SHIPPING, MAILS AND WEATHER

New Zealand Herald, Volume LXXV, Issue 22933, 11 January 1938, Page 4

SHIPPING, MAILS AND WEATHER

PORT OF AUCKLAND AORANGI FOR SYDNEY „ Thfi Canadian Australasian liner Aorangi arrived about mid-day yesterday from Vancouver and Island ports with about 220 passengers and berthed at Prince's Wharf. She is scheduled to leave ior Sydney, where she is due on Saturday, at eight o'clock to-night. The Matson liner Mariposa arrived in the morning from Sydney and sailed in the afternoon for San Francisco, via ports. She had 262 passengers for Auckland, 230 through passengers, and 100 embarked here. With 250 passengers, the Huddart - Parker motor - liner Wanganolla left early last evening for Sydney, where she will arrive on Friday. rESTERDAY'S ARRIVALS Wainul U-'.lo a.m.), from Wellington. Mariposa (0.60 a.m.), from Sydney. Passenders: — First Class—Mrs. J. H. Adams, Mrs. b. Alberi, Mr. and Mrs. J. Anderson, Mr. i. Andrew, Mrs. i'. and Miss P. J. Misses M. and J. Andrew, Mr. and Mrs. IJ. VV. Arcus, Mrs. it. and Master l)._ Ash, Lie v. bister E. Harry, Mrs. P. Benjamin, Mr. L. Benjamin, Mr. C. Berry, Mr. iV. Bevan, Mr. J. Beyers, Mr. R. Boalt, Rev. bister L. Braxil, Mr. A. P. Brown, Mrs. A. L. Brown, Airs. L Brooking. Colonel G. and Mrs. Bun* bury, Mrs, M. Bradbury, Mr. and Mrs. 1. C. Carr, Mr. 11. Clupp, Mr. and Mrs. D. J. Clifton-Lewis, Mr. A. Cohen, Mr. J. Coop, Mrs. J. O. Coom, Miss I. Coulter, Mrs. and Miss Y. Creugnet. Mr. W. Crossing, Mr. (I. F, Davis, Mr. and Mrs. E. A. Davys, Mr. L. Bay, Mr. and Mrs. T. Donaldson, Miss D. Donaldson, Master h. Donaldson, .Miss I. Donaldson, Miss M. Donaldson, Miss P. Donaldson, Master T. Donaldson Mr. 1. Easdown, Miss T. Ellis, Mr. F. H. terns, Mr. W. M. Pinley, Mr. C. B. Fisher Mr. and Mrs. L. V. Fisher, Mr. and Mrs. E. t ox, Hev. Sister G. Fox, Mr. and Mrs. P. V. Frowley, Mr. G. Gardiner, Mr. W. K. Garnsey, Miss E. Gatrfiby, Mr. W. Glenhill, Mr. D. F. Gordon, Mrs. D. Gregor, Miss P. D. (iumbleton, Mr. R. H. Hnrrowell, Mr. R. W. Harrowell, Mr. A. S. Hawley, Mr. and Mrs. 11. J. Hodgins, Mr. F. C, Holdsworth, Mr. and Mrs. W. Horsley, Master B. Horsley. Misses M. and P. Horsley, Mrs. H. A. and Master I. J. Hunter, Mr. (j. Huntington, Mr. and Mrs. G. Hyman, Mr. and Mrs. C, D. Irwin, Miss M. Irwin, Mr. and Mr*. J. Jacques, Mr. A. T. James, Mr. P. T. Keane, Miss E. Kelly, Mr. W. H. Kydd, Mrs. H. E. Laws, Mr. W. A. Laing, Mr. Z. Lazarus, Miss Leary, Miss B. Ley, Miss I. A. Ley, Mrs. S. I. Ley, Mr. H. Lubransky, Mr. and Mrs. F. Maeder, Master