Page 4 Advertisements Column 2

New Zealander, Volume 10, Issue 838, 26 April 1854, Page 4

RETURN of IMMIGRATION and EMIGRATION at the Port OFAuck LAND DURING THE QUARTER ENDED 31ST MARCH, 1854. Places. Great Britain New South Wales Van Diemen's Land Melbourne Tonga Islands .. Honolulu Totals .. Immigration. Emigration. Adults. g Adults. j* _____ -5 Totals.l j J*_ MalesJ. Females. _= I Males.'Females. I 2 17 11 31 IS 18 132 0 14 10 110 0 V 80 44 336 0 ri 9 57 0 0 o o 21 MB ]3O Ibis Return includes the miners and others landed at Kauwaa Island, but does not include Military passengers. D. Rough, Immigration Agent and Emigration Officer:

ACCEPTED TENDERS. Superintendent's Office, Auckland, 25th April, 1854. kJOTICE.— The Tenders enumerated bell low having been accepted, Principals with their Sureties are requested to attend at this Office on Thursday, the 27th instant, between the hours of ten and four o'clock, for the purpose of L executing the necessary Bonds. R. H. Wynyabd, Superintendent. Provisions for Hospital and Lunatic Asylum.—M. Dinnin. Fresh Beef or Mutton, per lb., 9d. Pork, per lb-, Bfd. Fowls, each, 2s. 6d. Eggs, fresh, per dozen, 2s. 6d. Butter, fresh, per lb., 2s. 3d. Suet, best, per lb., Bd. Fine Bread, per lb., 3*d. Fine Flour, per lb., 4id. Potatoes, picked, do., l{;d. Mixed Vegetable, fresh, per lb., 3d. Tea, best, per lb. 2s. Sugar, Company's, best, per lb., sd. Oatmeal, best, per lb , 6d. Arrowroot, finest, per lb:, Bd. Sago, finest, per lb., sd. Rice, Patna, per lb., 4d. Salt, fine, per lb., fd. Pepper, good, do. Is. 4d. Tobacco, best. do. 4s. Soap, best, do. 9d. Brandy, Cogniae, per 2 gallons, 465. Gin, best, per 2 gallons, 4bs. Fort Wine, best, per 2 gallons, 30s. Sherry, good, per dozen, 245. Ale, best, per dozen, 15s. Porter, best, per 2 gallons, 15s. Milk, best, per quart, 7d. Vinegar, best per quart, 6d. Mould Candles, best, per lb., 9d. Oil, sperm, good, per gallon, 9s. Whiting, good, per lb., 3d. Straw, fresh, per ton, £4. Rations to Destitute Persons. J. Simms & Co. Per Ration ll§d. Rations, Gaol and Lock-up.—J. Simms and Co. Gaol Ration, No. 1, at per ration, s|d. No. 2, do. 9|d. No. 3, do. ]s. fd, Lock-up Ration, each,.. .. . ,sf. Public Pound, 15th April, 1854. MPOUNDED at the Public Pound, Hun- " . died of Auckland, Newmarket, for trespassing on enclosed ground at Onehunga One Red Heifer Calf, not branded. If not claimed, to be sold at the Pound at noon, on the 20th of May, agreeable to the Provisions of the Impounding Ordinance, Vic. 11, Sec. 8, No. 6. Joseph Osborne, Poundkeeper. WAHU ROAD. Provincial Engineer's Office, 25th April, 1854 HENDERS will be received at this office until noon of Saturday, Gth RJay, for the undermentioned works. Ist. Clearing and making passable fof carts the portion of the Road crossing the Scoria. 2nd. Building a rough Scoria Bridge over the Mill Creek. 3rd. Building a Timber Bridge over Oakley's Creek. Plans and Specifications can be seen on application at this office. Chas. Sanderson, Provincial Engineer. Amount of the Notes in circulation at the Office of the Colonial Bank of Issue, at Wellington, on the Ist day of April, 1854. Amount of Notes in circulation on the Ist of April, 1851, being the close of the preceding four weeks, viz.:— £5 and upwards .. .. ~ £l3 820 Under £5 18,481 _ , Total ••■ .. £32,301 Total amount of Coin held by the same office on the same day, viz. : £" ld £16,752 Aotai .. .. £17,301 I, Henry St. Hill, being the acting Manager of the said Bank, do hereby certify that the above is a true account of the Notes in circulation, and of the Coins held by the said office, as required under Ordinance No. 16*, Ses. 8. Henry St. Hill, Acting Manager. Colonial Bank of Issue, Wellington, Ist April, 1854. The sum of Fifteen Thousand Pounds £IO,OOO sterling, has been invested under the Warrant of His Excellency the Governor, in the public funds in England, through die Commissariat Department, by arrangements made through the Jbords Commissioners of Her Majesty's Treasury. H. St. H.

