SHIPPING, MAILS AND WEATHER

New Zealand Herald, Volume LXXII, Issue 22197, 26 August 1935, Page 6

SHIPPING, MAILS AND WEATHER

POET OF AUCKLAND SATURDAY'S ARRIVALS Mariposa (6.45 a.m.), from Sydney. PasBenders for Auckland: — First. Class.— Mr. W. R. Anderson. Mrs. A. Barrett, Miss A. Bellani, Mr. and Mrs. J. L. Bennett, Mrs. E. Berdoe, Mr. G. BligliJoneSi Mua. J. Blitz, Mr. C. Blogg, Mrfa. M. Bond, Mr. and Mrs. Brook, Mrs. L. Brown, Mrs. S. V. Burridge, Mr. J. W. G. Urodie, Mr. A. Brown, Mr. T. Cairns, Mr. E. A. Callanan, Mr. and Mrs. C. (.'labburn, Mr. F. J. Colnian, l)r. and Mrs. L. D. Cowling, Mr. Arthur Cox, Mr. C. Connery, Mr. and Mrs. M. Connery, Mrs. D. L. Davics, Miss H. Oavia, Mrs. G. De Baillaux, Mr. an<l Mrs. W. De Hook, Mr. W. W. DuiT, Mr. L. A. Dunningham. Mr. and Mrs. P. A. Elwor'.hy, Mr. S. J. Flewellyn, Miss Nan Flockhart, I)r. A. Friedlander, Miss Dorothy Foster, Messrs. H. j and A. Gutty, Mr. K. George, Mrs. S. and Muster J. Goldstein, Mr. E. Gray, Dr. G. Grunwald, Mr. .1, Harrison, Mrs. F. Henry. Mr. E. P. Hobbs. Mrs. F. M. Hodgson. Miss A. C. Horton, Mr. R. G. Hosking. Mr. and Mrs A C. Johns, Mr. A., Mrs., Mißs and Master Jones, Mr. 11., Mrs. and Miss Jones, M. jor E. Kennedy, Mr. P. Kinnimont, Mr W. Kritsch, Mr. H. H. Krohn, Mr. R. Luidlaw, Mr. E. Lampe. Miss G. Latilla, Mrs M. Lorigan, Mr. J. H. Linden Mrs. J. E. Loisel, Mrs. J. Luttrell, Mr. J. B. Macewan, Mrs. J. B. Macewan, Mi. and Mrs. L. Matson, Miss Peggy Matsoi,. Mr. J. L. McKnight, Mr. and Mrs, J. Minikin, Mrs. A. Munro, Mr. J. J., Mrs., Master and Miss Newman, Mr. J. S. Osburne-Lilly, Mr. and Mrs. A, J. Parker, Mr. W, A. Payne, Mrs. J. Pearce, Mr. G. Patterson, Mr. H. S. H. Robinson, Miss J. H. Robertson, Mrs. H. Roper-Barrett, Mrs. E. Roberts, Mr. and Mrs. L. Rubenstein, Mr. A. E., Mrs. and Miss Sayers, t'ev. C. and Mrs. Scrimegeour. Messrs. E. W. and H. P. Sharp, Mr. and Mrs. L. Simpson, Mr. J. Smythe, Mr. and Mrs. B. C. Stearns, Miss N. D. Storey, Mr. L. J., Mrs. and Miss Taylor, Mrs. N. A. Tidswell. Mr. and Mrs. A. C. Tregonning, Mr. C. Turnbull, Misfl I. Turnbull, Miss Ella Trueman. Mrs. L. K. Utting, Mr. L. Viner, Miss I. Walk, Mrs. M. Walter, Mr. and Mrs. Warnock, Mr, C. Webber, Mr. L. White. Cabin Class.—Mr. H. Barrett, Mr. E. Bradbury, Mr. S., Mrs. and Miss Bradbury, Miss A. Carr, Messrs. L. A. and S. A. Clark, Mr. G. Collins, Mrs. K. E., Miss and Master Cornish, Misses E. E. and A. R. Cozens, Mr. F. M. Davey, Mr. J. A. DanKaard, Mr. J. Desmond, Mr. L. Dulieu, Miss M. Davidoon, Mr. J. Egan, Sister Caria Elsie, Mrs. E. Eyre, Mrs. M. M. Finlayson, Mrs. J. B. Foster, Mr. L. J. Foster, Miss A. Graham, Mr. R. R. Gray, MisH M. L. Hanley, Miss