F. Maeder, Miss H. Maeder, Miss Y. Maeder, Mr. R. Masefield, Mrs. M. G. Masefield, Mrs. F. R. Ma& Mr. J. McCarthy Poor, Mr. and Mrs. J. F. McClintock, Mr. N. Melville, Mrs. M. Meyer, Mr. and Mrs. E. A. Miles, Miss M. Moffat, Misses J. and H. Moss, Mr. A. L. Moulton, Dr. R. a-nd Mrs. Moxham, Master R. Moxham, Dr. H. Obetz, Mrs. E. Overstreet, Mr. C. Pengilly, Mr. J. P. Purcell, Mrs. J. P. and Master P. Pureell, Rev. D. Redding, Mrs. G. Richards, Miss S. Rickards, Mr. G. Ruthven, Dr. H. A. and Mrs. Ryan, Mr. and Mrs. R. B. Seabrook, Mr. G. Seggie, Mr. and Mrs. J. E. A. Shannon, Mrs. D. A. Sheller, Mrß. C. Smith, Miss M. Steimnetz, Mr. and Mrs. Cr. Stewart. Mr. J. C. Sullivan, Mr. C. Sundstrum. Miss V. Sundstrum, Miss Z. Thomas, Mr. and Mrs. E. G. Thomson. Mr. F. Venn-Brown, Mr. J. Vivian. Master L. Walford, Mrs. G. Walker, Mr. G. D. Walton, Mrs. R. Ward, Mr. and Mrs. R. Warry, Misses J. and M. Wauchope. Mr. and Mrs. C. J. Withycombe, Miss C. Woods, Mr. and Mrs. F. W. Woods, Mrs. F. M. and Miss E. J. Worrall, Mr. nnd Mrs. S. C. Wright, Mr. J. Zahara. Mrs. R. and Master D. Zwar. Cabin Class.—Mr. T. C. Allen, Mr. and Mrs. J. T. Barclay, Mr. G. Barry, Miss A. M. Bathgate, Mrs. M. R. Beveridge, Miss P. E. Bill, Mr. E. B. Bird, Miss A. Bird, Mr. J. Bolton, Miss F. Boorman, Mr. and Mrs. D. and Master R. Brackenridge, Miss S. Bree, Mr. J. and Master J. Brooks, Mrs. E. and Miss A. Bullock, Mr. H. N. Camp, Mr. D. Chalnters, Mr. F. W. Charters, Mr. and Mrs. A. and Masters A. and G. Craig, Mr. J. F. Cripps, Mr. L. Dobson, Miss P. Dolierty, Mr. G. Dolton, Mr. and Mrs. F. W. Drew, Mr. A. H. Dunn, Mr. G. F. Ellis, Miss C. Ellis, Messrs. R. E. and R. F. Featherstone, Mr. F. Filer, Mrs. F. tiler. Mrs. Jj. and Miss 1. Forrester. Mr. L. Franich, Mrs. M. Hardy, Mr. and Mrs. F. W. Hearn, Masters F. Hearn ('2), Mr. A. R. Hurrell, Mr. and Mrs. W., Miss I and Master W. Iddeson, Mr. E. V. Jones, Mr. J. McG. Keay, Mr. J. Keay, Mr. A. H. Kelly, Miss E. Lack. Mrs. E. Leupold, Miss Lewis, Mr. V. W. Lonergan, Miss I. Love, Mr. and Mrs. H. Lunn, Mr. A. Macartney, Mr.' S. J. Madill, Mr. W. O. Mann, Miss H. Markwell, Miss M. Martin, Mrs. M. and Miss L. Matthews. Mrs. J. McFadyen, Mr. F. Mellor, Mr. X. Miller, Mr. D. Morgan, Miss D. Moye, Mrs. C. O'Neill, Mrs. J. Plaisted, Mr. L. Reynolds. Mr. C. Richardson, Mr. and Mrs. J. D. Robson, Miss C. Robson, Mr. J. Roedelscheimer, Mr. H. Sampson, Mr. T. P. Scott. Miss K. Sellick. Mrs. R. Smith, Mr. G. H. Steven, Mr. and Mrs. C. W. Sutton, Master L. Sutton, Miss F. Thurston. Mr. J. Wilford, Mrs. M. Watson.

