BY TELEGRAPH.

New Zealand Herald, Volume XLVII, Issue 14551, 13 December 1910, Page 4

BY TELEGRAPH.

CAPE MARIA VAN DIEMEN.— 11: The steamer Kurow, from Auckland to Westport, passed south at 9.30. a.m. to-day,^ OMAPERE. —December 12: Arrived—Reliance, scow, from Onehunga. KAIPARA HEADS.— 11: Arrived— Volador, barquentine, from Newcastle; Aratapu, brigantine, from Lyttelton. Sailed—Eliza Firth, schooner, for Lyttelton. December 32: Arrived— Hula, auxiliary schooner, from Lyttelton. CAPE BRETT.—December 12 The scow Gannet, bound from Auckland •to . the Bay of Islands, passed north to-day. A scow also passed south. NAPlEß.—December 11: Arrived— of Canada, s.s. (at noon), from Auckland. j NEW PLYMOUTH.— 12: Arrived-- ■ Rarawa, b.s. (at 4.40 a.m.), from Onehunga. Sailed Rarawa, s.s. (at 8.30 p.m.),.for Onehunga; WANGANUI December 12: Arrived—Riniu, s.s. (at 5 a.m.),. from Onehunga. Sailed—Rimu, s.s. (at 5 p.m.),' tor Opunake and Onehunga. LYTTELTON. —December 12 Arrived—Drayton Grange, s.s. (at* a.m.), from Defender, h.8., lrbm Karamea. Sailed—Monowal, s.s., for Dunedin; Petone, s.s., for Port Chalmers; Mararoa, s.s., for Wellington, with 75 passengers. DUNEDIN.— 12: Arrived—Afghanistan, s.s. (at 5.30 a.m.)," from London direct." Passengers : Mr. and Mrs. C. F.' Bishop, Mr. E. J. Ham. —Storm, s.s., for Northern ports. BLUFF.December 12: Arrived— s.s. (at 11.30 a.m.), from Hobarc and Melbourne. Sailed —Manuka, s.s. (at 5 p.m.), for Hobart and Melbourne. NEWCASTLE.December 12: Sailed—lima, barquentine, for Wanganui. MELBOURNE. 12: Arrived—Senorita, barquentine, from Whangape; Kaipoi, s.s., from Greymouth.