BY TELEGRAPH.

New Zealand Herald, Volume XLI, Issue 12660, 14 September 1904, Page 4

BY TELEGRAPH.

_____ CAPE MARIA VAN DIEMEN. September 13,—' large steamer from the North B*3 , -» south at 7.40 a.m.. the s.s. Zealandia ps*eT wsst at 9.25 a.m., and the S3. Rosamond passed east at 4.55 p.m. to-day. '•■ , . v MABSDEN POINT. \ September 13.—Sailed: Alma, soow. The • A'karoa, s.s.. is here windbound. • " : KiRIPAKA. i Septem*er 33.—Sailed: Clematis, Rock Lily. j Loading: Fannie. ' - '—.RUSSELL. ■; September : 13.--Arrived Wellington, s.s., from Auckland. Sailed Wellington, 8.9.; for Auckland. \: ! :;-).: / HOKXANGA HEADS. September Arrived: May Howard, auxi--1 liary schooner, from Auckland. .' I-:- '*■ ':.;* :^' '.".■•; ->" : -' iAUEANGA. -"'" •' , September 13.—Arrived: Terranotra, p.a, from Auckland. Sailed: Terranora, p.a., for i Auckland. .•- • .''.■-; ; .:: GISBOENE. [ September 13.—The ketch Gannet resumed i her passage to Nelson this morning. i,:»i 'zH--. r -; : -'^WELLINGTON.>;>• ;• : September Arrived :. Winfield, s.s., from i Bunbury. Sailed,: Volador, barauemtine, for j e- Greymouth. Tarawera, s.a., for Napier, Gis- . borne, and Auckland. Passengers for Ancki land : Mesdameß Taylor. Lind. Keelar. CapI tain Wins, Messes. Iftmari, Lind. Kellar. Madden. Takapana.'i s.s., for New Plymouth and Onehunga. Passfcngers for Onehunga: Misses ■ Mcpherson, Golesworthy, Brown, Foster, ; Waste, Mrs. Luxfcrd and child. Captain Stevens, Measrs. Monwth. James, Luxford. \ \<tb;stport. I September 12,—Sa$ed at midnight: Raka- | nea, »js„ for Sydney. ..:'.''. LYOTELTON. Septetaber Sailedc Eotomahana, s.s.. for : Wellington; Tokomaru. as., for Bluff; Papa- . noi. as., for Timaru, '■ Port Chalmers, and fßl«ft. : vvv*.--'-. s, ''' [i '' ; ' ' ■■■_£ ''■■' '' :; ■ ° t-,■] - ;.- , . BLUFF. ■'./■;.. September Arrived: Aparima, a.&, from ; Auckland. Sailed: Koonya, for Dunedin. at 4 pm. .-''*'' i J . -~ ■ SYDNEY. ! September Arrived: Kamona, «.s., from Grcymbuth.'":. :,; ..'. ; ""■' ••:•'" : "•' :*■■.!*..;,«.>».•,-v .-:,,:■'.: SUVA. ■;■ •:k Ssptemher 13.—Arrived: Moura, ».»., from Auckland. _ • ■ ' . THE PAPAROA. i W@ibn?QTiDif, September 1.3.— Paparoa left Plymouth last Saturday for New Zealand. THE CANADIAN MAIL. ; 6tr?A, - September Sailed: Aorangl, R.st|., for Honolulu and Vancodvor. /