Aorangi (11.45 a.m.j, from Vancouver. Passengers—Mr. V. R. Abrahams, Mrs. M. W. Abrahams, Mr. M. J. Abrahams, Mr. G. B. Bell, Mrs. K. J. Bell, Miss E. Bingham, Mr. R. Back, Mrs. A. R. Back, Mr. L. Bendit, Mrs. J. Bendit, Mrs. M. Chapman, Mrs. E. B. Corbctt. Mr. G. C. Cowan, Mr. W. Cassels-Brown, Mr. N. O. Chrisander, Mr. T. DufTy, Mrs. J. T. Duffy, Dr. M. W. Dyer, Mrs. N. H. Dyer. Mr. J. E. Grose, Miss E. R. Grigson, Miss J. G. Graham, Miss M. Graham, Miss J. M. Graham, Mr. P. Galavan, Mrs. F. P. Graves, Mr. J. Hammond, Mr. W. A. Hoskin, Mrs. H. C. Hoskin, Mrs. V. E. Johnson, Master G Johnson, Master M. Johnson, Mr. W. C. Johnson, Mr. W. E. Jarrett, Miss A. Kay, Miss M. A. Kell.v, Mr. S. S. Lee. Mrs. S. S. Lee, Mr. J. E. Montgomery, Mrs. M. C. Montgomery, Mr. T. G. Montgomery, Mrs. D. L. Montgomery'. Mr. .P. G. Moler, Mr, R. McCleery, Miss M. J. Neill, Mr. H. J, Owen, Mr. L. H. Petrie, Hon. A. H. Pearce, Mrs. E. S. Penrce, Mr. R. Rogers, Mr. H. A. Rohrig, Mrs. H. Rohrig, Mrs. L. R. Richards, Mr. H. F. Riggs, Mrs. M. Riggs. Master R. l - F. Riggs. Mr. O. F. Raper, Mr. H. Roffey, Mrs. Si. C. Roffey, M iss B. A. Roffey, Miss M. B. Sinclair, Mr. F. S. Shaffer, Mrs. M. S. Shaffer. Miss P. Shaffer, Master F. S. Shaffer, Mr. I. H. Smith, Mr. G. B. Smith, Mrs. L. M. Smith, Master D. Smith, Mrs. C. E. Trotter. Miss B. J. Trotter, Miss M. D. Trotter, Miss P. M. Thomas, Mr. G. R. Turner, Mrs. E. Turner, Mr. A. P. van Gclderen, Mrs. P. E. Waters, Mr. T. Ware-ham-Smith, Mr. T. P. Williamson. Mrs. H. K. Williamson, Mrs; R. C. Wilde, Mrs. D. T. Petrie.

Mr. W. Auckland, Mrs. S. Auckland, Mr. K. Anderson, Mrs. E. Archer, Miss C. Anderson, Miss F. Archer, Mr. A. Arbuthnot, Mrs. M. Arbuthnot, Mrs. L. Bersee, Mr. F. Brownle.v, Mrs. K. Brownley, Mr. A. F. Bain, Mrs. L. I. Bain, Mr. A. Brown, Mr. C. C. Belcher, Miss V. Briggs, Mr. J. E. Berry, Mrs. D. Berry, Master D. Berry, Master N. Berry, Master T. Berry, Master J. Berry. Mr. A. Berry, Mr. L. G. Brown, v Mr. G. P. Birks, Mr. W. D. Bowers, Mrs. H. A. Bowers, Master L. E. Bowers, Masters M. and I. Bowers, Mr. F. L. Burke, Rev. C. Cole, Mrs. M. E. Cole, Mr. L. J. Cels, Mrs. H. Cels, Master J. Cels, Master P. Cels, Master R. Cels, Miss S. Cels, Mr. A. Campbell, Mr. A. W. Caten, Mrs. E. P. Caten, Mr. D. V. Craddock, Mr. E. J. Cunliffe, Miss R. Castles, Mr. E. J. Dver, Mrs. G. E. Dyer, Captain J. Darlington. Mr. T. "Dell, Mrs. A. Dell, Mr. T. Dell, Miss C. Dell, Mrs. M. Denby, Miss D. J. Denby, Mrs. S. M. Dowbakin. Mr. B. W. Emson, Mrs. M. Emberson. Master O. Emberson, Miss K. E. Gardiner, Mr. W. O. Gray, Mr. W. E. Holgate, Mrs. 