SHIPPING, MAILS AND WEATHER.

New Zealand Herald, Volume LXVIII, Issue 20965, 31 August 1931, Page 5

SHIPPING, MAILS AND WEATHER.

POET OF AUCKLAND. : / SATURDAY'S ARRIVALS. Ventura • (6.45 a.m.), from Sydney. Passengers for Auckland: — First Saloon: Mr. L. A. Brumby, Mrs. F. "R. Burley, Mr. W. Candler, Mr. W. D. Cookes. Mr. S. Craig, Rev. L. B. Fletcher, Mrs! L. B. Fletcher, Mrs. A. Goldring. Mr. J. Hay, Mrs: J. Hay, Mr. H. L. S Havyatt, Mr. J. W. Hicks, Mrs, J. W. Hicks, Master J. Hicks, Mr. L. Willard Johnson. Mrs. J. Lindsay, Mr. J. R- Lyness, Mis. J. R. Lyness. Miss H. D. Lyness, Mr. G. C. Long-staff, Mrs. C. D. Mncindoe, Miss P. / Martin, \lis3 E. Mitchell, Mrs. M. Mcllhone, Mr. N. D. Morton. Mr. C. W. Pollard. Mr. C. W. R. Powell. Mr. Robineon, Miss W. Smith, Miss E. Scott, Mr. J. Sutherland. Mrs. J. Sutherland, Miss N. Sutherland. Second Saloon: Miss D. A. Bernan, Mr. W. Collins, Miss E. Collins, Miss L. Hardy. Mr. L. M. Manson, Mrs. L. M. Manson, Mr. T. Pursell. Rev. F. H. Ross, Mr 3. F. H. Boss, Miss E. Wehman, and otie third-class. Golden Cross (7,5 a.m.). from Los Anil geles. ij Canopus (1.10 a.m.), from Westport; Claymore (3.30 a.m.), from Whangarei; janiwha (4.15 a.m.). from Paeroa; Kawau (i) a.m.), from Waiheke. SATURDAY'S DEPARTURES. Monowai/(5.30 a.m.), for Sydney. Passengers : First Saloon: Mr. B. E. Keiller, Mr. I. Hay Simpson, Mrs. M. Simpson, Mr. W. V. Biewett. Mr. A. W. Donald, Mrs. W. Crawford, Mrs. K. anc} JJiss B. Bluett, Mr. G. Bluett, Miss M. K. Rathbone, Mrs. D. I. Herbert and daughter Mr. J„ Robertson, Mr. H. Cornell. Mrs. O. K, Godfrey, Miss P. Rockley, Miiis J,,/ Vivian, Mr. Thomas, Mr. S. Garland, Mr. H. C. Nightingale, Mr/ and Mrs. W. Wallis, Miss D. Bates. Mi 4. M. A. Edmonds. Mrs. D. Boyes, Messrs. Martin and Glenny, Dr. E. E. Chipp, Mr. R. Eagleton, Mr. E. H. Mars, den. Captain and Mrs. H. S. Hilton, Major A. H. Wales, Mr. W. W. Duff, Miss Jj. F. Haywood, Mrs. M. G. Scott. Mrs. A. M. and Miss .Fairleigh, Mr and Mr 3. A. Spencer. Mr." A. Frith, Mr. F. E. . Wright, Miss C. S. Wallace. Mr. L. S. Monk, Mrs. R. E. and Misses J. R. and J F. and R. E. Rose, Misses A. Doyle, j! Turner. J. G. Cue, Mrs. A. E. Turner, Miss M. McCoy, Mrs. Z. W. Harrow, Mr. J. J. B. Caxrick,/Mrs. V. D. Salmon and infant, Mr. and Mrs. F. L. Frankham, Misses B. Richards and N. Barnes, Messrs. R. Gilbert and H. Neill, Misses T. B. Black, M. Zeppel, T. Williams, Miss T. Forrest. Mr. E. A. Rodda, Mr. R. Rivron, Mrs. L. Woodbine, Miss H. Fricker Messrs. J. O'Neill. L. M. Davis, D.' Singleton. T. D. McMahon, W. Redstone and M. Mi J. Kidd, Mr. A. LyneBrowne, Messrs. H. Taylor, H. Saxon, F. Leighton, E. Jay, Miss E. M. Griffin, Messrs. C. Stuart, E. C. Bush, S. A. Everett. T. B. G- Le Boun.

