NGA KAIPUKE.

Maori Messenger : Te Karere Maori, Volume 4, Issue 89, 20 May 1852, Page 1

NGA KAIPUKE.

PUKE RERE MAI. Mei 4—Whetu, 17 tana, no Whangarei, 8000 putu rakau kani 10,000 toetoe. Mei s—Raiha, 25 tana, ko Hautonga te pene, no Turanga 400 puhera will. Mei G—Wikiloria, 17 tana, no Waiheke, 30 tana wahie. Mei o—Merc, 23 tana, no Waiheke, 42 tana ivaliic. Mei o—Kai-tangata, 14 tana, no Matata, 4 tana kangn, 4 tana riwai, A tana aniana, 20 ]>iiliera witi. Mei 7—lline Koterangi, 20 tana no Waiheke 20 tana ivahie. Mei 7 Angangnkahu, 22 tana, no Mangemangeroa, 400 puhera kotakota. Mei 7 —Hiona, 297 tana, lie puke Marikena wcro tohora, no te wero, ema marama i te reremja atu i Akarana, no roto i mei niarama ka inau 185 kaho hinu kakahi. Mci 10—Ilihiri, GO tain, no Taranaki, kehi pukapuki, I takai taonga, I takai tnpeka. Mei 11— Wai Makiilu, 10 tana, no Turanga, 150 pnlieia kanga. Mei 12—Heri Kerei, 12 tana, no Maliurangi, 2 langata eke niai. Mei 12—Ilulii Hemi, 40 tana, no Kawhia ki Manuka. 800 puhera will, 35 kaho poaku tote, 2 kaho hinu, 10 takai poaka wlnkapaoa, 4 tnngata eke mai. PUKE lIF.IIE ATU. Mea3— HonePiripi, 3GO tana, ki Taranaki, ki Whakatu, ko tetahi wahi o te utaug.i mai i Uanana, 17 tangata eke atu. jfci 4—Napi, 17 tnna, ko Hemi Taiitari, ki Tokeiau, 1 kaho parnni. 1 kaho rama, 1 kahopoala, 50 peke liuka, 1 peke otiimra, 1 peke pare,3 peke paraon, 1 pouaka u, 2 kehi paipa, GO takai taonga, 10 t:iugata eke atu. Mei s—lline Piako, 10 tan., ki Piako, 1 peke paraikete, 2 peke k.ioiw, 1 peke kireko, G kehi tr.peka, £ tana tote, 12 paiere ho, 1 kehi. Mei s—lriomama, 7'.) takai peke, 2 takai, ho, 5 pouaka hopi, Mci s—llenc. It tana, ki Wh .kalaue, 1000 pereki, 2000 pulii rakau, 1 peke pirini, 5 peke paraoa, me era atu inea. Jlei G—Krukiuna, 0 tana, ki Whakatane, 1 peke taongi, 1 t'kai tnpeka, 1 kehi uaina. jlei o—Wikitoria, 17 tana, ki Waiheke he pchi.

Mei 6— Tamariki, 30 tana, ki Tokeran, 1 una liuka, 1 peke paraoi, 0 pouaka kanara, <i ipu himi, £ kaho winika, 1 kaho param, 3 pouaka li, 12 takai taonga. Mei 7—Teina, 22 laua, ki Whangariiiu, 1 la kai laonga. Mei 7—Naiari, 21 lan?, ki Ahipara, 2 peke, 1 takai ho, me era am mca. j[ e i 7—.Mce, 23 tana, ki Matukana, he pehi. M t .i 7_Uanicr.t Wcpiha, 2!) li lana, ki Jlahuiaiigi, ki tc uta rakau whakapakoko ine era alii mca no Poi llakrna. Mc?i 10—Kkea, 30 lana, ki l'oncke, ki Taranaki, 1 kehi nu'ohi, 1 kehi wai whakaiiatiu. 1 kaho ere. 1 l;alio»inika,2 kehi mangmnangu, 1 peke lma rakau, 1 peke raihi, 1 peke tote, 9 kaho, 4 ipu liinii, 4 tana paraoa, 1 ipu, kahowhao, 1 kaho, 1 kilio parani, 2 kaho rama, 0 lakai f.uira, 1 kehi, 0 k.iho la, 20 pouaka, 30 pouaka li, 2 pouaka, 1 kekc lupeka, 1 kaho hinu, I kehi taoiiga, tne era atu mca. Mei 11 —Kereniko, 15G tana, ki Mcinoui, he laonga 110 a iho no me enei taonea no Niu Tirene nei, 10 ran pauna ngohi paka, 0 pmiaka, 20 kehi Wai ii-kuriikimi wliatti, 4 kaho pata, !I2 pouaka aniana, :\SI peke oti 3 kehi poaka wbakapaoa, IHOS rakau kaiii, 7 tang.da eke atu. Mti 12—Poaha, 12 lana, no Mannonui, 1 kehi laonga, 1 |ieke katene.. 2 keke ivhao, G lino, 1000 pereki me era atu mca. jlei 12—Kororareka, 17 tana, ko Pacrau te pene. ki Toker.ui, 1 keke pata, 2 kehi lupe- , ka, I kehi paipa, 1 peke liuka 2 peke tso- I nga, 2 pouaka horoi, me era atu mea, 1 tangata eke atu. Mei 13—Kakataira, 12 tana, ko Wireinu P.iraia, ki Matata, 2 tana tote, 1 pekekakdm, 1 kehi pnkapuka, 8 kaho, me era ntii nva. Mei 13-Kcri Meini, Kerei, 12 lana, ki WaiUeke, he pehi.