'L. F. Holeate, Mr. T. A. Hannah, Mr. D. Heffertnan, Mr. J. Head, Mr. H. S. Hart, Miss D. Hearne. Miss D. G. Hammond, Miss N. A. Hammond. Mr. G. W. Hughes. Miss C. Hitchnian, Miss M. Hanson, Mrs. E. Jacka, Mrs. I. L. Johnston,' Miss M. G. Johnston, Mr. V. W. Jaggard, Mr. R. G. Kermode, Mrs. A. Knill, Mr. M. Lindsay, Mrs. D. Lindsay. Miss M. Lafontaine, Miss J. Lawrence, Mrs. D. C. Mann. Mr. C. A. Miller, Mrs. D. E. Michael. Mr. G. G. Muir. Mrs. G. G. Muir. Miss E. J. Martin, Mrs. M. E. Maclsaac, Mr. H. A. McKay, Mr. A. M. McLeod. Mrs. R, McLeod, Mr. W. H. McTvor, Mr. J. X. Pedersen. Mrs. B. D. Pedersrn, ifr. A. W. Paterson. Mr. J. J. Pfister. Mrs. K. E. Pfister, Mr. E. Phanz, Mr. E. Cr. Powell. Mrs. A. Powell. Mr. P. Rothery, Mrs. I. M. Rothery, Mr. D. R. Rankin. Mr. H. Smith, Mrs. R. Smith. Master A. Smith, Master TC. Smith. Master H. Smith, Miss T). Smith. Mr. A. Smith. Mrs. C. Smith. Miss T,. G. Small, Mr. K. I. Tika Ram, Mr. W, Tnvlor. Mrs. D. Tirkner. Mr. H. C. XTlberg, Miss M. M. Unfold, Mr. TV Virtue. Mrs. G. A. Virtue. Master D. Virtue. Mrs. R. Whinnv. Mrs. Wnlsh. Miss A. Walsh. Mr. .T ' Mrs. M. White'ipßd. T,. J. Wild. Mr«. P. C. Wild. Mr. T. R. Wate. Mr. W. M. Wrisrht. Mr. C. Welsh, W. L. Zister. ,T. F. Ziinmer. Clansman (o.r>o a.m.). from Russell. Melbourne Maru (."> p.m.). from Wellington. YESTERDAY'S DEPARTURES Mariposa (3.30 p.m.) for San Francisco. Wutiganella (0.3."> p.m.), for Sydney. Passengers:— First Clfss.—Miss D. M. Auderson, Mr. and Mrs. F. E. Allen, Mr. and Mrs. C. O. Beeson, Mr. H. J. Bingham, Mr. R. F. Brown, Miss I). M, Beehan, Dr, Emma Buckley, Mr. E. Byrnes. Mr. A. Barnes, Mr. A. li. Balderston, Mr F. S. Birss, Mr. and Mrs. J. Belcher, Mr. and Mrs. G. H. Baxter, Mr. W. A. Bartlctt, Mr. and Mrs. D. D. Cross and infant, Mr. and Mrs. H. Oonrtney, Mr. and Mrs. C. Cunningham, Mr. and Mrs. C. S. Crawford, Mr. Et. Ming Cilia, Mr, J. 11. Coleburne, Mr. J. Cooper, Mrs A. E t'reer. Misses J. B. and M. C'reer, Mr. and Mrs. N. R. Davenport, Mr. C. 11. Dtivies, Mrs. E C. Dixon, Mrs. N. F. Daniels, Mr. P. E. Edgcunibe, Mr. T". D. Edwards, Misses D. E. and M. K. Edwards, Mr. R. Evnns, Mr and Mrs. W.' J. Evans, Dr. G. S. Fly tin, Mr. JI. R. Fallwell, Rear-Admiral and Mrs. 11. J. Feakcs, 'Mrs M. C. Gosling, Mr. C. R. Gribblo. Mrs. M. E. and Miss A. M. Gnlugiier, Mr. R. Geddes, Mr. A. Hoii«e, Mrs. C. Henley, Miss E. H. Harris, Mr. and Mrs. IT, H. Haynes, Miss H. M. Henson. Mr. and Mrs. S. H. Hunter, Miss M. M. Harper, Mr. W. J. House, Mr. Q. Hills, Mr. A. Hunt, Miss Y. Hind, Mn. E. L.