M. Hirons, Miss P. M. Hopewell. Mrs. E. M. Ilorspool, Mr. J G. Hughes, Mr. W. B. Jackson, Mrs. R. JafTe, Mrs. M. M. Kempt, Mr. R. E. Keown, Sister Mary Laura, Mr. D. Leahy, Mrs. A. M. Mac Donald, Mrs. E. M. McGill, Mr. W. M. McLaughlin, Mr. A. G. Murray. Miss F. Nicholson, Mr. T. O'Brien, Mrs. G. M. Paul, Mr. F. D. Perkins, Miss G. Robertson, Mrs. 1. Robertson, Mr. J. H. Ronayne, Miss M. V. Ronayne, Mother Mary Rose, Mr. R. Smith, Mrs. E. Smith, Mrs. E. M. Steele, Mr. C. Tanßer, Mr. A. H. Tapper, Mrs. A. K. Turner, Mrs. A. Waddell, Mr. F. Watson, Mrs. D. C. Wilson. Miss M. Weaver. Claymore (12.15 am.), from Whangarei; Tiri (12.45 a.m., from Whangarei; Clansman (4.45 a.m.), from Northern portsi Omana (8.40 a.m.), from Waiheke; Toa (1.30 p.m.), from Whakatane; Hauiti (6.25 p.m.), from Waiheke; Kawau (7 p.m.), from Thames. SATURDAY'S DEPARTURES Fordsdale (7 a.m.), for Wellington. Willesden (10.50 a.m.), for Wellington. Daleairn (6.30 p.m.). for Port Kembla. Mariposa (G. 30 p.m.), for Los Angeleß. Passengers from Aucklard:— First Class.—Miss G. E. Angus, Mr. D. McX. Blackwelder, Mrs. C. I. Brodie, Major J. Buckley, ilr. A. H. C. Cavell, Mr. N. Cole, Miss C. M. Colegrove, Rev. J. and Mrs. C'osley, Mr. D. Costello, Mrs. S. M. Davis, Baron C. H. de Mey-Dalkemade, Mrs. M. A. B. Doig, Rev. Father W. C. J. M. Dunphy, Miss L. Fox, Miss R. L. Gibson, Mr. H. A. Groves, Captain B. Hobson. Mr. I. C. Jacobs, Miss E. M. James, Mrs. V. H. Jordan, Mr. O. R. Kresse, Mr. N. Lampert, Miss L. Leland, Mrs. D. M. Lcnngren, Miss Pat Lovelle, Mrs. M. J. and Master Madison, Miss D. C. Mann. Mr. Ti. McLeary, Mrs. A. Merrill, Mrs. M. Miller, Mrs. N, D. and Misses (2) Mills, Mr. W. Reid, Mr. A. Sugden, Miss C. L. Wall. Mr. Otto Weiss. Cabin Class.—Mr. H. W. Amyes, Mr. and Mrs. H B. H. Comstock, Mrs. A. M. Cowan, Mr. V. M Oickinson, Mr. W. M. Dow. ! Miss E. M Eaton, Miss G. M. Foreman. Mr. A. R. Freeman. Mr. John Gilliand, Mr. A. L. Gillett Masters (2) Hagemeyer, Mrs. J. M., Miss and Master Harvie, Miss M. I. Jones. Mrß. P. R. KeitTer, Mr. W. S. Kimball. Dr. W. Kirk, Mr. L. E. Lafferty, Mrs. N. E. Laird. Mr. J. L. Madden, Miss Mildred Mansur, Miss Doris McGowan, Mr. | P. H. McKinna, Mr. and Mrs. A. D. Mci Master, ' Miss J. M. Mosse, Mrs. E. K. and | Miss P. Mossman, Mr Edward Murphy. | Mrs. H. L. Parsons. Mrs. 0. S. Rech. Miss N. M. Remsberg. Mrs. E. T. Sedlacek. | Mr W. T. Sedlacek, Mr. H. P. Schoenman, j Mrs. H. P. Schoeriman. Mrs. L. D. Smith. ! Mr. John Sommerion, Mr. Alexander Syme, Rev. Father H F. Trehey, Mrs. J. I. Whitlatch. Ms H. E. Whitlatch, Miss Mabel Wixson. Motu (1.15 p.m.), for Awanui; Hauiti (2 p.m.), for Waiheke; Tiri (3 p.m.), for Awanui.

