SHIPPING NEWS

Evening Post, Volume CXXIV, Issue 62, 10 September 1937, Page 12

SHIPPING NEWS

. I k:ch water. Today.—S.2S a.m.; S.ol p.m. Tomorrow. —U. 15 a.m.; 9.35 p.m. ARRIVALS. THURSDAY, SEPTEMBER 9. KALINCO, s.s. (10.30 p.m.), 2017 tons, Gardner, from Lauuceston. HOLMDALE,' m.s. (10.43 p.m.), CSI tons, Copland, from Wanranui. FRIDAY, SEPTEMBER 10. WAIPIATA, s.s. (2.10 a.m.). 2526 tons, Gray, from Ficton. ARAHTJEA, s.s. (3.15 a.m.), 1307 tons, Hay, 1 from Picton. IGAEL, m.s. (3.20 a.m.), 05 tons, Tregidga., I from Bruce Bay. IWAiPAHI, s.s.' (4.33 a.m.), 1753 tons, MacI Xlcol, from New Plymoutli. ITHORHILD, tanker (3 a.m.), 10,300 tons, TelI lofsen, from Oeban. ECHO, mix. scow (3.43 a.m.), 132 tons, Miles, from Blenheim. KAITOA. s.s. (.li.jj a.m.), 310 tons, O'Donnell, i from Nelson. KAI'ITI, m.s. (fi.45 a.m.), 242 tons, Johanscn, from Wansanui. ItAXGATIRA. t.e.s. (7 a.m.); 6152 tons, Irwin, from Lyttelton. BKEBZ'-;. M.s. (!).23 a.m.), 622 tons, Horler, from AVangaiHil. DEPARTURES. THURSDAY, SEPTEMBER 0. 1 MIRO, aux. ketch (1 p.m.), 73 tons, Mo'naghan, for Nelson. KAPUXI, m.s. (6.10 p.m.), 190 tons, McKlnnon, for Patea. MATAXGI, s.s. (7.30 p.m.), 136G tons, Wildman, for X'elson. WAHIXE, s.s. (7.30 p.m.), 4436 tons, Howie, for Lyttelton. EXPECTED ARRIVALS. Kaplti, Wanganui, today, Matansri, Nelson, tomorrow, 5.30 a.m. Wahine, Lyttelton, tomorrow, 7 a.m. Waiana, Auckland, tomorrow. Hawera, Patea, tomorrow. I'akura, Lyttelton, tomorrow. Storm, southern , ports, tomorrow. Wainui, Gisborne, tomorrow. • Kapuni, Patea, tomorrow. Echo, Blenheim, 12th. Wingatui, Westport, 12th. Totara, Westport, 12th. Holmlea, Westport, 12th. Waimarino, Auckland, 13th. Karu. Portland, 13th. Port Waikato, Auckland, 14th. Gale, southern ports, 14th. Storm, M'anganui, 14th. Gale, Wanganui, 16th. Overseas Traders. Port Brisbane, Auckland, today. i Ardenvohr, Auckland, tomorrow. Rangitane, Napier, 12th. Trojan Star, Tlmaru, 12th. Hertford, Auckland, 13th. / Awatea, Sydney, 13th. Port Dunedin, London, 13th. Omana, Lytteltou, 14th. Kalwarra, Newcastle, 14th. Wairuna, Kapler, 15th. Maunganui, Auckland, loth. Melbourne Maru, Auckland, 16th. Akaroa, Auckland, 17th. ' Maetsuycker, Auckland, 17th. / Xarbada, Auckland, 17th. Port Iluon, Auckland, 17th: PROJECTED DEPARTURES. Coastal Traders. •' Rangatira, Lyttelton, today, 7.45 p.m. Tamahine, Picton, today, 2.45 p.m. Arahura, Nelson, today, 7.30 p.m. Poolta, Greymouth, today. Echo, Blenheim, today. Holmglen, New Plymouth, today. Hplmdale, southern ports, today. Breeze, southern ports, today. Walpahi, Dunedin, today. Waiplata, Auckland, today. Matangi, Nelson, tomorrow, 7.30 p.m. Wahiue, Lyttelton, tomorrow, 7.45 p.m. Storm, Wanganui. tomorrow. Wainui, Dunedin, tomorrow. Itata, Westport, tomorrow. Pakura, Napier, tomorrow. Gael, Greymouth, tomorrow. • Kapltl, Wanganui, 13th. Kapuni, Patea, 13th. Hawera, Patea, 13th. Waiana, southern ports, 13th. Waimarino, southern ports, 13th, Karu, Greymouth. 