RANDOM AT LARGE
EYES DOWN, LOOKING!
It is a very long time since we have heard lascivious references to Lucy’s legs, but there is no mistaking the importance of her place in the scheme of things on board ship. What we used to know as housie or tombola, now bingo, in deference to English tradition, provides one of the most popular forms of entertainment in what is really a programme of non-stop variety. The calling of the numbers, for the newcomer to the game, provides a quite fascinating study. Who was the Kelly who gave his one
eye to the game as number one? Was there really a one-eyed Kelly somewhere in nautical history? If not, why pick on the Kelly family to be perpetuated in this strange fashion? The naming of numbers covers a considerable amount of ground Kelly, perhaps, from marine mythology, and with him bits of rhyming slang (friends ashore, number four; snakes alive, number five), imagery (duck on a lake number two, two ducks, etc., 22), a peep at coy adolescence (never been kissed, 16; key of the door, 21), superstition (unlucky for some, 13), bingo
phonetics (clickety-clicks, 66), hints of the nursery (pick up sticks, number six), services’ medicine (doctor’s orders, number nine), and the more easily followed and obvious calls such as half-way (45), one dozen (12), all the threes (33), etc. But how did number 10 become “sailor’s breakfast?” But the derivations of the calling system are not really of much moment to most of the participants. One woman, winning successive games, collected about $lOO. A little more luck like that, and she will have her fare to Britain paid. A new form of “working the boats.”
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19690512.2.208
Bibliographic details
Press, Volume CIX, Issue 31985, 12 May 1969, Page 21
Word Count
284RANDOM AT LARGE Press, Volume CIX, Issue 31985, 12 May 1969, Page 21
Using This Item
Stuff Ltd is the copyright owner for the Press. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons BY-NC-SA 3.0 New Zealand licence. This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Acknowledgements
This newspaper was digitised in partnership with Christchurch City Libraries.