and Miss E. H, Holme.. A^Hawa, M Mrs 8n | V Koning, I. Kerr,. H lrB E A King Vr'Luelf Mrs. E. C. Lundie, Miss K. and Mr. A. J. Lundie Mr C. &ar«en. U?* ?' Malcolm" MrJ L. MatK Mr. M. O. Mrs. & V f L. Macfarlanc, Mr. A. M. McMuii , E A. C. North, Mr. W. J. -V, a n'QHra MY O'Malle.v, Miss C. Or<wi , » A. O ( f ' Pjintinsr Mr. and Mrs. Dr. and Mrs. A. J „ -n q PhiltSrt U® Wckard, kr. M C ; J.' H. ai Jßobertson, Mr. L S^ r % n fsiSr, Mr. M. Sfifld. Mr S-horough. Mr. and Mrs. H. C. lacker, Air. F ho ft.!d o Mrs 'j. 4 ?,- Upton' and'infanL Mr. Mr. and Mrs. W. Wicker. j Second Class. —Mr- W' xit' c jj Archer Aikman.Mr.B. O Aahton. and Master J A. N. Brierty Miss A. U. Bfampied, Mrs. A. A. Vrj FS y!. Mr. G. J. Baker, Mrs. J. Burns, auss J--M. Brooks. Mr. I '_ A v ßa ,f ett { Ir f j an d girr if.' Barber, E- <i« «»■ at? % "IsSt Mr. 0. A. Douglas, Mr. G. 8. Kdwaras, STo S SnS T. i'S Goyd'er Mr. E C Got, Mrs. F. M. Horton Mrs A E. and Miss M. V. Holloway, Mr. H L Handley, Mr. W. C. Handing Mm. M. Hillman, Mr. J. -p Jem Heather. Mr. R. B. Jnsoll, Mrs. F. E. Jen ner Mrs B M. Jones, Mr, and Mrs K. W and Master K. D. JohnHton E. Joynt. Mrs. H. and Miss H. Johnston. Messrs. A. and F. H. Kinnaird, Mr. 1. SMrs K. M. and Misses N. A. and M. "• Martin, Miss J. Moorhead. Mr. and Mg. J. Martin, Miss J. A. Meha n , Mr. t. C| Miller, Mr. S. Morgan, Mr. J. Milligan, Miss M G. McMahon, Mr. and Mrs. G. D. MacPherson, Miss S. M cG o ( i' er "' M c r ' and Mrs J. C. North, Mr. J. and Mrs. C. Orr Mr O. L. Peek. Mr. CV Pearce, Mr. W. G. Pryor, Mrs. -F. H. and MastersF. r and W M Qua vie. Miss E« A. Rowwll, Mrs E C. House, Mrs. M. V. Rogers, Mis* M Pae Mr. C. A. J. Robertson, Mr. and vtrs 'T' Rvall Miss j. Shepherd, Mrs. J. Smith J.' Shears, Mr. H. A. Simpson. Mr. W. Smith, Mrs. A. Scott and infant, Mr and Mrs. T. Standing, Mr. and Mrs. M. M. Thomas, Miss L. D. Thomson Mrj. D. Taylor, Mrs. J. T. Turnbull. Miss N. Thomas Mr. and Mrs. J. and Miss P. 1. Udv Misses M. A. J. D. Woodward, Miss' I. M. Ward Mrs. J. K- a " rt Watkin, Mrs. L. M. Weston, Mr. C. C. woofl. Mr J. H. Waller. Kartigi (6.50 p.m.), for Portlands Pono (8 p.m.). for Thames.

VESSELS DUE TO-DAY Rangitane. from Tokomaru Bay, 7 a.m. Pukeko, from Portland, morning. Ranginui, from Tauranga, morning. Tuhoe, from Paeroa, morning: Claymore, from Whangarei, morning. Kawau, from Coromandel, morning. Haniti, from Waiheke, 8.30 p.m. Duchess, from Oneroa, 6.10 p;m VESSELS SAILING TO-DAY Aorangi, for Sydney, 8 p.m. Mataroa, for Wellington, evening. Kozan Maru, for Wellington, noon. Motu. for Whakatane. 7T p.m. Coronation, for Whangarei, 5 p.m. Clansman, for Russell, noon. Margaret W., for Gisborne, 3 p.m. Pukeko, for Gisborne. evening. Hauiti, for Waiheke. 9.30 P.m. Kawau, for North, 6 p.m. Ranginui, for Tauranga, 5 p.m. Tuhoe, for Paeroa, 5 p.m. Duchess, for Oneroa, 9.45 a.m. VESSELS EXPECTED AT AUCKLAND INTERCOLONIAL AKD COASTAL Kaimiro, Westport, January 14. Waipiata, Wellington. January 17. Awatea. Sydney, January 17. Overseas /, Kangitane. Tokomaru Bay, January IX. to Edward P. Johnson, Wellington, January 13. British Chancellor, Wellington, January 13. Swartenhondt, Saigon, January 14. Port Campbell, Bluff, January 17, to load Brisbane Maru, Moji, January 17. City of Bagdad, New York, January 17. Tekoa. New Plymouth, January 17, to load. New Zealand Star, Opua, January 18. to