YESTERDAY'S ARRIVALS Tuhoe (9.45 a.m.), from Coast; Margaret W. (10 a.m.), from Gi&borne. Waiota hi (1.30 p.m.), from Opotiki. Matakana (10 p.m.), from New Plymouth YESTERDAY'S DEPARTURES Coronation (4.45 p.m.), ior Whangarei Claymore (5.25 p.m.), for Whangarei; Taniwha (8.15 p.m.), for Paeroa. VESSELS DUE TO-DAY New Zealand Star, from London, 3 a.m. Waimarino, from Wellington, 7 a.m. Canopns, from West port, morning. Omana, from Warkworth. 10 p.m. Hauiti, from Thames, 10 p.m. Pukeko. from Portland, evening. VESSELS SAILING TO-DAY Hauiti, for Thames, 10.30 a.m. Omana, for Warkworth. 11 a.m. Paroto, for Northern ports, 11 a.m. Ivawau, for Mangawai, noon. Ounbar, for Whanjraiei. Pono, for Kerepeehi, 2 p.m. Clansman, for Northern ports, 3 p.m. WaiotaH, for Tnuranga, 4pm Toa. for Whakatane, 4 p.m VESSELS EXPECTED AT AUCKLAND Intercolonial anp Coastal Cnnoptis. Westport, August 26. VVnimnrino. Southern ports, August 26. Port Whangarei. Tonga, August 27. Kiwitea, Greymouth. August 28. Wnnganclla, Sydney, August 28. Waipiata. SoutSern ports, September 2. Mara ma, Sydney, September 3. Omann, Melbourne, via New Plymouth. September 5. Karepo, Adelaide. September 7. OVERSEAS New Zealand Star. London. August 26. R.M.S. Dunedin, Islands, August 30. Aorangi, Vancouver, September 1. Anglo Canadian, New York. September 3. Nnrbada. Calcutta, September 5 EARLY SAILINCS FROM AUCKLAND Intercolonial and Overseas Wansanella. Sydney, via Wellington, Aug. 20. Hertford, London, August 29. Matakana, London. August 30. Aorangi, Sydney, September 2. Maramn, Sydney, via Wellington, Sept. 4. Monterey. Sydney, September 6. Port Whangarei, Tongn September 13. Wairangi, London. September 14. Melbourne Mam. Japan, September 16. Port Fairy, London. September 17. Surrey. London. September 20. Rnngitane, London. September 27. New Zealand Star. London. October 1. Matnroa. London, October 11. Tongariro London. October 15 BRITISH PASSENGER STEAMERS Mataroa. left Southampton August 9; due Auckland September 12. Hemuera. left London August 23; due Auckland September 23. Akaroa, leaves Southampton September 6; due Wellington October !). Tainui leaves Southampton October 4; due Wellington November 11 AUSTRALIA-NEW ZEALAND Wanuanella, left Sydney August 2-1 for Auckland and Wellington; arrives Auckland August 28. Marnnia. left Auckland August 23; arrives Sydney August 27 PACIFIC MAIL SERVICE Makura, leaves San Francisco Aucust 23; arrives Wellington September 16, Sydney September 21. Monterey, left Los Angeles August 21. arrives Auckland September 6, Sydney September 9. Aorangi. left Vancouver August 12. arrives Auckland September 1. Sydney September 6 Maungaimi lea es Sydney August 29, arrives Wellington September 2. San Francisco September 20. Mariposa left Sydney August 21, Auckland August 21; due Los Angeles September 7 Niagara, left Auckland August 22; arrives Vancouver September 8.

