. The following vessels are expected to be within range of the undermentioned wireless stations to-day:— „ . ~nd. —Matai, Aw a tea, Ivairnnga, City of "Glasgow, Port Fairy, Erlangen, Somerset. "Wellington.—Maori, AVahine. lvaritaiie. Maui Pomare, Maunganui, MaltheV Flinders, Arawa. City of Singapore, Port Bc-wen, Port Dnncdin, Rangitane, Rangitiki, Remuera, Rimntaka. Tamaroa, Tongariro, Sunetta. Mariposa, Monterey, Naniwa Marii. Awarua. —H.M.S. Achilles, Leander H.M.S. "Wellington, Omana, \\aitnki. Wanganella, Triadic, Triaster. Trienza. Triona. Strathaird, St rat h navcr, 10l t en, Comorin, Karamea, Maloja, MoolUn. kunda, Orontes, Otranto. Empire Star, Maetsuycker, Nienw Holland, Tasman. BY TELEGRAPH WELLINGTON.— Jnly 31: Arrived— Naniwa Maru (12.5 a.m.), from Auckland; Port Whnngarei <3.40 a.m.). from Ljttelton. Karepo (5.15 a.m.). from Portland; City of Singapore (2.20 p.m.). from Auckland. Sailed —Maunganui (S.lO p.m.), for Nukualofa. DTTNEDIN. —July 31; Arrived—New Zealand Star (7.-1 r. a.m.), from Bluff: Sussex (S a.m.). from Lyttelton. Sailed—Karamea (4.30 p.m.), for Bluff. BLUFF.— July 31; Arrived,— Waitaki (7.50 p.m.). from Melbourne. Sailed—O. B. * Soronsen (1.45 p.m.). for Duneiiin, LONDON. —July 29: Arrived—Port Alma, from Auckland. SOUTHAMPTON.— Jnly 29: Arrived—Port Chalmers, from Wellington. CURACAO.— July 2S: Sailed— Huntingdon (Dunedin to London; Remuern (London to Wellington). LIVERPOOL.— July 29: Sailed—Fordsdale, for Auckland. HAMPTON ROADS.— July 2ft: Sailed— Frankfurt, for Auckland, via ]Sew Orleans. LYTTELTON. —July 31: Sailed —Tees (11 p.m.). for Chatham Islands.