Second Saloon: Misses M. B. Malcolm, G. M. Brucesmith, M. King, M. Wood, Mr. and Mrs. S. L. Miller, Mrs. H. E. Hall, Misses M. S. and D. Snowden, Messrs. H. H. E. Knight. R. W. Grubb, J. W. Beck, Misses O. J. Banks. E. Banks, M. Banks, Mr. and Mrs. L. Banks, Mr. and Mrs. H. E. Kane, Mrs. I. J. Wills, Messrs. _ G. Leonard, G. M. Twomey, Mrs. M. Olliver, Mrs. C. Barling and two infants, Mrs. S. A. Hopkins, Mrs. K. E. Jay, Father H. F. Trehey, Mr. C. B. Hatcher, Mr. G.' C. Best, Messrs. R. T. Barrow. F. W. Pollard, E. M. Hobbs, Mr. and Mrs. W. S. McCallum, Messrs. H. E. Piper, S. L. G. S. Howard, F. G. Matthews, and 47 third-class.

Ventura (5.15 p.m.), for San Francisco. Passengers from Auckland:— First Saloon: Mr. W. R. Hoggan, Mrs, W. Miss R. Preston. Miss M. D. Dalziell, Mrs. C. D. Kernohan, Mr. and Mrs. A. C. Robinson. .Northern Light, American yacht (11.55 p.m.), for Lyttelton. Tiroa (12.5 p.m.), for Gisborne; Motn (L4O p.m.). for Awanui; Oinana (1.50 pjn.), for Waiheke; Kawau (1.50 p.m.), for* Waiheke.; H.M.S. W T akakura (2.10 pjn.), for Hauraki Gulf; Coronation (2.15 p.m.), for Awanui; Waka (11.5 p.m.), ior Taurariga.. YESTERDAY'S ARRIVALS. "Waimea (9.20 a.m.), from Napier. Otimai (1(120 a.m.), from Opotiki; EnJdeavour (4.55 p.m.), from Northern ports. YESTERDAY'S DEPARTURES. Claymore- (9.10 p.m.), for Whangarei. f VESSELS DUE TO-DAY. Tofua, from Suva, 1 p.m. Waimarino, from Wellington, morning. Awahou, from Portland, evening. Tirf, from Norfolk Island, expected. VESSELS / SAILING TO-DAY. Golden Cross, for Wellington, 4 p.m. Omiina, for Warkworth, 2 p.m. Hai<iti, for Kerepeehi, 2 p.m. Paroto, for Tutukaka, 2 p.m. Tuhoe, for Mercury Bay, 2 p.m. ' Rangitoto, for Thames, 4 p.m.

AUSTRALIA-NEW ZEALAND. Ulimaroa, left Sydney August 23, due Wellington September 1; sails for Sydney September 4. Monowai, left Auckland' for Sydney August 29, withdraws at Sydney. Maunganui, leaves Sydney September 4, due Auckland September 8; sails for Wellington and Sydney September 8.

BRITISH PASSENGER STEAMERS. Remuera, left Southampton July 31; due Auckland September 6. Corinthic, left Southampton August 14; due Wellington September 22. RangitLki. left Southampton August 23: due Auckland October 1. Tamaroa, leaves Southampton September 11: due Auckland October 14. Ruahine, leaves Southampton September

25; due Auckland November 1. lonic, leave 3 Southampton October 9, due Auckland November 17.

PACIFIC MAIL SERVICE. Niagara, left Auckland August 25; due Vancouver September 11. Makura, at San Francisco: sails for Well-

ington September 2. Sonoma, arrived San Francisco August 26: sails September 3: due Auckland September 25. Aorangi, left Vancouver August 19; due Auckland September 6; sails for Sydney September 7. Ventura, due San Francisco from Auckland September 16. Sierra, left Los Angeles August 14; due Auckland September 4; sails for Sydney September 4. ilonowai, leaves Sydney September 3, Wellington September 8. for San Francesco.