load. Pamir Astovo Island, middle Jannary. Matak'ana, New Plymouth, January 20. to load - Monterey, San Francisco, January 21 Kalkoura, Halifax, January 21. Durham, Liverpool, January 21. Orangeinoor, Antwerp, January 22. Northumberland, Wellington, January 24. Kent, New Plymouth, January 25, to load Remuera, Wellington, January 26. Kozan Maru, Napier, January 26, to load. Imperial Star, London, Jannary 27. Strathnaver, Brisbane, January 28. Waimna, Los Angeles, Jannary 31. South Africa, Wellington, January 31. Kaimata, Napier, February 2, to load. Port Melbourne, Sydney, February 2. Trojan Star, Wellington, February 2, to load. Oronsay, Brisbane. February 4. Niagara, Vancouver, February 7. Maetsuycker, Saigon, February 8. Fernmoor, Antwerp, February 8. Cambridge, Liverpool, February 10. Rangitiki, London, February 10. Asphalion, Hobart, February 11. Port Jackson, Wellington, February 11, to load. Piako, New York, February 12. Sangstad, New Orleans, February 15. Limerick. Los Angeles, February 17. Mariposa, San Francisco, February IS Naniwa Maru, Kobe. February 18. Port Alma, Liverpool, February 21. Port Saint John. Halifax, February 21. EARLY SAILINGS FROM AUCKLAND Intercolonial and Overseas Aorangi, Sydney, January 11. Kairanga, Newcastle, January 12. Melbourne Maru, Sydney, January 18 Rangitane, London, January 15. Awatea, Sydney, January 18. H.M.S. Lea ruler, Sydney, January 20. H.M.S. Achilles. Sydney, January 20 AUSTRALIA-NEW ZEALAND Wanganella left Auckland January 10; due Sydney January 14; leaves Sydney January 15: due Wellington Jan. 19. Awatea, leaves Wellington January 11; due Sydney January 14; leaves Sydnev January 14; due Auckland January 17. PACIFIC MAIL SERVICE Niagara, left Sydney December 23; arrived Auckland December 27; left Auckland December 28; due Vancouver January 14. Aorangi, left Vancouver December 22; arrived Auckland January 10; leaves Auckland January 11; due Sydney January 15. Monterey, left San "Francisco January 4; arrives and leaves Auckland January 21; due Sydney January 24. Mariposa, left Sydney January 7; arrived and left Auckland January 10; due San Francisco January 25.

BRITISH PASSENGER STEAMERS Remuera, left London December 16; due Wellington January 31. Akaroa, loft Southampton December 28; due Wellington Januafy 31. Rangitiki, left London January 6; due Auckland February 10. Tainui, leaves Southampton January 14; due Wellington February 28.

UNION CARGO VESSELS Kaimiro, leaves Westport January 11 for Auckland Kairanga, leaven Auckland January 12 for Newcastle, Port Kcmbla and Sydney. Omana, from Adelaide. Edithburg leaves Melbourne January 17 for Auckland, Wellington and Dunedin. Wainui, leaves Auckland January 14 for Wellington, Picton, Lyttelton, Dunedin, Oamaru and Timaru. Waipiata, left Bluff, January 10 for Dunedin, Timaru, Lyttelton, Wellington and Auckland. Waitaki, left Sydney January 6 for Wellington and Auckland. VESSELS IN PORT Devonport—H.M.S. Achilles, H.M.S. Leander. H.M.S. Philomel. Prince's Wharf—Cornwall (N.Z.S.). Melbourne Maru (F.C.A.), Aorangi (U.S.S.), Wainui (U.S.S.}. Queen's Wharf—Rotorua (N.Z.S.), Fordsdale (A.S.P.), Waiwera (A.S.P.). Central Wharf—Mataroa (L.D.N.), Kozan Marn (R. and S.). King's Wharf—Anhalt (H. and M.), Wairansri (L.D.X.), Pukeko (W. and W.). Western Viaduct —Port Waikato (N.S.S.). Western Wharf—Kniransra (U.S.S.). In Stream—Rangitane (X.Z.S.), Nucula OVERSEAS SHIPS Incoming Swnrtenliondt, left Saigon December 0 for Auckland (due January 1-4), and Wellington. Port Jackson, left London December 2 for Suva, Dunedin (due January 14) and Lyttelton. Northumberland, left London December 10 for Wellington (due January 16), and Auckland (due January 24), Brisbane Maru, left Moji December 30 for Auckland (due January 17), Wellington, Lyttelton tnd Dunedin.

