" THE WEST COAST SETTLEMENT RESERVES ACT, 1892." Notice to Native Owneeb and Lessee of a Meeting to bo held at the Coubthouse, Manaia, at 2 o'clock p.m., on Fbidat, 2nd Junk, 1893, to fix the Rent lor a New Lease to Frederick Augustus Kelling of Section No. 33, Block VII., Waimate, containing .46 acres (more or less), being Land comprised in Memorandum of Lease registered Na 566. rpO Manaia Hukanui, and the Other Native J_ owners of all that piece of land situate in the Waimate Survey District, _eing Section No. 33, BIocKjVIL, and containingby admeasurement 40 acres (more or less), being land comprised in memorandum of lease, registered No. 5C6, to Frederic* Augustus Kelling, Manaia, settler, as transferee : !'■ Whereas tho above-namedJFrederick Augustus Kelling bas given notice to4_©. under the provisions otnsection 8 of " _$& West Coast Settlement Reserves Act, 1892,? that he desires to obtain u?M«r that section a> _.ew lease of the land above dettraabed ; and I consider hia application ought to $Sgiven effect to'a I Now, therefore, I do hereby agpmnt a meetingaSo take place between the said tfreaerick AugustKs Kelling and all the Native oifen^fe of the abffipe-described land, for the purpose 91 fixing the to be paid for the said landjjforllhe first tTO6nty-one years of tho new leasgf; ant&l fix the CouriiaWfiyfcWanaia, as the placa'whef*and Frififty, *5e 2nd l teno, 1893, at 2 o'cl&Jk in rap afternwonjTas the tfsje when, sucl; niee&ng shau take pac« W Dated ttfis 3rd i^ T of M#y, J893. m *i" Ik J.i WARBURT®^, No. 18.] _g^ % | Public rapstee. ~""T_TTU»JE"WHAEaff^aJ SAHUI~oS_ TAI '4 HAUA^Mf, 1802." fy Kupu whoiaatu ki nga _3SteLATA Maoei no ratou te WhEsua, ratou ko teMSfeiß-Ko Riihi, kia mohio of, ratou tera ka tv he huihuinga ki te Whaiu>§v_aka"wa i Ha^vera, a te Mane, te 5 o nga ra oKlune, 1893, a te; 10, o nga haora i te ata hei whammte i te utu Eeti mo tetahi Rnni hou ki a WiiS-iam JXorshe^jd Symons, o tetahi whenua c mfhiotia ana ko Tekiona 67, o Poraka 1., Haivlrso 80 nga eka^i roto (nui ake, iti iho ranei), ua ko te wbenrua, c mau na te whakaaturangW i roto i to Rjmi kua rehitatia ki te Nama 549 L » ! XI a Tufiarangatai, T» Mira, Rahiri, Hurunga, TareS^Vaka, Rangi^tawe, Te Putaka, Mange, Te OnetuVSNunumi, Rahgitaniwha, Te Whakahoke, TajH&whero, Kakß. To Raukehu, Tumahuki. Turaftae, Puhara, Kuke, Tonga, (Te Mira, te kai-tiaki),*jPßki, Ngakau pTe Mira, te kai-tiaki), Tahunaiti, UJ^mga, HonJ Te Manu Kariori, HJafema, Rang»>ahi, Matakirangi, Te Konui, Kangifuri, Tahiti, Ngapuhi, Rongoapiti, Hiuerangi/jkei, To \\% Puiako, Te Toroa, Toirelie, Taiilrjt, Tai.ikunjC Tuhia, Hone Taka, Tutawa, Kap«& Pot ika, Hlnemaire, Te Rere, Rehia, Hawailu, Tft Para Rusftere, Ponaua, Mata, Ngatara, Who,tfcanika, K_menga, Kehu. Hinauri, Tioko, Ngawiwe, Hautaweru, Kourangi, Whai-e-puni, 'J'abu<«, KarowcS. Pukorc, To AngiangiJß&ia, Te I&oingo, Tuhia Wharepouvi, Puaroto, Halßona, TtgKabuiti, Whatakaraka, Tamahiri, lSjwEßauKillpa, Tukaliu, Potaka, Harei, Hone WHaJc^au, Te3?akeke, Hone Kotuku. Puiakohn, Mercffcn, MoiJnu, Ngana, Pnnahau, Hauwhenua, AwKa, Malju, Makurangi, Raugitupoki, Turauka«a, He Kahui, Rangitaura, Tc Ratahi, Ngautu, T^ i&engaWa, Ngataioma, Waitipu, Wiremu Kab^oi, So Rn»giv.