OVERSEAS SHIPS. MOVEMENTS AND DTE DATES. Temeraire, left Lisbon on June 6 for Wellington, Lyttelton. Auckland and Napier (arrived August 23), via Australia. Eerminius, left Liverpool on July 7 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin (arrived August 28) and New Plymouth. Port Gisbome, left London on July 17 for Wellington and Auckland (arrived August 27). Karamea, left London on July IS for •Lyttelton, Port Ch.ilmers, Blufl (arrived August 27) and Timaru. Canadian Highlander, left Montreal July 25 for Auckland (due September 4). Wellington, Lyttelton, Dunedin and Australia Tongariro, loft- Liverpool July 26 for Auckland (due September 2), Napier,

Wellington, Lyttelton and Dunedin. Remnera, left London July 30 for Auckland (due September 6j and Wellington.

Golden Crosa, left Los Angeles August 1 for Auckland (arrived August 29), i Wellington, Lyttelton, Timaru, Dunedin and Australia. Port Alma, left, New York on .July 30 for Tampico, Auckland (due September 7, Gisborne, Wellington, Lyttelton and Dujiedin. Melbourne Maru. left Japan August 1 for Australia, Wellington and Auckland (due September 9). Kent,-left London on August G for Suva Mile September 11), Port Chalmers I due September IS), Lyttelton and Napier Athelqueen. left San Pedro August 7 for Wellington (due September 1). Haurakt. left Los Angeles on August 11 for Papeete, Auckland (due September 4), Wellington, New Plymouth, Lyttelton, Dunedin, Melbourne and Sydney. Corinthic. left London August 13 for Wel 1 - ington (due September 22), and Auckland. Nacula, left San Francisco on August 14 lor Sydney and Auckland (due September 14). Cornwall, left Liverpool on August 15 for Auckland (due September 22), Wellington. Lyttelton and Port Chalmers. Narbada, from Calcutta, Penang and Singapore, left Sarr.arang on August 15 for Auckland (due September 4). Wellington. /Lyttelton, Timaru, Dunedin

nnd BmlT. Antigone, left Java August for Auckland ( (due September 4). / Somerset, in ballast, left Falmouth on August 15 for Port Chalmers (due

September 24). Otok'.a. left San Pedro August 22 for Wellington (due September IS). Parrakoola, left Los Angeles on August 22 for Auckland (due September 9), Well-

ir.gton, Sydney, Melbourne and Ade

laid;?. Tarnnaki, left London on August 29 for Lyttelton (due October 2), Port

Chalmers. Bluff and Nelson. Bangitiki, left London August 27 for Auckland (due October 1) and Wellincton.

VESSELS EXPECTED AT AUCKLAND. INTERCOLONIAL AND COASTAL. Tiri, Norfolk Island, August 31. Waimarino, Southern ports, August 31. Tofua, Fiji, August, 31. Kiwitea, Greymouth, September 2. Waipahi, Rarotonga, September 4. AVaipiat-a, Southern portß, September 6. H.M.S. Laburnum. Fiji, September. H.M.S. Diomede, Fiji, September 7. Maunganui, Sydney, September 8. Morinda, Norfolk Island. September 14. Maui Pornare, Apia, via Southern poets, September 19. Sierra, Sydney, September 19. 11.M.5. Veronica, Tonga, October 12. OVERSEAS. Tongariro, Liverpool, September 2. Iv'nngitane. South, September 3, to load. Narbada, Calcutta, September 4. Hauraki. Los Angeles, September 4. Canadian Highlander, Montreal, September 4. Sierra, Vancouver, September 4. Antigone. Java. September, 4. Aorangi, Vancouver. September 6. Remuera, London. September C. Port Alma, New York, September 7. Parrakoola, Los Angeles,' September 8. Melbourne Maru, Japan, via ports, September 0. Hermitiius. "Wellington. September IS), to load. Cornwall, Liverpool, September 22. Sonoma. Los Angeles, September 25. Remuera, Gisborne, September 25, to load. Corinthic, London, via Wellington, September 29. Australind. New York, September 29. Rangitiki. London, October 1. Mahia. Wellington, October 3, to load. Somerset, Lyttelton. October 5. Wairuna, Los Angeles, October 8. Bullaren. Lo3 Aneeles, October 10. Port Alma, New Plymouth. October 12, to load. Kent, Gisborne, October 15. to load.

