C UNDAY AT HOME," PUBLISHED EVERY FRIDAY, AT UNION STEAM PRINTING WORKS, Lichfidd-slrcet East, Christchurch. PRICE THREEPENCE. Forwarded Post Free to any address in the Colony at the following rates:— "i early,l3s.; Half-yearly, 75.; Quarterly, 3s. 6d. Payable in advance. Order at once through any Bookseller in the MARGIN ct from thc Publishers, WILLIS & Send for specimen copy; free on application. "SUNDAY AT HOME," Edited by Charles Watson Martin, Contains MOST ATTRACTIVE AND SUITABLE READING FOR 10UNG AND OLD. „ Everything that will tend to add to the unity fu* happiness of the family circle will appear in the columns of this Journal, and the Publishers Sincerely trust that their efforts to provide what is felt to be a much needed work, will meet with the sympathy and support of the Clergy, as well as of Colony UPP ° rt€r reU S ioua "work throughout the [Agents Wanted Throughout New Zealand.]
"Yy S • JONES, T© Hone, h.e Kai-tui Tera, Kakah.u, Sara, me era atu mea, 183 ICUINI TIRITI, 183, Akarana. hi p§f Hirahira noa atu te taonga nei a to Tera, te aha, te aha, na matou ako i tui, a nui atu to maroro. £ a. d. He Kahaku Terci, pai atu - - - - 410 0 He Kakahu Piringi Kata - - - - 610 0 He Kakahu Paki 5 10 0 He Parairo, tau kotahi 0 4 6 He Parairo, tau rua 0 8 6 He Tera Tane. na matou ake i hanga - 217 0 He Tera Wahino - - - - - - 4 0 0 He Kakahu Parau - - - -£llss. kite 20 0 tie Kara kia kaua e rawa te Korokoro o te Hoiho 100 He Kara Parau 0 16 0 JSga Heixni me nga Tarapu - - - - 0 5 0 N& a Wjnika, koparepare - - Bs. ki to 010 6 Parau Tim mo nga mea e rua - - - 0 211 Mo nga Rakau Parau 0 11 6 He Wepu 0 16 He Kakau Taaka Wepu - - - - 0 3 0 Kiri-kau mo te Taaka Wepu, tekau putu te roa 0 8 6 Kiri-kau mo te Taaka "Wepu, kotahi tekau ma rua putu te roa - - - 0 9 6 Kipa mo nga mea e rua - - - - 0 2 6 Kati Tera mo nga mea e rua - - - 0 2 6 Kotahi te hcreni e hoki atu i te pavna kotahi ina utua enci taonga kite moni. B3T Kotahi hereni i roto i tc pauna c hoki atu ki nga Kai-noko. Ko nga pukapuka whakaatu i nga utu e tukua atu ana i runga ite tono. Ko nga tono tuku mai ma te Pohi, v.-aea ra nei, kamakama tonu Kia •whakantea tikatia i te taenga mai o te moni, ki AKarana, o te kai-whakaae ra nei o konei. Ko nga tono me nga ota katoa e tukua mai ana me tuhi mai kite reo Pakeha.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KORIM18840915.2.39.2
Bibliographic details
Korimako, 15 September 1884, Page 10
Word Count
453Page 10 Advertisements Column 2 Korimako, 15 September 1884, Page 10
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.