City of Bagdad, .toft New York 'nffiiMl 18 for Auckland (due Ja nn af?Hss®l Napier, Wellington,' Lyttelton Kaikoura. left Halifax December 2i 1111 Auckland (due January 21). WelllnJliW# Xiyttelton, Timaru, Dunedin andMmSSlll Durham, left Liverpool December lo*!®!! Auckland (due January 21) ton, Lyttelton and Dunedin. Orangemoor, left Antwerp November Auckland (due January 22) aATSagg* Plymouth. ■ •• •'•"SIM Imperial Star, .left London December 23 Auckland (due January 27). Danlii?# Bluff and New Plymouth. ~ ' Kaimata, from Sydney,, for Wellington "(dd^- ; January 23), Napier and Auckland M«iV February; 2). Port Melbourne, left London December fS " Fernmoor, left Antwerp December 14 Auckland (due February 8). and nSm Plymouth. • *;; Maetsuycker, left Saigon January 8 Auckland (duo february 8) and win ' ington. , Tf • , ! Cambridge, left Liverpool January i f., ' Auckland (due February 9). WeluL&f: Lyttelton and Dunedin. "■ Piako, left New York January 8 for Antic,land (due February 12), Welling Lyttelton and Dnnedm. "• , I Aspbaiion, left Antwerp Novetnber 20 f of i Australia and Auckland (due February Discharging* Anhalt, from New Orleans, at Auckland, hence Wellington, Lyttelton and Dunedin. , British Chancellor, from Abadan. at Welli n ».' toru thence Auckland (due January 13?; i Cornwall, from Liverpool. at Auckland, beqc* Wellington. Dunedin *nd New Edwfrd F° Johnson, from Palembang, aJW«I|. ington. thence Auckland . (due Januip Kent, from New York, at Wellington, Lyttelton and Dunedin Kozan Maru. from Kobe, at Auckland, hrnce Wellington. Lyttelton. Dunedin, Welt ington, Napier and Auckland idne January 2fl). Leaves January 27 for. Japaa Leif Eriksson, from Oeban, at Matsroa, from London, at Auckland, beset Wellington. TjMfi Myrtlebank, from Ocean Island, at Wang* Narbada, from Calcutta, at WelliagWj. thence Lyttelton. Intiaru. Dunedin ai2 Bluff. . ■ ' • Osthav, from Balik at Lyttelton, thence Dunedin and eilimiton. Parracombe. from Nova Scotia at Dnnedis, Port Campbell, from Lor.t.on, at Bluff, Waiwera, from Liverpool, at Auckland, hence Wellington. Lyttelton. Dnnediji and Bluff Loadiko ■ ■■"-1#" Fordsdale, at Auckland hence Otabprue. Wellington and Lyttelton. Leaves Jinn, arv 19 for London.' Matakaiia, at Wellington, thence New mouth, Auckland (due January 20), Gii-ft borne and Napier. Leaves January 29: for London, Hull and Newcastle-on-Ty»e. ; Melbourne Maru, at Auckland. Leaves January 13 for Japan, via Australia >. Port Gisborne, at Napier, thence \\ellii>* ton Leaves January l-> for Londotfg Port Hobart, at Bluff, thence Dunedi# Leaves January 15 for London. : Eangitane, at Auckland. Leaves January IAV? for London, via Panama and" Kingston. Rotorua. at Auckland, hence t Wellington Leaves January 21 for London. via PftDEIIIS, T«kna at New Plymouth, thence .\ncklanj T ® (duf January 17). Vj. ngan'ui. Leaves. February^*ampton, London, AvonnWnth, Lardi!,Liverpool, Manchester and Glasgow. Wairanei at Auckland, hence Napier and Wellington. Leaves Wellington January 25 for London- xv 3. . 1?^

The Nobel Explosives Company's auiilijrj ketch Miro will leave Auckland this wa for Port Chalmers. The Union Company's steamer Kaimiro if expected to leave Westport at five o'clock thii afternoon for Auckland, where she is dae o» Friday —. THE KOZAN MARU To continue discharging Japanese ratjo' the Yamashita Kisen Kaisha motor-ship Kozan Maru, at Central Wharf, will sail for Wellington at noon to-day. . •/$ 31 ; THE PORT CAMPBELL f;. The Port Line advises /that its *team« Port Campbell is expected to clear BlnEfor Auckland on Thursday.' She should arrive « < Sunday night or Monday morning to coutuw loading for London.;: ■'■ re ;% RANGITIKI, EN ROUTE ;|J Cabled advice has been' received that tte New Zealand . Shipping