13th. Holmlea, southern ports, 13th. Storm, southern ports, 14th. Gale, Wanganui, 14th. Port Waikato, southern ports, 14th. Gale, southern ports, 16th. Overseas Traders. Matua, Auckland, tomorrow," 2 p.m. Mataroa, Southampton, tomorrow, 5 p.m. Kallngo, Auckland, tomorrow. Kaikorat. Napier, 13th. Thorhild, Oeban, 13th. Port Brisbane, Lyttelton, 14th. - Ardenvohr, Lyttelton, 15th. Wairuna, Lyttelton, 16th. Awatea, Sydney, 17th., BERTH AGE LIST. Ardenvohr—Taranakl Street AVharf. Arahura—Queen's Wharf No. 12, Breeze—Queen's Wharf No. 2. ' Echo—Queen's Wharf No. 13. Essex—Glasgow Wharf. Gael—Railway Wharf. Holmglen—Queen's Wharf No. S. Holmdale—Queen's Wharf No. 6.. Hawera—King's Wharf. Kallngo—Pipitea Wharf. Kaikorai—Fryatt Quay. Kapiti— Glasgow Wharf. Kaitoa—Queen's Wharf No. 10. Matal—Lyttelton Wharf. Mataroa—Glasgow Wharf. Maori—Aotea, Quay. Mai.ua—Queen's Wharf No. 1 south. Paim—Burnham Wharf. Poolta— Miramar Wharf. Port Brisbane—Pipitea Wharf. i liangatira—Lyttelton Wharf. Tamahine—Queen's Wharf No. 4. Thorhild—Miramar Wharf. Walpahi—Queen's Wharf No. 14 north. Waiana—Queen's Wharf No. 16. Waiplata—Taranakl Street Wharf. INTERCOLONIAL SERVICES. AWATEA, leaves Sydney today for Wellington ; due Wellington Monday; leaves Wellington September -17 for Sydney; due Sydney September 20. (U.S.S. Co.) WANGANELLA, left Melbourne Wednesday, leaves Sydney today for Auckland: due Auckland Tuesday ; leaves' Auckland Thursday for Sydney and Melbourne; due Sydney September 20, Melbourne September 22. (Huddart, Parker.) PACIFIC MAIL SERVICES. AORAXGI, left Vancouver Wednesday' for Sydney; due Suva September 17, Auckland September 20; leaves Auckland 5 p.m. September 21; due Sydney September 25; leaves Sydney September 30 for Vancouver; due Auckland October 4; leaves Auckland October 5; due Vancouver October 22. (U.S.S. Co.) NIAGARA, left Sydney Thursday for Vancouver; due Suva today, Honolulu SeptemIber 17, Victoria September 23, Vancouver September 24; leaves Vancouver September V 9 for Sydney; due Auckland October 18; leaves Auckland October 19; due Sydney October 23. (U.S.S. Co.) .MONTEREY, leaves San Francisco Tuesday, Los Angeles Wednesday, for Sydney and Melbourne; due Honolulu September 20, Pago Pago September 23. Suva September 2S, Auckland October 1; leaves Auckland October 1; due Sydney October 4, Melbourne October 7. (Burns. Philp. and T. and W. Youpg.) MAIUPOSA. left San Francisco August 17, Los Angeles August 18\ for Sydney and Melbourne; due Melbourne today; leaves Melbourne Monday, Sydney September 17, for San Francisco; due Auckland September 20 ; leaves Auckland September 20; due Los Angeles October 4, San Francisco October 5. (Burns, Phllp, and T. and W. Young.) LOADING FOR NEW ZEALAND. AUSTRALIND. leaves Montreal September 21 for Auckland (due October 29), Wellington (November 4), Lyttelton, and Dunedin. (N.Z.S.. Oo.) BRISBANE MARU, leaves Mojl September 22 for Auckland (due October 20). Wellington (October 24), Lyttelton, and Dunedin. via