EARLY SAILINGS FROM AUCKLAND INTERCOLONIAL AND OVERSEAS. Tainui, London, September 2. Sierra, Sydney. September 4. Tofua, Suva, September 7. Aorangi. Sydney, September 7. Maunganui, Sydney, via Wellington, Sep ternber 8. Southern Cross, Noumea, September 8. Rangitano. London, September 12. Morinda, Norfolk Island. September 14. Sierra, San Francisco. September 19. Aorangi, Vancouver, September 22. Herminius, London. September 24. Remuera, London, September 30. > Mahia, London, October 8. Port Ainu-, London, October 16. Kent, London, October 20.

VESSELS IN PORT. In Stream—'Waitomo, Waifemata, Gunbar, Piri (aux. schooner). Mako. Kairanga, H.M.C.S. Iris, Kaitoke, Kaimanawa, Kurow. Devonport—H.M.S. Philomel. City of Kimberley (N.Z.S. Coy.). Central Wharf—Waikawa (U.S.S. Coy.). Western Wharf—Kartigi (U.S.S. Coy.). Southern Cross (Mission steamer). Canopus (W. C. Coy.). Huia (C. E. Campbell). . , , Queen's Wharf—Port Gisborne (F.C.A. Coy."*, Tainui (L. D. Nathan). King's Wharf—Golden Cross (Henderson and Macfarlnne). Waimea (U.S.S. Coy.), Margaret W. (A. G. Frankham). The Canopus. arrived from Westport on Saturday morning and is unloading at Western Wharf. The Kaimirc arrived at Suva from Auckland on Saturday. After unloading the remainder of her coal cargo she' is to proceed to Westport.

The Awahou is due from Portland this evening and will load at Kin? s Wharf. She is io be despatched for East Coast bays to-morrow afternoon. The Waimea arrived from Napier yesterday morning and is at King' 3 Wharf. She is to sail on her return trip to Gisborne and Napier to-morrow afternoon. The Nobel auxiliary schoqned Huia was removed to Western Wharf on Saturday morning for overhaul. She is scheduled to sail for Dargaville next_ Friday to load a timber cargo for Australia. Due from South Island ports and Wellington this morning, the Waimnrino will unload at Prince's Wharf. On Wednesday she is scheduled to sail for Wellington Lyttelton, Dunedin and Timaru. TARANAKI LEAVES LONDON. The Shaw, Savill and Albion motor-ship Taranaki left London on Saturday for Lyttelton, Port Chalmers, Bluff and Nelson. She is due at Lyttelton about October 1. MAKURA AT SAN FRANCISCO. The Eoval Mail liner Makura arrived at San Francisco from Wellington on Friday. The vessel is to sail on Wednesday on her return voyage to Wellington and Sydney, via Papeete and Rarotonga. She is scheduled to reach Wellington on September 21. THE CANADIAN CRUISER. The Canadian National steamer Canadian Cruiser is scheduled to clear Montreal on September 26 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and Australia. She is due at Auckland about November 5. RANGITIKI LEAVES SOUTHAMPTON. Tho New Zealand Shipping Company's motor-liner Rangitiki cleared Southampton on Friday with passengers and mail for New Zealand and cargo for discharge at Auckland and Wellington. She is due at Auckland on October 1.