VESSELS IN PORT Devonport—H.M.S. Diomede, H.M.S. Philo mel, Recorder (cable ship), Xucula (Naval tanker). Queen's Wharf —Matakana (L.D.X.). Prince's Wharf—Xew Zealand Star (F.C.A. Coy.), Waimarino (U.S.S. Coy.). Central Wharf—Hertford (X.Z.S. Coy.). King's Wharf—Margaret W. (t.C.A. Coy.). OVERSEAS SHIPS Incoming Canadian Constructor, left Montreal June 29 for Australiu, Dunedin (due September 3), Lyttelton, Wellington and Auckland. Leaves Auckland for Xew York, Boston and Montreal September 13. Karu, left Wales July 17 for Safaga Bay and Wellington (due September 14). Tongariro, left London July 25 for Wellington (due September 2) and Lytteiton Discharging Port Fairy, from London, at Bluff, thence . Timaru. Surrey, from Liverpool, at Dunedin. City of Glasgow, from Xew York, at Dunedin. Baluklava, from San Francisco, at Xew Plymouth. Fordsdale, from Liverpool, at Wellington, thence Lyttelton. Port Chalmers and Bluff. Willesden, from Liverpool, Xova Scotia, at Wellington, thence Lyttelton and Dun- I ed i n. Loading Hertford, at Auckland. Leaves Auckland for London, Avonmouth, Liverpool and Glasgow August 29. Matakana, at Auckland. Leaves Auckland for London September 2. Canadian at Wellington. Leaves ; Wellington for Xew York, Boston and | Montreal August 27. Rangitnne, at Bluff, thence Lyttelton, ( Wellington Xnpier and Auckland, Leaves Auckland for London Sept. 27. Wairangi, at Dunedin, thence Bluff. Lyttelton, Wellington and Leaven Auckland for Southampton and London September 14. The Waimarino is due from Southern ports this morning She will unload at Prince's Wharf. The Canopus is expected from Westpoit this morning. • She will unload at Western Wharf. After being barbound at Greymouth for eight days the Kiwitea was expected to sail for Auckland yesterday morning. The Pukeko is now due from Portland this evening and she is to sail to-morrow afternoon for East Coast bays, Gisborne and Xapier. The Willesden sailed for Wellington, Lyttelton and Dunedin on Saturday morning to complete unloading her newsprint cargo from Xova Scot in The Gunbar adjusted compasses on Saturday and returned to the Western viaduct. She is now to sail for Whangarei and Sydney this afternoon. The Dakairn sailed for Port Kembla on Saturday evening to replenish her bunkers before she loads a wheat cargo in South Australia for Europe. After loading at southern ports of Australia the Karepo is expected to leave Adelaide on Friday for Auckland, Wellington, Lyttelton and Dunedin. She is due at Auckland about September 7. Reported to have cleared Las Palmas on Wednesday the Shaw, Savill and Albion motor-ship Coptic is en route from Port Chalmers to London. She sailed from Port Chalmers on July 22. THE MARIPOSA The Matson Line steamer Mariposa arrived from Sydney on Saturday morning. After loao'ing at Prince's W T harf she resumed her voyage to Los Angeles the same evening. PORT WHAXGAREI REPORTS The Port Whangarei will arrive from Nukualofa at noon to-morrow, according to her wireless advice. She has u quantity of Tongan fruit for Auckland. MATAKAXA ARRIVED The Shaw, Savill and Albion steamer Matakana arrived from Xew Plymouth last night and is loading at Queen's Wharf. She is to sail for London, via Montevideo and Tenenffe, on Friday. RAXGITAXE LOADING The Xew Zealand Shipping Company's motor-liner Rangitane left Wellington on Friday afternoon 'or Blufl to load. Her other loading ports are Lyttelton. Wellington, Xapier and Auckland She will leave Auckland for London, via Panama, on September 27. makura at san francisco. The Royal Mail liner Makura arrived at San Francisco from Wellington on Friday. The vessel will sail on Wednesday for Papeete, Rarotonga, Wellington and Sydney. She is due at Wellington