The following letter may not be an index to Japanese trading methods, but its genuineness i.s vouched for. It waa received by a firm in London from a business correspondent in Japan:—"Regarding the matter of escaping penalty for non-delivery of the bar machine, i here i.s a way to creep round same by diplomat, anil we must make statement ol a strike occur in our factory (of course a big untrue). Please address my Firm on enclosed form of letter', and believe this will avoid penalty of case. As Mr H. is most, religious and competent man. and also heavily upright, and godly, it fears me that useless apply for Itjs signature. Please attach same by Yokohama office making forge, hut no cause to lear prison happening, as this is often operated by other merchant of highest integrity. It is highly unfortunate to Mi; B„ so godlike, and excessive awkward for business purposes', f think- much belter add little serpentine wisdom to upright manhood, and thus found a eood business edifice."
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/MS19161202.2.102
Bibliographic details
Manawatu Standard, Volume XLI, Issue 10526, 2 December 1916, Page 12
Word Count
171Untitled Manawatu Standard, Volume XLI, Issue 10526, 2 December 1916, Page 12
Using This Item
Stuff Ltd is the copyright owner for the Manawatu Standard. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons BY-NC-SA 3.0 New Zealand licence. This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.