Deaths

Press, 4 July 1983, Page 35

Deaths

MURPHY, Charles John (Jack) — Beloved husband, helpmate, and protector of Dorothy Murphy, of 53 Fleming Street They met and looked, looked and loved.

MURPHY, Charles John (Jack) — Loved father of Dion and Cecile, grandfather of Shane, Damon, Tania and Glen, and great-grandfather of Danielle. Jack will be sorely missed as he has always been our support In our needs, our companion in our Joys and our friend always.

MURPHY, Eileen Cecilia — On July 2, 1983, at The Princess Margaret Hospital, dearly loved wife of the late William Murphy, devoted mother and mother-in-law of Colleen and Jack Fogarty, loved nana of Lesley Nuttall, Denise and Philip Manley, and greatgran of Jason, Kristian, Glen, and Michael. A courageous little lady. No flowers, by request, but donations to the St John Ambulance Association would be appreciated, and may be made at the service. Messages to 22 Olivine Street, Christchurch 1. The entire Funeral service will be held In our Chapel, 19 London Street, Christchurch, Tomorrow (Tuesday), at 11 a.m. John Rhlnd, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.).

PATTINSON, Noellne Myrtle - On July 3, 1983, at Greymouth, dearly loved wife of the late Alan (Kelly) Pattinson, loved mother and mother-in-law of Mervyn, Russell, Leo, Vernon and Judith (all of Dobson), Alan and Valda (Hokitika), Judy and Johnny Nuku (Hariharl), Emily and Dennis Manson (Invercargill), Lawrence and Wendy and Colin (Christchurch), and loved grandmother of her 22 grandchildren and two greatgrandchildren; in her 58th year. At rest. Messages to 12 Walnui Street, Dobson. The Funeral service will be held In the Salvation Army Citadel, Talnul Street, Greymouth, on Wednesday, at 3 p.m., thence interment at the Karoro Lawn Cemetery. Westland Funeral Services, Ltd, Greymouth. RADFORD, Clifford William, of Gebbles Valley — On July 2, 1983, at Burwood Hospital, loved son of the late George and Jessie Radford, loved brother of Phyllis (Mrs L. Crump), and the late Jim, Fred, and Ernie, and a loved uncle; In his 76th year. Messages to 135 St Martins Road. The Funeral service will be held in the Church of the Epiphany, Gebbles Valley, on Wednesday, July 6, at 1.30 p.m., thereafter Interment In the churchyard. Lamb and Hayward, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.). REUHMAN, Johaan Teunis (Harry), of 433 Papanui Road - On July 1, 1983, at Christchurch Hospital, dearly loved husband of the late Dorothy Anne, beloved father of John and Dana, and loved father-In-law of Christine. In lieu of flowers, donations to the Nurse Maude -District Nursing Association, P.O. Box 5126, Papanui, would be appreciated. The Funeral service will be held In St Paul’s Anglican Church, Papanui, Tomorrow (Tuesday), at 2 p.m., thence to the Walmairl Cemetery. Lamb and Hayward, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.). ROBERTS, Ethel — On July 2, 1983, at Nurse Maude Hospital, dearly loved wife of the late Charlie, loved mother of Joan (Mrs R. A. Burns), and the late Mary and Edith, and loved grandma of Steven and Alan; in her 95th year. Messages to 47 Bretts Road, St Albans. The Funeral service will be held In our Westpark Chapel, 467 Wairakei Road, Tomorrow (Tuesday), at 3.15 p.m., thereafter private interment. Lamb and Hayward, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.).

RUSSELL, William Alexander, of Burnside Crescent — On July 2, 1983 (suddenly), at his home, dearly loved father and father-in-law of Heather and Kevin Sibley, and Gary, and loved granddad of Nadine and Lisa; aged 56 years. Messages to 21 Elizabeth Street, Rangiora. In lieu of flowers, donations to the Canterbury branch of the New Zealand Federation of Sports Medicine, P.O. Box 6104, Upper Rlccarton, would be appeciated. The Funeral service will be held In the Harewood Crematdrlum Chapel, 507 Johns Road, on Wednesday, July 6, at 1.30 p.m. Lamb and Hayward, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.). SAUNDERS, John Winter — On July 1, 1983, at Nazareth House, dearly loved husband of the late Nancy, loved father and father-in-law of Gavin and Noellne, Valerie and Charlie Peck, Lyndsey and Myra, Malcolm and Janet, and Maree and Peter Kidd, and loved granddad of Trevor, Carola, Murray, Linda, Matthew, Debra, Darren, Nigel, Craig, Kelly, Leonie, and Jennifer; In his 76th year. Messages to 28 Larsens Road, Halswell. No flowers, by request. The Funeral service will be held In the Harewood Crematorium Chapel, 507 Johns Road, Tomorrow (Tuesday), at 11.15 a.m. Lamb and Hayward, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.). SCHAUMANN, Jan Margaret, of Manapourl — On July 2, 1983, at Studholme (result of an accident), dearly loved Janny of Chris and Walter Whyte, 14 Rhodes Street, Christchurch. SHAW, Donald Stewart (20 Elizabeth Avenue, Rakala) — On July 3, 1983, at Ashburton, loved son of the late William and Ellen (Nell) Shaw (late of Ashburton) and dearly loved brother and brother-in-law of Roly and Carol (Christchurch), Lynda and the late Tom Turnbull (Timaru), Ivan (Rakala), Vai and Colin Price (Blenheim), Moira and Jack Finlay (Timaru), Bill and Pat (Sydney), and the late Raymond, and loved uncle of all his nieces and nephews; aged 56 years. A patient sufferer, at rest. Messages to 56 Balrudry Street, Christchurch 4. A graveside service will be held at the Rakala Cemetery, Tomorrow (Tuesday), at 1 p.m. Patersons Funeral Services, Ashburton.

SMITH, Lyall Russell Shaw, of 26A Hull Street, Oamaru — On June 22, 1983 (suddenly), at Hong Kong, much loved husband of the late Lorraine; aged 58 years. The Funeral will leave the Union Parish Church, Eden Street, Oamaru, Tomorrow (Tuesday), after a service commencing at 1.30 p.m., for the Oamaru Lawn Cemetery. Messages to 26A Hull Street, Oamaru. Stringer, Wilson, and Perkins, F.D.A.N.Z. (Inc.). SWINNEY, Janie Catherine, of 94 Brookside Terrace, Bryndwr — On July 3,1983, at her home, loved wife of the late Robert John, loved mother of Cynthia, DellaMargaret, and Rayma (Mrs S. G. Fitchett), loved mother-in-law of Stanley, loved nana of Anne, Cindy and MaryJane, and loved great-grand-mother of Francis, Michelle, and Julian. RJ.P. Requiem Mass will be celebrated In St Matthew's Catholic Church, Jeffreys Road, Bryndwr, Tomorrow (Tuesday), at 10 a.m., thereafter private Interment. Recitation of the Rosary at the Church, This Day (Monday), at 7 p.m. Lamb and Hayward, Ltd, F.D.A.N.Z. (Inc.).