Wharo tuliitulii o te Koroni, Akaranai Miii 14, 1852. pai to Kawana mania kia taia nga .I\. korero o tc- pukapuka i raro iho nei, kia vongo ai te tokouialia; kua oti aim hoki te karanga c ia kia hoatu ki nga rangaii ra Maori"tokorua, ki a l'araonc raua ko I'uhini »i«>a pauna crima, mo tclalii mo (cialii, lici t>>li'u whakapai mn to raua malii alaaliua, malii arolia kite liunga talmri. Kate mana otc Kawana, Anhrfav Sinclaue, Kai tuliitulii <> tc Koroni.

Akarana, Mei 1, 1352, Kmara —He menlanga naku Icnei pea le hiahia nei le Kawana tu.mia kia lioatu e, ia ctahi ritenjr.i arolia ki to rmigalira Maori nana nei i tiaki, i atawliai i tc kai lvhakntcrc, nif.i npiha me nga kauhoe o te " M.nikini" le rcwa rim i taliuri lata nei ki Wlinro. Na te malii lino atawli ii, na le whaknarn aroli i nui o ia raruaiiraki a malou ko aku tnii»ala—na tana liknngn alaihun ahau i mea ai kia tiiktia atn enei korero ki a te Kawana kia rongo ai ia ki (e pai o ngi tangita o Parengamiga. I tc olio o nga ra o Maehe, ka paea to matou puke ki tolalii wahi i paliaki atu o ATtiri-whi-nua- I'o torn, lion' lie uri tanuala Maori i kilea. I una ra i poio kiuia etalii o nga ran te puke me era atu uira ; l>« nga ra ole puke i liat'ga hei ivliare wliaiau, nolio tonu ilio ■nana.

1 te loru o mia ra ha tae ake kite tuaurii tetalii tangala Maori, e lika ke ana, peka noa mai i te kitenga ;.i i a malou. Nohu nei, a, kihai i roa ka haere. No te maruahiahi ka puta to tira tang.ita. iigawabine me nya tainariki; crua pea tc kau io pu o nga mea lane. Nui atu te arolia mai o enei tangata katoa, a, i taku nicalaiiua ki le kai arahi inoku ki Akarana, na Paraone le rangatira o Parengarcnga i tiki he tangata. No taku wbiwhinga kite tangata, ka whanake taku haere ki Ahipara. Kongo, ka rongo a Pohipi ki taku taenga ki reira, ka haere mai ia i Kaitaia ; moe ilio, ao ake, ka haere ia kite tahuritanga, nana hoki tctahi wahi i lika ai. I niuri i an tonoa ana nga apiha nv. kauhoe ki Parengarenga kite wahi pai mo ratou. Te mamao o ia wahi i to ratou uohoanga, ctoru pea macro. Whakatapua ana le wahi i takolo ai nga mea, e te rangatira ra ; he mcaboki kei loro atu tc ringa ole langala ki tctahi aha ra nei. Kihai i haere ko nga laugata Maori auake, ko usa lacuna atu ki ie puke tahure, he mea hatre i loto i tc Pakeha. I mua atu o to ratou haerenna ki Parengarenja, ka mca atu tc luhimete kua tapahia mai ctahi o nga mala o te alii kohue o te puke ra; i reira pu ano, whakahoki i ana aua niata. I te hacrenga ai ki tc kainga Maori i Parengarenga uiu katoa nga tangata, nga wahine mc nga tamariki kite laritari i nga ra, i nga kai, mo era atu mea, he roa tc ara kino hoi kokenga mo ratou kahore kau i karanga ki tc utu. I te nohomga ai o nga tangata ki tana wahi, kotahi ano tangata Maori i tahac ; lie huka nei te mca i kapohia, ckorc e whai herein hci utu, mak iri ake nei. I te meatanga »tu kite rangatira, ka whaia tauatahae, arahi-

na mai an i, a, ata wliakawakia ana i reinv taua kuruki!. No te kitenga oto Inra o t;-.ua tangata. ka afce a f'oliipi kia ulu i alii <• ia, ki ic lul.imete n te puke, kot.hi pauna e wlia lierani ; ko ana iiioni ia, kiliai i ■ aiigolii i mai, i wliakiiuro hoki te tiiliiinutc, ma le uiana o I'oliipi e pehi ii'jahe pera i inuliujia iliu. N i, e maiinko ana an kia tulii i ntu ki a a koe cnci mca k ; a rungo ai ie ran kite malii ata tika ote tangata .Maori. Te im-a iat i kitea e an i tcnci ivahi nga tikanga pai o tc iwi Maori, lie lnataurang i noku ki tc kino o ctahi am iwi o te ao, ua paea noa te liaipuke taliuri ki o ratou laliatalia. Ilokuhanga u a nga tangata ra, i ana noa atu o r.lon k.iingi i to nga Pakelia, liaere mai te audio, mete uriirua o nua ara ; ko nga me.i enei i nliakaaroi ai e aliau, me lie ngaUau to raton kite inurii, kite pain i a maun, kii i taea noatia, knhuri! lioki he kai e whaia i a niiitou kaliore lioki he » riiigaringa a, innini fcaloa, mci tupu ake he ugakaii kino mo taua iwi. Ka uaiho liei nu, Kmara, To pononga iita rongo, Robert J. Kanies, Tt'iigatira o te " Maukini." Kite Kai-tiiliiiulii o the Koroui.