Sydney. (Federal Co.) '. CUMBERLAND, leaves Liverpool September II for Auckland (due October 21), Napier, Wellington, Lyttolton, Dunedin, and Timaru. (Federal Co.) GABRIELLA, loads Newcastle about September 20 for CastlecUff. (U.S.S. Co.) KAIRANGA, loads Newcastle about September 21 for Wellington. (U.S.S. Co.) KALINGO, -loads Newcastle about September 29 for Nelson. (U.S.S. Co.) KAURI, loads Adelaide about September 15, completes Edithburg and Melbourne for Auckland, Wellington, and CastlecUff (U-.S4fe £j.) KARETU,, loads Newcastle about Sep?«»ff>3r 24; completes Sydney- and Hobart, for Bluff, Dunedin, Timaru, and Lyttelton. KAIKORAI, loads Newcastle about September 2S for Auckland. (U.S.S. Co.) KAREPO, loads Newcastle about September 10, completes Sydney, for New Plymouth and Gisborne. (U.S.S. Co.) PENANG. loads Seychelles — for New Zealand. TOXGARIRO, was to leave London September 9 for Dunedin (due October IS), Lyttelton, New Plymouth, and Timaru.. (N.Z.S. Co.) WESTMORELAND, leaves New York September 18 for Auckland (due October 19). Wellington. Lyttelton. and Dunedin. ■ WAITAKI. leaves Melbourne- September 15 for TSluff. Dunedin, Lytelton, and Wellington. (U.S.S. Co.) ; DOMINION BOUND. j CITY OF WINCHESTER, left New York nbout August 23 for Auckland (due September 25), Wellington. Lyttelton. and Dune-lin. (Federal Cn.) CHIFUKU MARU, left Jllike September 4 for Auckland (clue about September 25). Wellington, Duuedin, and Wanganui. (Wright. Sfephenson.) \ EDWARD F. JOHNSON, left Palembang about I .September 1 for Auckland (due about September 22) and Wellington (September 23). (V.O. Co.)

HAVKONG, left San Francisco about September 1 for Auckland (due September 24). KARAMEA, left London September 3 for Wellington (due October 7) and Auckland. (S.S. and A. Co.) ■ KAiWARKA, left Newcastle about September 9 for Wellington (Lue September 14). (.U.S.S. Co.) LIMERICK, left Los Angeles September -9 for Auckland (due October 4), Wellington (October 10), New Plymouth, Lyttelton, Dunedin, and Australia, via islands. (U.S.S. Co.) IIIDDLi-jSIiA. teti uoiiuun Autusi i!) tor Auckland (due September 27). Wellington (October 2), and Bluff (Federal Co ) MAETSUYCKEIt, left Saigon abuut August 14 for Auckland (due September 141 and .Wei lington. via Singapore, , Java. Port Moresby. Samaral, Itabaul, Port Vila, and ' Noumea (Johnston and Co.) : • ' -MELBOURNE MAIiU, left Moji August 22 for Auckland (.due September 11), Wellington (September 16), Lyttelton, a,nd Dunedin. (Federal Co.) ■ NAKBADA, left Calcutta August 9 for Auckland (due September 10), -Wellington, Lyttelton, Timaru, Dunedin, and Bluff, via Penang, Singapore, and Samarang. (U.S.S. Co.) PORT NICHOLSON, left Montreal about August 2! for Auckland (due September 22), Wellington. Lytiel-ton. and Dunedin. (Port Line.) ' •■■.... I'OitT ML'UiV K-ti Liverpool Auuusi Id rui Auckland (due September 14). Wellington, Lyttelton. Dunedin. Nb» . Plymouth. anH Onwrii M'on Line < '■' " . PORT DUNEDIN, left