Company's Bate Rangitiki left London on Jannary 6 for Auckland, via Panama. She is due here rot February 10 with passengers, mails wt ca <*° v L CORNWALL TO BERTH After remaining at anchor m the strew since Sunday, the Federal 'Line ttwu Cornwall will return to a wharf to Cantab; discharging cargo from Glasgow' and" Brapool, berthing at. Prince's Wharf- at *«» » o'clock this morning. \. SHIPS FOR NEWCASTLE Having completed discharge of Australian wheat, the Union Company's steamer tapu was expected to sail early this maning for Newcastle, Geelong arid Williamstown. The steamer Kalingo was expected to leave at the same time to load at Newcastle, - * Port Kembla and Sydney for Auckland. FORDSDALE'S LOADING ' The -Shaw, Savill and" Albion st«imet£ Fordsdale, which had been at anchor in tin stream since Saturday, berthed last evenin? at Queen's Wharf to continue loading for London. She is expected' to sail on Tb«* day evening for Gisborne. ■ - THE MELBOURNE MARU & T Delayed seTen hoars by rough weather oa her voyage from Wellington, the Osaka Syosen Kaisya motor-ship Melbourne Mini arrived yesterday afternoon and berthed it Prince's Wharf. She will complete discharge while loading, and sail on Thursday for. Japan, via Australia. ' ■ ... - ■ • 1, - THE PORT JACKSON The Port Line motor-ship Port Jackson, which left London on December 2 for Dtrnedin, via Suva, cleaned Suva on Sunday morning. She will reach Dunedin on Friday and complete discharge at Lytteiton. Th» Port Jackson will load homeward at Auckland on February 11. Jjr; RANGITANE THIS MORNING Because of delays to loadings the Ne* Zealand Shipping Company's liner Rangitaae did not leave Tokomaru Bay for Auckland until early yesterday afternoon.. She fill arrive about seven o'clock this morning and anchor in the stream, probably until tomorrow. Her departure for London. Panama, is in- the meantime scheduled tot Saturday.

WITHIN WIRELESS' RANGE The /oliowing vessels are expected to t» within range of the undermentioned wireless stations to-day:— Auckland.—H.M.S, Endeavour, Kalinffo, Matua, Waiana, Waiotapu, Wan«anella, Mariposa, Oakbank, Rugeley* WeUingtotti—Rangatira, Taniahine, «*• hine, Kaiwarra, Karepo, Niagara, Paua, WW* pahl, Waitaki, James Cook, Akaroa,. British Edward F. Johnson, Empire Star. City of Glasgow, Monterey, Myttlebans. Naumburg, Port Gisbornc, Raneitane, Ban# - tata, RangitikU Remuera, Tekoa. _ : Awarna. H.M.S. Wellington, Kama. Maunganui, Omana, Triaster. Arawa, CumDffland. Discovery 11., Harbledown. Maetjuvcker, Matakana. Orama, Orcades, Orford, Orion, Oronsay. Port Jackson, Strathaird, Straineden, Strathnaver. Swartenhondt. I-' Chatham Islands.—South Sea. r BY • TELEGRAPH WELLINGTON January 10: Arrlwd— Otranto (8 a.m.). from Auckland; Leiv Eriksson (8.15 a.m.). from Oeban; Waimartyo (9.50 a.m.), from Auckland; Awatea a.m.), from Sydney. Sailed—Winsatui (3.-5 p.m.), for Westport; Karu (5.30 p.m.), '° r Nelson; Waipahi (6.25 p.m.), for Otranto (6.5.V p.m.), for Sydney; Rangatitt (7.50 p.m.), for Lyttelton. LYTTELTON.—January 10: Sailed—\vahine (8.55 p.m.), for Wellington. .ii DUNEDlN.—January 10: Arrived —Holmglcn <10.30 a.m.), from Wellington. SailedBenarty (4.-20 p.m.), for Dunkirk; Kaimata <t> p.m.), for Sydney; Karetu (8 p.m.). for Timaru. • W - - INVERCARGILL.-r-January 10: Sailed— Maunganui (8.10 p.m.). for Duncdin. HONOLULU.—January 7: Sailed—W*' gara (Auckland to Vancouver). SUVA.—January 9: Sailed —Port Jack*, son (G a.m.). LoifHon Jo Dunedin. ArriWfrT H.M.S. Wellington (7 a.m.), from Auckland BRlSß\NE.—January 8: Sailed—N®* Zealand Star, for New Plymouth. HALIFAX.—-January 8: Arrived —Cf»' dian Conquoror, from Auckland. PLYMOUTH.—January 8: Sailed—«■»#■ tiki (London to Auckland). LONDON—January 0: Arrived —P° r - Chalmers, from Auckland. M