THE R.M.M.S. AORANGI. In continuation of her voyage from Vancouver to Suva. Auckland and Sydney, the Royal Mail liner Aorangi cleared Honolulu on Wednesday. The vessel is due at Suva on Thursday and at Auckland on Sunday. She is to leave Auckland for Sydney at five o'clock next Monday evening. THE BULLAREN. Spedding. Limited, have received advice that the Swedish motor-ship Bullaren is scheduled to leave Vancouver on September 3. San Francisco on September 16 and Los Angeles on September 19 for Auckland. Wellington and Australia. She is due at Auckland on October 13. NORTHERN LIGHT SAILED. After being in for five days the American yacht Northern Light, which is on an extended cruise of tho Pacific, left Auckland for Lyttelton late on Saturday night. From Lyttelton the yacht will proceed to Dunedin and thence to England, via Australia and Eastern ports. THE MAUNGANUI. The Maunganui arrived at Sydney from San Francisco, via Wellington, on Saturday morning. The vessel is to resume in the intercolonial service and she is to leave Sydney for Auckland and Wellington on Friday. THE VENTURA. The Matson Line steamer Ventura arrived from Sydney on Saturday morning with 43 passengers and a quantity of mail for Auckland. After loading cargo and mail and embarking seven passengers from New Zealand she resumed her voyage to San Francisco, via Suva, Pago Pago and Honolulu, in tho evening. THE GOLDEN CROSS. The American steamer Golden Cross arrived from Los Angeles on Saturday morning and berthed at King's Wharf to unload 1000 tons of general cargo and case oil from Pacific Coast ports for Auckland. This afternoon tho vessel is to resume her voyage to Wellington. Lyttelton, Timaru, Dunedin and Australia, to complete discharge of the remainder of the cargo, which includes about 2,000,000 ft. of lumber for Australia. The cargo was loaded at Vancouver, New Westminster. Aberdeen, Coos Bay, San Francisco and Los Angeles. She sailed from Los Angeles on August 1. A succession of gales with the wind from the west and south-west experienced during tho last five days of the voyage delayed her arrival at Auckland. Captain W. E. Warned is in command and the following aro the officers:—Chief, Mr. N. P. Jabcobsen: second, Mr. 11. Petersen; third, Mr. E. Brewer; chief engineer, Mr. C. Sjolund; first assistant, Mr. M. Petersen; second, Mr. W. Tuttle; third, Mr. J. Smircich; wireless operator, Mr. J. Welsh; chief steward, Mr. P. Read. Henderson and Macfarlane, Limited, aro tho local agents.

CHIEF ENGINEER'S RECORD. Mr. J. Ferguson, chief engineer of- the Shaw, SaviH and Albion Company's motorship Karamea, which is now at Timaru, is the second senior engineer of the company, Mr. Naismith, of the linei Tainui, being; the senior. Mr. Naismith has only held the senior position since the retirement of Mr. Geo. Arthur in June. Mr. Ferguson has the distinction of being the first chief engineer of the Kia Ora, Rangitira, Mahana, Mamari, Matakana and Karamea. He superintended in the construction of the Raranga, Matakana and the Shaw, Savill and Albion Company's four latest motor-ships. Zealandic, Taranaki, Coptic and Karamea. Mr. Ferguson was on the Rangitira when she took the Fifth Contingent of New Zealand troops to South Africa in 1889. Mr. Arthur had forty years' service a's a chief engineer at the time of his retirement. He saw service with the original Arawa. Tainui and Maori. Other vessels in which he had charge cf the engine-room were the Mamari, Pakeha., Waimana, Mahana, Maixnoa and Tainui.