London July 30' for Wellington (due September 13), Lyttelton, Dunedin, and Timaru, via Suva. (Port Line.) RUAHINE, left London September' 9 for Wellington (due October 26) ■ and Auckland, via Suva. (N.Z.S. Co.) . KEMllliltA ten London August 19 tor Wei lington (due Septembei 25). New Plymouth >md Auckland (N.Z.S Co.) SUSSEX, left Liverpool August 28 tor Auck land (due Septembei 30). Wellington,. L.vttel ton ftrinodtn. anf1 Blnft. ■■ (Federal Co.'■■■ TAINUI. left Southampton August 20 for Wellington (passengers only.- due September 29), Lyttelton. Dunedin, and.Napier. (S.S. and A. Co.) - DISCHARGING ON COAST. AKAROA. from Southampton; for Wellington (due September 17); at Auckland; leaves Wednesday. (S.S. and A. Co.)' ARDENVOHR, from Montreal, for .Wellington (due tomorrow), Lyttelton, and Dunedin; left Auckland yesterday. (M.-A.-N.Z.) COLUMBIA, from Nauru Island; at Auckland. , GABRIELLA, from Grafton, Port Stephens, and Newcastle, for Kioreroa; at Auckland; leaves tomorrow. (U.S.S. Co.) HERTFORD, from Liverpool; for Wellington (due Monday), Lyttelton, and Dunedin; at Auckland; leaves tomorrow. (Federal Co.) KALINGO, from . Launceston; for Auckland and New Plymouth ;at Wellington; leaves tomorrow. (U.S.S. Co.) KAIKORAI, from Newcastle, for Napier; at Wellington; leaves Monday. (U.S.S. Co.) KAIRANGA, from Newcastle, Port Kembla. and Sydney; at Auckland. (U.S.S. Co.) KARETU, from Newcastle. Port Kembla, and Sydney; for Oamaru and Bluff; at Dunedin; leaves today. (U.S.S. Cot) LARCHBANK, from Nauru Island: for Wanganul: at New Plymouth. (Bank Line/) NAXIWA MARU, from Japan; at Lyttelton. (Wright, Stephenson.) ....:. OMANA,. from S.outh . Australia and Melbourne, for Lyttelton. ' Wellington, and New Plymouth: at Dunedin; leaves today. (U.S.S. Co.) ■ ' . . ' PORT BRISBANE, from New York, for Wellington (due today), Lj'ttelton, and Dunedin; left Auckland Wednesday night. (Port. Line.) PIAKO, from London, at Auckland. (N.Z;S. Co.) ' . . THOBHILD, from Oeban; at Wellington. (U.S.S. Co.) WAIRUNA,. from Los Angeles, for. Wellington (due Wednesday), Lyttelton, Dunedin, and Australia: at Napier; leaves Tuesday. (U.S.S. Co.) . • . WAIKOUAITI, from Newcastle, Port Kembla, and Sydney, for Timaru and Lyttelton; at Dunedin: leaves today. (U.S.S. Co.) LOADING IN NEW ZEALAND. ARrJENV.OHR, loads Dunedin ..September 20, Wellington (due September 23). and Auckland; leaves Auckland September 30 for New York. Boston, and Montreal. (N.Z.S. Co.) AKAROA, loads Wellington September 17, Lyttelton, Napier, and Auckland; leaves Auckland October 8 for Southampton and Lon-inn. via Panama. (S.S. and A. Co.) ESSEX, at Wellington: leaves Sunday for Napier, Gisborne, and Auckland; leaves Auckland September 28 for -London,- Avonmouth, Liverpool, and Glasgow. (Federal Co.) KAIRANGA, leaves Auckland Tuesday for i Sydney. (U.S.S. Co.) 1.1 MATAROA, at Wellington; leaves Wellington .5 p.m. tomorrow for Southampton and London, via Panama. (S.S. and A. Co.) MAHAN.A, loads