-hiroa, Taumana, Te Haupupa, Tongaa&'oa, ®o Tenaihi, Taupiri Toerangi, Tere Mu^Qnuuu, H&riwhaka, Tamaheri. Te Kokore, Matfereiflga, gone Te Poho, Tamatea, Rangawhemja, I&reofca, Moni, Rangimamau Tnwchf, H-ppunti, Hinetau, Hinehau, Waitaoro, Mary Bailey, g-'e PVyhareaitu, Oroongti, Te^Kiriw Mt^eana Hawaiki, me era atu tangata Maori \o jrtitou tera ]>iihi whenua katoa i roto i to' Tal^vajßuuri o Hawera, c mohiotia ana ko Tq_ion«{JKb Poraka I , to ingoa, cBO nga ekn i roto (nuK^ie, iti iho rniu-i) i runga i to ruuritanga) ara vQete whenua c niau na te whakaturanga rstoto i I_ !*iihi kua rehitatia ki te Nama 540, a ki'36. Wilfiain Morshead Symons, o Normanby, aao ho_|^ai-noho whenua, to kai-tango riihi. a' »' Notemeo kua ftlhi pukapuka wnakaatu mai a William Morshegl Symous kua whakahuatia nei tona ingo* i runfjk ake nei, i raro i nga tikauga o te tua-waiu o ncSSekiona o " To Ture Wlaakatnu Rahui o t'e^Tai M*uauru, 1892," whakaatu i tona hiahia kicjfriro $■& ia he riihi hou i raro i nga tikanga & taui -Spkiona, mo te whenua kua wliakaatutia i Sfnga ake nei; a c whakaavo ana au o tika 'ana Icafwhakainaua tana tono. Na, tenei ka w'hakaißf eft nei a au kia tv he huihuinga L waengantU o ISkUßfAVilliam Moorshead Symons me nga ta_gati£&lasri katoa no ratou te whenua kua whakaAtiuatf i rftnga, ake nei, hei whakarite i te utu retiftia;fl|tua;&)o taua whenua mo nga tan tuatahi c yliaStekai^ma-tahi o to riihi hou; a teuei kua sp_#karitsa nei c au ko te Wharewhakawa i.-H^fwera kainga o tv ai, a ko te Mane te 5 Q.nja ra Q Hune, 1893, i te 10 o nga haora i tc aSMfe wa c%u ai taua huihuinga. He moa tithjw tenei te 3 o nga ra o Mci, 1693. *% NA^.TE WAPUTANA, ">S J. &, WARBURTON, Nama 19] Jij '< Kai-tiaki mo te Katoa. — st coa^t settlelien t~ K^serves;act, 1892. 11 Notice to Owi&rs and LES&i;n of a Meeting So* bo held'j-at tho Courthouse, Hawera, mlty o'clock a^oi. on Monday, tlie Oth June, 1893 t %) $x the Roilt for a Ni:\\ Lr.ASE to William J^o^bhead S^MONh of Section C 7, }31ock 1., JgAwteßA, containing 80 acres (more or loss), boragEftiid comprised in Memorandum of Loaso r&istobted No. 540. TO Tukaffngaifti, Te Mifa, Rahiri, Hurunga, Tare WAka.Enngimaw^, Te Putaka, Mange, Tc Onotu, JhinumL Rangita^iiwha, To "Whakahoke, Tam»w]icr(Ki^ke, Tft Raukehu, Timiahuki, Turaaac, jpulrura, Iviike, Tonga (To Mn a, trnatw l , PiK&\Ng&kau (Te Mira, trustee), Tahunaiti, i-fUrungfj."; Kfine Whakapau, Te Manu Karf&ri, Ha»cuiaiS.RaWgipahi, Mataliirangi, Te .Jgbnui, lfeiigipui'ik