on September 16. WANGAXELLA LEAVES SYDNEY After being delayed by the seamen s trouble in Australia the Wanganella left Sydney for Auckland at eight o'clock on Saturday evening with 34 passengers, as well as cargo and mail. The vessel is due on Wednesday morning and she is to sail for Wellington at five o'clock on Thursday evenirg. From Wellington she will be despatched for Sydney and Melbourne on Saturday afternoon. THE NEW ZEALAND STAR The Blue Star Line motor-ship New Zealand Star is du'i from London about three o'clock this xnorning. She will berth at Prince's Wharf to unload cargo for Auckland to the agency of the Farmers' Cooperative Auctioneering Company. The vessel has cargo for Auckland and Port Chalmers. After discharge she will load at Port Chalmers, Bluff, Lyttelton, Wellington, Napier and Auckland. She is scheduled to leave Auckland finally on October 1 for London, via Cape Horn. THE FORDSDALE •In continuation of her voyage fTom Liverpool the Fordsdale sailed for Wellington, Lyttelton, Dunedin and Bluff on Saturday morning. After completion of discharge at Bluff the vessel will load at that port and also at Port Chalmers, Timaru, Wellington. Wanganui. New Plymouth! Auckland and Port Chalmers, She is scheduled to return to Auckland on October 12 and to sail from Port Chalmers for London, via Cape norn and Las Palmas on October 21. WITHIN WIRELESS RANGE

The following vessels are expected to be within range of the undermentioned wireless stations to-day:— Auckland.—Balaklava. Canadian Victor, Dalcairn, King Lud, Marnma, Mariposa, Maui Pomare, Nnrbada, Niagara, Port Whangarei. Ruahine, Triaster, Waipahi, Willesden, Wanganelln. Chatham Islands.—South Sea. Wellington.—Alfie Cam, Aorangi. H.M S Dunedin. Kairanga. H M.S. Leith, Mataroa! Monterey, Rangitiki. Ruahine, Shintoku Mam. Tamaroa, H.MS. Wellington. Kaitoke. Awnrua Rangitane, Waitaki, Benholm, City of Glasgow, Kviretu, Moolton. PORT OF ONEHUNGA Saturday's Arrivals,—Hauturu (3.30 p.m.) from New Plymouth. Yesterday's Arrivals.—Hokianga (3.45 p.m.), from Hokianga. BY TELEGRAPH WELLINGTON.—August 24: Arrived— Arahura (6.10 a.m.). from Nelson; Wainui 6.45 a.m.), Maori (7 a.m ). from Lyttelton; Kolu (110 p.m.). from Collingwood: Tamahme (6.15 p.m.), from Picton; Wairau (9.10 P.m.)_, from Blenheim. Sailed—Koutunui (U.2a p.m.), foj Napier; Breeze (1.10 p.m.), for Dunedin; Kairnnga (1.30 p.m.). for Newcnatle: Echo (3 p.m.), for Blenheim; Wainui (fi.lo p.m.), for Nnpier; Arnhura (7.35 p.m.), for Nelson; Maori (7.50 p.m.). for Lyttelton. August 25: Arrived—Matangi (6.15 a.m.). from Nelson; Ransratira (7 a m.), Canadian ('hnllenger (8.20 a.m.). from Lyttelton; Tlolmsrlen (1.10 p.m.). from New Plymouth; Kaitoa (4 p.m.), Alexander (5.50 p.m.). from (»reymouth. LYTTELTON.--August 24: Arrived—Rnncalira (fi.45 a.m.), from Wellington. Sailed Canadian Challenger (noon). Rnngatira (9.5 p.m.), for Wellington. August 25: Arrived— Port Waikato (6.50 a.m.). Storm (7.40 a.m.), from Timaru; Maori (8.20 a.m.). from Wellington; Kapiti (2.50 p.m ). from Wnngnnui. DI7NEDTN.—August 24: Arrived—Citv of Glasgow (10.45 a.m.), from Lyttelton;. Holmdale (2 p.m.), from Wellington. Sailed— Waipinta (10.30 p.m.). for BltifT. BLUFF.—August 25: Arrived —Rnngitane (11.40 a.m.), from Wellington. SUVA.—August 25: Arrived—Niagara, from Auckland. SYDNEY.—August 24 ; Arrived—Mnunganui (6.15 a.m.), from Wellington. Sailed Ngakuta, for Wellington; Wanganella IS p.m.), for Auckland. SAN FRANCISCO.— August 23: Arrived Mnkura. from Wellington. BALBOA.—August 22: Arrived Beatus. en route from Suva to England: Pakeha. en route from Auckland to London. AVONMOUTH.-August 23: ArrivedWestmoreland. from New Zealand. LONDON.—August 23; Sailed—Remuera, for Auckland.