New Plymouth September 20. Wanganui,' Wellington (due September 26), Lyttelton, Gisborne, Napier, and Auckland: leaves Auckland October 9 for London,- Avonmouth. Liverpool, and Glasgow, via Cape Born (S S NARBADA, loads Auckland about Monday, Wellington (September IT), Lyttelton. Timaru, Dunedin, and Bluff; leaves Bluff September 2o for Calcutta, Penang, and Singapore. (li.S.h. °NANIWA MARU, at Lyttelton; leaves Lyttelton today for Japan. (Wright, StephenNORTHUMBERLAND, at Auckland; leaves Auckland tomorrow for Southampton, London, Hull, and NewcaStle-on-Tyne, via Cape Horn. (N.Z.S. Co.) . •■ ' ' PORT BRISBANE, ■ loads Port Chalmers September 17, Bluff, Wellington (due September 25), Waikokopu, and Auckland; leaves Auckland October 2 for London, Avonmouth, Liverpool, and Glasgow, via Cape Horn. . (Port Line.) PORT ADELAIDE, at Auckland; leaves Auckland today for London, Avonmouth, Liverpool, and Glasgow, via .Cape Horn. IJ>rt Line.) ■ ■ . . ~ RANGITANE. loads Napier today, Wellington (due Sunday), and Auckland; leaves Auckland September 23 for London, via' Panama. (N.Z.S. Co.) TROJAN STAR, loads Timaru today. Wellington (due September 12), New Plymouth, atod Auckland: leaves Auckland September 27 for London, via Panama. (Blue Star Line.) WAIWERA, at Auckland; leaves Auckland 5 p.m. Monday for London, via Cape Horn and Las Talmas. (S.S. and A. Co.) j ) WITHIN WIRELESS RANGE. Th 9 following vessels are. expected to De within range, of the undermentioned, wireless stations tonight:— . . . ~ , Auckland.—H.M.S. Endeavour,. H/M.S. Wakakura, Maul Pomare,' Niagara, City of Glasgow; Larchbank, Melbourne Mini, Myrtle Bank, Piako, Port Adelaide,, Port Dunedin, . Port Huon, Yomachichi. Wellington.—Ransatira, Tamahine, Wahine, Aorangl, Awatea, Kalwarra,. Kalingo, Niagara, Wairuna Ardenvohr. Arawa, Essex, Middlesex, Naniwa Maru, Port' Brisbane. Port Nicholson, Rangltane, Rangitata, Remuera, Sydney Maru, Tainui, Tornus. Walmana. • Awarua.—Kauri, Maunganui, ■ Walkouaitl, Waitaki, Wanganella, Trlona, Ormonde, Qu.een Mary. Chatham • Islands.—South Sea. SERVICES TO ISLANDS. MAUI POMARE, left Wellington Tuesday for Apia and Nlue. . (T. J. Gardiner.) . MATUA, leaves Wellington 2 p.m. tomorrow, Auckland Tuesday, for Barotonga, Nukualofa, Vavau, Apia, and Suva; thence Auckland (due October 4), and Wellington (October 6). (U.S;S. ■Co.) ' . . , . ' . MATUA FOR ISLANDS. ■ The. Matua is to leave Wellington at 2 p.m. tomorrow for Auckland, thence on Tuesday to Rarotonga, Nukualofa. Vavau, Apia,' and Suva, returning to Auckland, where-she is due on October 4, and Wellington, on October.6. THORHILD IN PORT.. . The Thorhild arrived in Wellington .this morning from Oeban. She will leave again on Monday for San Pedro. BY THE MATAROA. The Mataroa, which is to leave Wellington at 5 p.m. tomorrow-for Southampton and London will take the following passengers:—Mr. T. O. Bishop, Miss MV Budden. Sir Charles Campbell, Bart., Lady Campbell. Mrs. L. Craig, Miss