)N SALE BY TIIE UNDERSIGNED. EX NORTHFLEET. 45 Ilhds. B. P. Rum i"> Hhds. Taylor's Stout. JOIIN WoODHdfejß. 3neen-street, Feb. 11, 4854. ,* NOTICE. THE prior Applicants for Land in jjj e Papakura and Wairoa Districts are in. riled to meet the Surveyor to point out and :ut their boundaries without delay, orthev nay forfeit their right of precedence and (election. Application may be made at Mr. Cole's it Papakura, or at Mr. Gauldy's, before the ilk inst. March 6, 1854. >ERMANENT DAUGUEREOTYPE POR. TRAITS, Bealtifllly Coloored, IWKEN in all weathers, by H. S. Sam, 1 Edwards-street. Dauguereotype Miniatures copied to auj ize. in all its branches. WANTED T*o proceed to Kawau immediately, three 1- good MASONS. Apply to W. S. Grahame. Fort Street, 10th Jan., 1854. ON SALE, Price Six Shillings and Sixpence, JTILLTAMS' DICTIONARY OF THE *▼ NEW ZEALAND LANGUAGE,lecond Edition—it two parts. Maori and English., and English and Maori, with a :oncise Grammar; to which is added a collection of colloquial sentences. J. Williamsox, Bookseller, etc. - THE AUSTRALIAN WITNESS/ THE Undersigned are agents for the above Weekly Periodical, published • )y Messrs Waugh and at Sydney. | Price sd. Nos.l to 59 may now be had of I Williamson & Wilson. THE AUCKLAND ALMANACK, IS NOW PUBLISHED, \T THE 'NEW-ZEALANDEK" OFFICE. [a card.] MONTREAL ?RIVATE BOARDING RESIDENCE, by EDWARD EVERETT, ]hapel-street, near West Queen-street. Enquire of Mr. Vaile, Grocer, Queen Street. .[a card.J J. H. KING'S FAMILY AND GENTLEMEN'S BOARDING RESIDENCE. Princes-Street, (Opposite Government House Gate y next door to the office of the Union Bank.) An Ordinary every day at Two o'clock. Good Stabling, and Horses for Hire. to advertisers. Orders for withdrawal or alteration of advertisement! W be delivered at the office not later than four o'clock on th» afternoons of Tuesdays and Fridays. ACCENTS FOR TIIE " NEW-ZEALANDER." Kay of Islands —Mr. 11. E. Haaley. AVic Plymouth —Mr. W. Collins. Wellington—" Independent" Office. Nelson—Mr. C- Elliott. Sydney— Mr. Piddington, 3i>okseller. Eobart Town— Mr. Walch, Bookseller. Launceston— Mr. VV. L. Goodwin, "Cornwall Cfaronitl* Office. Adelaide— "Observer" Office. MeTbourne— Mr. Cavcnagh, " Herald" Office. London— Messrs. Simmons & Ward, Bucklersburr. Edinburgh— W. &R. Chambers. Dublin-Mr. J. W. Battewby, 10, Esses Bridge, Pailla"" 1 Srreet. Neury—Mr. Robert Greer, Margaret Square. United States, Washington— Palmer & Snetheu. North America, Montreal—Mr .A. Wilson, " Herald" ofi« Sandwich Islands—" Polynesian" Office. Tahiti— Mr. Gibson. * San Francisco—Mr. R. White, " Daily Heratf" &&*