Tabiwi, Ngnpuhi, Rongoapiti^Hinera&i^vei, %o Aio, Puiako, To Toioa, Toif&he, Ta^ia^TaiaEttne, Tuhia, Hono Taka, TufAwa, Kwyuaj, Putaka, Hincmairc, Te Rere, Jjkehia, 'fiawi^ihi, Te Para Kuakere, PoriMja, Mat% N(?fttara, Whataranika, Kumenga, JSchu, Hin^hri, r fftpko, Ngakawe, Hautaweru, Roffiiangi, Wligrepufy, Tahuoi, Karcwu, Pukore, A^akawiria/'jTe A^iangi, Rokia, To Ingoingo, 'ikihia Haiioua, To Kahuitg*Whatakaima, Tanjjaliiri, Rewi, Kangilnna, TSkahu, Potapv, Har^j, Hone Whakapau, Te Sl'akeker; Hcrfiu Kotqgtu, Puiakohu, Mercana, Jtounu, iS^giim,, l'una%u, Hauwhenua, Awh{|, MakuTWffihuraugi Miangttupoki, Turaukawft^ To Kabui^S^ugitama, Te Kntahi, Ngauta, r ilk Moengavoa^tetgataioma aitipu, Wiremu jfiahni, Te Ki^^a^J^i^a, 'J'atinunia, Te HaupiaaS^ronganuroift'^io 'Tenaihi, Taupiri TocrMßiJk'Tcre Mu_i%utu, Hunwhaka, T(iuiah_riJF«'u^|&.-oro f Mata*einga, Hono to Poho, TaiJi(alea, jßfljgawbenuaSKereona, Moni, RanginiaiSaii»Tu'iyeT!||tHaiii9]p§, Hinetau, Hinehau, Waife.orck Mary^l|Kailfef ; _- Te Whareaitn, Waipuhiao, /%»honga/^E!fe''Kiri, Mcrenna Hawaiki, «.nd iae othcrTNaJjjive ownors of all that pioije 9f find situKoj in the Hawera Survey District, Ifl&ig Sectqjn 67, Block 1., aud containing by admdKUvenieilt^O acres (more or less), beiro the land cwaprigedfin memorandum ol lease, registered No. ffH^to William Morshead Symons, fit Normanby, settlor, losseo: Whoregs the above-named Waliam Morshead Symong Ipas giyen notice to mof under tho piovisions $ bection 8 of " Tlio Wtst Coast Settlement Reiei yes Act, L 592," that he oV sires to obto in under tlflt eection a nou lease of the land above described ; and I consider hit. application ought to bo given [effect to: Now, therefore, Ido ht,veb\ appointl i, meeting to take ]>lace betjveci; tlio s.nd William 'Morshead Symons nnd nU the Nati\e owners < f the above-described landafor the purpose of fixing tho ront to bo paid for the baid land for tho first twenty-one years of the new lease ; and I fls the Courthouse, Hawera, fJs tbe placo ! where, and Monday, the sth day of June, 1693, ' at 10 o'clock in the'forenoon', a 9 the time when, such meeting shall take placo. : Dated this 3rd day of May, 1893. J. K. WARBURTON, No 19.} Pubhc_Tru'jtee. i mHE LIGHTNING REFERENCE i J-\, AND ENTRY/BOOK. \ Paterft. | An invaluable Msistant for auctioneers at sai^st a Imndy counter ready i money book \ insurance register ; factory time a\ll pay sheets ; local I bodies' contractTllnd apportionment book ; foreman's aiary, etc. . j "TE TURE WHAKATAU RAHUI O TE TAI HAUAURU, 1892." Kupu whakaatu ki nga Tangata Maori no ratou to Whenua, ratou Ifo te Kai-tango Rum, Ma mohio ai ratou tera ka tv ho hmhuinga ki to I Whare-whakawa i Hawera, a to Mane, te 3 o vga ra o Hune, 1893, a to 2 o nga haora i to awatea, hei whakarite i te utu reti mo tetahi Riihi hou ki a FARguHAft Finlayson, o tetahi whenua c mohiotsa a_a',"ko