J. R. Currle,' Miss N. K. Davis. Mrs. C. N. Duigan, Sir James Gunson, Kt-., C.M.G., C.8.E., Miss M. D. Hardjng, Captain P. E. Harne, Master ■M. Knowles, Gunner C. S. Lyons. R.N.. Mr. H. A. "Mazey. Mrs. "Mazey, Mr. S. G. Owen, Mrs. E. .51. Price, Mr. W. T. Price. Mr. R. W. Simson, Mrs. M. E. Skeates, Mrs. E. A. Stewart, Mrs. J. R. Sully, Master R. H. Taylor-Young, Miss A', Whyman, Mr.. E. T. Williams, i and Lleutenant-Coniman-der J. ,Y. G,. Torlesse, R.N. ' RUAHINE LEAVES LONDON. Advice has been received that" the .Ruahine left London yesterday for Wellington and Auckland. ..She will travel via Suva and -is due at Wellington on-October 2G. - PORT DUNEDIN'S ARRIVAL. A message received from the Fort Dimedln, en route to New Zealand from London v'in Suva, states that she will arrive in Wellington at noon on Monday. NORTHUMBERLAND FOR LONDON. The Northumberland, which has practically., completed her Homeward loading, will leave Auckland tomorrow for London, Hull, and Newcastle-on-Tyne. SYDNEY MARU LEAVES. The Sydney Maru. which has been loading in New' Zealand, left Lyttelton at noon yesterday for Japan, via Noumea, Cebu, and Manila. TROJAN STAR TO LOAD. The Trojan Star, from London, arrived at Timaru at 5.30 a.m. today to commence loadIng. She Is due here on Sunday. j NANIWA MARU COMPLETES. The Naniwa Maru, having completed her discharging and • loading, ■ was to leave Lyttelton at noon today for Japan.

BY TELEGRAPH. LONDON, September 9. Arrived.^At Kingston,' Aurette; at Philadelphia, Westmoreland. Sailed.—From Balboa, Tainui; from Panama, Middlesex. • ■ ' SUVA, September 9.Sailed.—Maunganui (j.30 p.m.), for Auckland. : ■ . ■ - ■ • I AUCKLAND, September 9. To Arrive.—Akaroa (11 p.m.), from .Southampton; Kartigi (11 p.m.),: from ■ Westport J Port Waikato (11 p.m.), from Lyttelton. Sailed.—Ardenvohr (3.35 'p.m.), for Wellington. . . ■. To Sail. —Karu (S p.m.), for Portland. . . : .NELSON,. September P. Arrived.—Kohl (1.45 p.m.), from Wellington. . . ■' WANGANUI, September 9. ' To Sail.—Breeze (5.30 p.m.), for Welllnston. . ■ " LYTTELTON, September 9: Sailed.^ —Sydney Maru -(U-.IS p.m.), for Japan. DUNEDIN,. September-9. Arrived.—^Port. Whanga'.rei '(2 p.m.), from Lyttelton; Oraana (4 p.m.),. from Bluff. LYTTELTON,- September flj Arrived.^-Wahine (6.45 a.m.), from Welling, ton. ' ....... WESTPORT, September 9.' Arrived. —Wingatui .(12.40 a.m.), from Wei. lington. : ■ . . SUVA, September 10. Arrived.—Niagara (11.45 a.m.), from Auckland. ■ '■- ■ ■ ' ■•■■ ■ BRISBANE, September. 10.Arrived.—Surrey, from- .Wellington. , .' • . ' .'. SYDNEY, September' 10.' Arrived.—At Newcastle, Karepo, from Lyttelton. ... . ' . ' Sailed.—From Newcastle, Kaiwarra, for New Zealand.- , ' '. i ■ i ■ ' AUCKLAND, September 10. Arrived.—Port Waikato (1.40 a.m.),' from Lyttelton; Narbada (9 a.m.), from Calcutta; H.M.S. Wellington (lO'.la a.m.), from Wellington. . LYTTELTON, September 10.Arrived.—Taupata ■ (9.10 a.m.), from . Tar»koh'e; Storm (6.10 a.m.), from Timaru.