Talk of cats and monkeys
Salty Dog Talk. By Bill Beavis and Richard McCloakey. Collins, 1983. 96 pp. $7.95. A surprising number of everyday sayings have a nautical derivation. And in many instances the derivation is equally surprising. For instance, there is a simple explanation for the dreadful fate which threatens brass monkeys in cold climates: It has to do with the different contraction rate of iron cannon shot and the brass trays on which they were stored. This is a slim book crammed with
fascinating reading and the temptation to quote is strong. One more example must suffice. If you think the room is too small to swing a cat in, you are not thinking of a domestic pet, but of a cat o’nine tails, the instrument used to flog unruly or insubordinate sailors. While awaiting punishment they were often made to manufacture the cat: hence they made a rod for their own backs. At $7.95 this little book is a gem. The advice to landlubbers and sailors alike is, buy it. You’ll never regret it.—Ted Glasgow. -
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19840414.2.129.5
Bibliographic details
Press, 14 April 1984, Page 20
Word Count
178Talk of cats and monkeys Press, 14 April 1984, Page 20
Using This Item
Stuff Ltd is the copyright owner for the Press. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons BY-NC-SA 3.0 New Zealand licence. This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Copyright in all Footrot Flats cartoons is owned by Diogenes Designs Ltd. The National Library has been granted permission to digitise these cartoons and make them available online as part of this digitised version of the Press. You can search, browse, and print Footrot Flats cartoons for research and personal study only. Permission must be obtained from Diogenes Designs Ltd for any other use.
Acknowledgements
This newspaper was digitised in partnership with Christchurch City Libraries.