Article image
Article image
Article image
Article image
Article image
Article image

TELEGRAM FUN

AMISIXO POST OFFICE ERRORS Many telegraph traffic managers are hoping thai the introduction of the machine system of telegraphy now being used no bolh side,; of Hie Atlantic will considerably reduce the number nf telegraphic errors. Seine of these mistakes have led tn comedy. according to a London weekly. A tailor in the city was surprised lo receive a message From a country customer reading: "Send me two cows with bells attached." •'What's the idea?" said the tailor. ■Does he think I have gone into the cattle business?" 'I he message as written mil read: "Snul me two coats with belts attai lied." _ Some operators do Iheir work mechanically, and do not trouble whether the lelegratn makes sense or not. ".SHAViNC THE QVF.EK" One case in America referred lo- a "ifi'i who had tumbled into trouble. with the local police. A newspaper wired to ascertain the nature of the charge. The reply came bad-: : "Shaving the queen." Nobody was aware of the presence of any royalty. On investigation, the reply as filed read : "Shoving the queer." .i well-understood term For passing counterfeit coin.

Anotlicr anmsing scene was that of an opLTal«rt- who dashed oil a telegram : "Ninety-nine is nol n luunliTd, come al once," which, after sevei.d repetitions had hft-ti ca'lh'fl fc/.-. turned oul In "Lulu is no! well; coinc at- once." This demon operator was eventually f-lood againsl n wall and shot, no: for makinc; Ihe I i-legrnphic Lull, hut i'nr hfiiiig on ihe wrong side in a Mexican I.l'VOlntioi). Endless trouble was caused hv the sending out of a telegram, '.iulia's Itaby arrived this .triorning. weighl V2S pounds." The teiegrnuu went ",n its way across country; and was the subject of endless queries at every office ii passed through. !i was discovered that 'Mnlin" was a prize cow. and the message simply arinouncefl the birth of a 'calf. -V ''o7)!-: COMEDY' fn the American Morse cede—thai jfi, the original cede- the word "thirlv" is synoymnus with ihe end of a mes .while Ihe signals for the ligures "7.3 ' mean "love" or "I,est regard*." A businesa man who was overloaded '■.l'ii some shares cf douhfl'iii vain, aimed Io dispose of them as soon as (he price reached ; , reasonable fi-nie. He noticed that the stock had climbed t„ ••66. ' hut was due for a sudden drop. He hurried In Ihe telegraph office smd wired his wife: "Sell slock I we." Ihe operator imagined thai the receiving operator al the other end would recognise the oft-used abbreviation, and rapped out: "Sell slock 73." The wife •A< i the message and waited all dav for the share to reach "7, 7 ;." Tlicv reached "67 and then dropped to the "20's." It needed quite, a lot of explanation when her husband reached home.

This article text was automatically generated and may include errors. View the full page to see article in its original form.
Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NEM19260405.2.20

Bibliographic details

Nelson Evening Mail, Volume LXI, 5 April 1926, Page 2

Word Count
462

TELEGRAM FUN Nelson Evening Mail, Volume LXI, 5 April 1926, Page 2

TELEGRAM FUN Nelson Evening Mail, Volume LXI, 5 April 1926, Page 2