Tekioua 63, o Poraka 1., Hatverjl, c 94 jSga eka i roto (nui ake, iti iho raneii, ara kQ, te whenua o mau na te whokaaturanga i rotovj to Riihi kua robitatia ki te NamaJßo3. £ XI a Wiremu gateno, KuWoa, Pipi, Tapuirangi, Ngaeaku, Hau%honua, Huatohi, ittpena, Punahqtt, Nauora, v|Taketake, Ngatai Tangirua, Marijpatungn, Tahuoi, Ngaripo, Matoho, To HiA, Kawhena^Ngarama, Ngati, Ngatokoma, Kuj&iaro, John q&rr (Charles Curr, te Kai-tiaki), Ng&wharo, To Ik<i' To Piki (kaumatua), Mahau.TfPikite Iki.HortWhareherohoro Kin Taupatat- Tamawhero, i'Paerangi, Hiwi Ngahuia, RaiAiwhetu, Rangi*aha, To Raho,' Buihi, Motuimhanga, Huia, ?o Rauna, Taniwha, Kohun^fe, Maha, Ngaro, f uku, Tauke, Tc Whirowbiro,|PHeao, NgaJiaka,f.Kiore, Tawiri Waiata, Nga*ai Tarawhiti, Awlfo, To Bupapira! PouwhareuKSu, Whakataka, _S,ha, Waipatara Hihi, Hauk#"a, Ngoku, Wliakarla, Tarewa Kotuku, Atutafii Pirikahu, Tini $?irikahu, Taroi Pirikahu, jKproneho Pirikahu tf (Whakarua-to-Kareha, tomai-tiaki); Pirikaha, aiiriwheni (kairiiwhi o),^Tutac, NgitaitPiigirm, To Whatu ttangjhawg To Heke, Taumana^Horc, M'liakawma, ToMJkorp, Pawa, Motuhon^e, mo cm atu tangata M&ori iiq ratou torapiihigrhenuft katoa l roto i m. Takiwa Ruuri o HawcSj, c mohiotia ana ko C 3 o Poraka 1., c&9i nga' eka i roto (nmjfrke, iti iho ranei) i runga i}se ruuritanga, ara ko tqrfyhenua o mau ua te whfiH£aaturan"a i roto i teflfiihi kua rebitatia ki te NaaSa 1303 aki a Farquhfif-Finlayson, o Jferumnby, vfao hoki, kai-" mahi iMWhm, te Kai-ta^goTlUil, TE, Notei&aTJiw, tuhi pukapußlkwlialsiaata mai a Farqul#r FinT_i{son ku%?hakSbuafifa nei tona ingoa i wmga ake^tti, i rarW nga akalga o te tuawaru offlga tekiona o^tte Ttftjc WhtkaKu Rahui o tfi Tai Bauauru, 1892," : w_»4^aii teon^iiahiakia nro i cSSa he x-iihi hou i rarfmSbaaka&a o taua tekion£ mo te whonua kua whakaaturfe i runga a T? i n __i a c ■whakaaro anp. au c tik&ana kia wnakapana tana tona. Na, jfcouoi ka wl^karitea nei c «t kia tv he huihuinga i waaugaum o taua Ffti'qiftar Finlayson me nga tangata Maofil katoa no rafu te whenua kua whakaaturia i rufiga ake nei, bgi whakarite i to ijtu reti kia utua r* taua whenpa mo nga tau tuatahi a ruartekau-nm-tahi O te ' rffiii hou ; a tenei kua whakaritea nei £%,u ko to Waare-whakawa i Hawera te kainga c tiSai, a ko tqj&lane te 5 o nga ra o Hune, 1893, i te 2 olnga naorfti te awatea, te wa c tv ai taua huihuiuHh. H^fcnea tuhi i tenei te 3 o nga ra o Mci, 1893* I NA TE WAPUTANA, \ „ >' „„ J. K. WAEBUBTON, \ Nama 20.] Kai-tiftki jao te Katoa.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HNS18930523.2.30.2
Bibliographic details
Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2434, 23 May 1893, Page 4
Word Count
1,734Page 4 Advertisements Column 2 Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2434, 23 May 1893, Page 4
Using This Item
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.