IN MEMORIAM

Gisborne Herald, Volume LXXIII, Issue 21924, 19 January 1946, Page 1

IN MEMORIAM

Brown.—ln loving memory of our dearest sister Maewa, who passed away January 19, 1942. Always so thoughtful, kind and true. Loved and respected wherever she went. . God alone knows how we miss her, As it ends this fourth sad year. —By Mother, Bebe, Lyon. Brown.—ln loving memory of my dear wife and darling mother (Maewa) died January 19, 1942. —Ever remembered by George and ■wee Maewa. Brown.—To our dear Maewa, died January 19, 1945. . “We who love you will never forget. —Jane and Monk (Maori Battalion.) Brown.—ln fond and loving memory of our dearest freind, Maewa, passed away Jan. 19, 1942. Our hearts still ache with sadness, Our eyes shed many a tear. God alone knows how we miss you, As it ends this fourth sad year. —lnserted by her loving friends Ram, Tammy, and family, East Coast. Matahiki.— He tohu mamae, he tohu aroha mo ta maua tamaiti i mate ito 20 Hanuere, 1945. Moe mai e tama ite moenga kino Ite moe e kore e ara mai ki au, Keite Atua rate whakaaro Kia Whakapaingia tona ingoa. —lnserted by his sorrowful parents. Matahiki. —In loving memory of my dear and lost Daddy, who was killed tragically on January 20, 1945. A young heart beats, A young voice calls, Dadda, Dadda,

Dadda, With young eyes Searching the starry sky, Wondering, wandering. Gazing through the night To the twinkling of the stars. If you were, Dadda dear, One of those stars Twinkling from above, You would hear me call, Dadda, Dadda, Dadda. —lnserted by his loving daughter. Matahiki. —In sad memory of our dear brother, Tapara, killed tragically on January 20, 1945. It is 12 month* since we missed your smiling face, But your memory will always linger in our saddened hearts. .—lnserted by his sister and brothers. Matahiki.—He . tohu aroha Ki taku tungaane i aitua i Tokomaru Bay, i tenei ra, January 19, 1945, Pte. A. T. Matahiki. Haere ra, haere ra e tama, Mjhue «*ykemoke .te Kaing_a 4 'VTi o Tokomaru T.ia, Krte Ponri, mete mamae

E .ng.au kino nei i roto, Nato Tuahine aroha. —Nan. Matahiki.—ln loving memory of Pte. A. T. Matahiki (Dabby), who died from an accident on January 19, 1945. Deep in my heart a memory is kept, Of one we loved so dear and will never forget. —Arohanui. May. Pohatu. —In fond remembrance of rny friend Maewa Brown (Pohatu), who died January 19, 1941. “Gone but not forgotten." —lnserted by Ngawai. White.—ln loving memory of Peihana White, who departed this life 19/1/29. “Always Remembered.” —lnserted by his daughter, son-in-law, and grandchildren Rose, Lock, and June, Rena and Stanley.