THE MONOWAI. "With 172 passengers, as well as mail and cargo, the Monowai was despatched for Sydney on Saturday morning. After the vessel arrives at Sydney to-morrow she will resume in the Pacific mail service and leave Sydney for Wellington, Rarotonga, Papeete and San Francisco on Thursday. MOTOR VESSEL TIRI. A. G. Frankhcm, Limited, have received advice that the new motor vessel Tiri reached Norfolk Island on Friday morning and sailed in the afternoon on lier return trip to Auckland. The vessel is expected to arrive to-day and she will berth at King's Wharf. ANTIGONE FROM JAVA. The steamer Antigone is scheduled to arrive from Java on Friday with a raw sugar cargo which -vjrill be unloaded at Chelsea. After discharge she is to proceed to Makatea Jslund to load a phosphate cargo for Australia or New Zealand. ' . NARBADA REPORTS. Wireless advice received from the Union Company's Indian trader Narbada states that she will reach Auckland next Friday. The vessel is from Calcutta, Penang, Singapore and Samarang with Eastern produce for discharge at Auckland, Wellington, Lyttelton, Timaru, Dunedin and Bluff, THE TONGARIRO. The New Zealand Shipping Company's steamer Tongariro is scheduled to arrive from Liverpool on Wednesday with general merchandise from West Coast ports of Britain for discharge at Auckland, Napier. Wellington, Lyttelton and Dunedin.

TOFUA DUE 1 P.M. The Tofua has reported by wireless that she will arrive from Suva at one o'clock this afternoon. She will berth at Queen s Wharf to land passengers, mail and cargo from Tonga, Samoa and Fiji. THE HERMINIUS. The Shaw, Savill and Albion steamer Herminius is scheduled to leave Dunedin for New Plymouth to-day to complete discharging general cargo from Liverpool and Glasgow and to commence loading for ner homeward voyage. The vessels loading ports are New Plymouth, Lyttelton. liniaru, Wellington and Auckland. She is due at Auckland on September 19 and is to bo despatched for London, via Panama, September 24. WITHIN WIRELEES RANGE. The following vessels are expected to be within range of the undermentioned wireless stations to-day:— Auckland.— Aymeric. Athelaueen, . Cambridge, General Baquedano, Hauraki, Maui Pcmare, Monowai, Nauru Chief, Sierra, Tofua, Ventura. Chatham Islands.— Tongariro. . Wellington.—Aorangi, City of Christiania, Diomede, Karetu. Kent, Laburnum, Maimoa, Maori, Matakana, Niagara, Nucula, Rangitata, Remuera, Tairoa. Tamahino, Temaraire, Ulimaroa, Veronica, Wahine, Wainui. ' „ , . m Awarua. —Karamea, Ngakuta, Waihemo. PORT OF ONEHUNGA. Yesterday's Arrivals.—Ronaki (2 a.m.). from Hokianga; Hokianga. (6.80 a.m.), from Hokianga; Hauturu (6.45 a.m.). from V»anganui. BY TELEGRAPH. WELLINGTON— August .29: Arrived— Poolta (5.40 a.m.), from Gisborne; Maori (7 a.m.), from Lyttelton. Sailed —Wamui (11.50 a.m.), for Bluff; Poolta (1.30 p.m.). for Dunedin; Maori (7.50 p.m.), for Lyttelton. August 30: Arrived—Ka.nna (4.30 a.m.), from Greymouth; Wahine (7 a.m.), from Lyttelton; John (1.40 p.m.), from Timaru; Orepuki (4.30 p.m.), from Napier. LYTTELTON.— August 29: Arrived— Breeze (6.20 n.m.), from limaru; Wahine (6.45 a.m.), from Wellington; Totara U2.30 pm ), from Wellington. Sailed—Breeze (6.30 p.m.), for Wellington; Wahine (8.25 p.m.), for Wellington. August 30:. Arrived—Gale 15.10 a.m.). from Wangamu; Maori (6.50 a.m.), from Wellington; H'olmdalo (1.10 p.m.), from Timaru; Kuku (3.10 p.m.). from Wellington., DUNEDIN. —August 29: Sailed—Herminius (1.15 p.m.). for New Plymouth. August 30- Arrived—Waipiata (10 a.m.), from Bluff; Opihi (4.45 p.m.), from New Plymouth.

SYDNEY.—August 29: Arrived—Maunganui (7 a.m.), from Wellington. SUVA.—August 29: Arrived—Kaimiro, from Auckland. * >

SAN FRANCISCO.— August 28: Arrived— Makura, from Wellington. SOUTHAMPTON.— August 28: Sailed— Rangitiki, for Auckland. LONDON.— August 29: Sailed—Taranaki, for Lyttelton.